私の運営しているもう一つのWebサイト「platonのページ」にジブチ関連情報を追加しました。
まぁ、何のことはなく、googleのニュース検索とブログ検索を利用しただけですけど(笑)。
おまけで、ジ「プ」チと間違えて書いてるうっかり八兵衛さんなサイトも検索できるようにしました。あ、ホントはor検索を使えば両方一度に検索できるんですけど、如何に間違えて記述してるサイトが多いかを知ってもらうためにあえて分けました。何度も言うぞ～！ ジブチはジブチであって断じてジプチじゃないぞー！
詳細は、platonのページのジブチネタを見てください。
youtubeにあるジブチ関連の動画を探してみました。
手短に雰囲気を見るには良い感じです。
かっこいいBGMとともにうまくまとまってます。軍や大統領の写真が結構多いのでフランス軍関係の方の投稿のように見えます。
TAXIから首都の町並みを撮影したものです。風切り音がちょっとうるさいですが、知っている町並みが出てくるとジブチにいたことがある人ならちょっと嬉しくなります。
TAXIから首都の町並みを撮影したものその２です。余談ですが動画には映っていませんが、2:10付近で映っている場所の道路の反対側辺りに私は住んでいました。
ジブチとエチオピアを結ぶ鉄道です。お世話になっていた日本企業の方が撮影したものです。毎週水曜日の貨物便でエチオピアから野菜が届きます。なお、2003年にあった列車爆破事件発生以降は協力隊員はこの電車の利用は禁止されていますので、私は乗ったことがありません。エチオピアから来たバックパッカーがたまにこれを利用していたことはありましたが。
最後に、ジブチの将来計画の動画です。ジブチ隊員からこんな動画があることを教えてもらいました。韓国企業がスポンサーで作っているっぽいです。こんな近未来都市になるには何年かかるんでしょ？ ジブチ人ではなくヨーロッパ系の人が多く映っているのは気のせいでしょうか(笑)
えーと、日曜はTOEICを受験してきました。
一週間漬けのDSでの勉強がどこまで功を奏したかは分かりませんが、去年よりは明らかに手応えがありました。730点超えてるんじゃないかなぁという気がしますが、まだ気のせいかも知れません。焦らず一ヶ月後の結果発表を待ちますわ。
ま、それはさておき本題に。
前述の通りテストの出来が良かったので、自分へのご褒美と言うことで難波のドンキホーテ(表に観覧車がある店ね)にて酒を見ていたら、ジブチでよく飲んでいた銘柄を発見して大人買いちょっと買ってしまいました。
と言うことでビール紹介を。
まずはどこの国に行っても飲めるビールその１から。ご存じバドワイザーです。何か私が知ってるデザインと若干違う気がしますが。ちなみにジブチにはバドガールのおねぇちゃんがいる店はありませんので、あしからず。
どこの国でも飲めるビールその２、ハイネケンです。個人的にはバドよりハイネケンの方が好きだったりします、ハイネケンガールなどというものはいませんけど。バドはちょっとさっぱりしすぎでハイネケンの方がコクがあるように思います。
他のビールでもいえることですが、ジブチに入っているハイネケンと日本に輸入されているハイネケンでは生産国が違うので味が違う可能性が大きいですけど。
これも割と多くの国で飲めるんじゃないかなと思います。ご存じ英国のギネスです。缶の中に玉が入っていてカラカラ音がします。これによって泡立ちの制御をしているとか。んで、ちょっと苦みのきつい大人向けな味です。いや、ビールはお酒なので子供向けではありませんが(笑)。
この辺りからちょっとマイナーになってきます。デンマークのビールTUBORGです。というか、昨日買うまでデンマーク産だとは知らずにジブチでは飲んでいました。濃い味と苦みが特徴でした、確か。今回買ってきたものはまだ飲んでないのよねぇ。どんな味だったか思い出します。
んで、Leffe。これはジブチだとバーでしか飲んだ記憶がありません。ベルギー産のビールだったのね。割と口当たりも良く好んで飲んでた記憶がありますが、外ではあまり飲まなかったので飲んだ回数はさほどではありません。
余談ですが、Leffeは修道院が造っているビールです。他にも修道院が造っているビールでChimayというのがありますが、私はこれが大好きだったりします。ジブチじゃ売ってませんが日本だとちょっと酒の種類を多く扱っている店だと置いていると思います(ドンキにもありました。が、今回はジブチにまつわるビールに絞って買いました)。Chimaｙは度数が高くてフルーティーなのが特徴です。
で、今回紹介したかったのはこれ。今までのは前座です。フランスビールのKronenbourg 1664です。ワインの国であるフランスでビールというのがめずらしいのですが、それだけではなくちょっと豆知識を。このビールメーカーの大株主がフランス外人部隊とのこと(外人部隊の知人情報より)。自衛隊がビール会社の株を持っているみたいな感じなので、ちょっと驚き。外人部隊の基地公開の際はよくこれを飲みました。基地の中のバーでも飲んだことがあるなぁ、そういえば。
っと、思い出のビールを挙げましたが、一番飲んでいたものは上に上げたモノではなくもっと安いビールや蒸留酒とジブチ産ウィルキンソンのソーダ割りだったりします。あと、エチオピア産ビールやケニア産ビールなんかも入ってきてたなぁ……。エチオピア産やケニア産のは瓶入りなのでお土産にはできなかったんよね。
ビールが安い国に派遣された隊員がうらやましかったです。ま作りゃよかったんだけど、気温的にジブチでは旨いビールは作れなさそうだしね。ミード(蜂蜜酒)が精一杯ですわ。
ジブチで活動中の陸上競技隊員から聞きました。IAAF世界陸上2007大阪にジブチ人選手が参加するらしいです。前から参加できればと言う話があったそうですけど、来れそうだとのこと。よかったよかった。勿論、その陸上競技隊員も来ます。4ヶ月ぶりの再会になりそうです。
さて、世界陸上のサイトは以下です。
http://www.osaka2007.jp/index_j.html
ジブチ人選手が参加する種目は、男子800mと女子100mとのこと。日程はこんな感じです。
8/26(日) 女子100m
11:40 一次予選
20:35 二次予選
8/27(月) 女子100m
20:00 準決勝
22:20 決勝
8/30(木) 男子800m
19:40 一次予選
8/31(金) 男子800m
20:05 準決勝
9/2(日) 男子800m
19:55 決勝
どこまでこの舞台で戦えるのかはインシャラーですが、男子800mの選手はジブチとケニアのハーフで結構速いらしいです。いやはや楽しみですな。大会の時期には既に仕事を始めているはずなので、平日の観戦はちょっと難しそうです。が、女子100m予選に関しては日曜なのでチケットを取って見に行きたいなと思っています。ジブチでの10kmマラソンに参加したときにジブチ人からの歓声のお礼にここで声援を送ってあげねば。ということで、誰か一緒に応援しに行きませんか～？ ジブチの国旗を振り回して応援したいですな。
ちなみにチケットは上記のサイトの「チケット」の方から予約できます。私はまだ申し込んでませんけどね。
あと大会後、帰国するまでにジブチ人選手と陸上隊員の大阪観光案内が出来ればと言う感じです(というか、お願いされました)。平日に休みを取れるか分かりませんが、なんとかしたいです。ジブチ人を大阪案内するなんて機会人生で何度もないでしょうからね！
さてさて、ジブチ人に大阪のどこを案内すればいいかな～？ UFJUSJ、海遊館、市内観光バス、大阪城、通天閣、ナビオの観覧車、空中庭園、うーん迷うな……。足を伸ばして京都に行けたらいいかもしれないけど、ムスリムにとってお寺や神社ってどう目に映るんかな。宗教施設はやめといた方がいいんだろうか？？ やっぱりジブチにない自然も見てもらいたいかな。六甲山牧場なんか涼しくていいかな。でも、山羊・羊・牛なんか種類は違うけどジブチじゃ珍しくないから面白くないかなぁ。
食事もムスリムだからブタ玉はダメだな。でも、粉もの(たこ焼き、イカ焼き、お好み焼き、串カツ)は食べて貰いたいな♪ しかし、ジブチ人は、味に保守的で口に合わないものは手をつけないのでチョイスは難しそう。ま、お好み焼きはファティラに似ているのでOKだと思うんだけどね。あ、エチオピア料理なら食べるな。ここチェックしておくか。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2007/06/post_0d76.html
まぁ、食べる料理に困ったときはパスタでまず大丈夫だけどね(笑)。
ということで、大阪でムスリムにも楽しめるスポット・お食事どころなどご存じの方、教えてくださいな。
えーと、6/27はジブチ共和国の独立記念日です。独立記念日の祝日は6/27,28なのですけどね。で、奇しくも今年は独立30周年です。んで青年海外協力隊ジブチ共和国派遣ＯＶということで、在日ジブチ共和国大使館から記念式典の方にお呼ばれしてしまいました。
式典は東京で開催なので、関西在住の私にはちょっと交通費的に痛いものがあります。が、こういう記念式典に出てみるのも経験かなと思ったり、過去のジブチＯＶに会えるかなということで参加することにしました。
で、ホテルオークラで開催とのことで、ドレスコードの指定までありました。lounge suitって書いてあったけど普通に背広のことなんですな。タキシード来て来いとかだったら持ってないのでキャンセルするところでした(笑)。
あ、そうそう招待状は公用語がフランス語とアラビア語にもかかわらず、英語記述だったのがちと残念でした。って、フランス語やアラビア語で書かれても、日本じゃ読めない人の方が多いから仕方ないですかな。
……ということで、6/28、29辺りは東京に行きます。27(水)の夜行バスで東京入りして、29(金)の晩の夜行バスで帰阪しようという予定です。28の夕方以外で東京方面でお暇のある方、相手してもらえるとうれしいです♪
青年海外協力隊でジブチに行った際に、お金を持っていく事に関していくつかの手を取りました。
ドル建てT/C、ユーロ建てT/C、それに現金ユーロ。で、中継地のフランスでユーロ建て小切手はいくらか現金化しました。が、ジブチではT/Cの決済には現地の銀行口座がないと交換できないうえ、交換までには2,3ヶ月掛かるという状況でした。ということで、小切手の大部分は「塩漬け」になってしまいました。
ということで、日本に帰国してようやく外貨T/Cから日本円に戻すことが出来ました。場所は梅田ヨドバシのB2Fにある「ワールドカレンシーショップ」でした。日本円→外貨T/Cにする際には手数料1%が掛かりましたが、その逆の場合は手数料無料でした♪ しかも、２年前に比べて、円安。ユーロは買い取り時1€139.34円、売却時€161.69円、ドルは買い取り時1$109.39円、売却時1$120.32円でした。普通に国内預金しているよりはよっぽど得をしました。大雑把に言って、利息はドルで2年で8.9%(1年単利で4.45%)、ユーロで2年で14.9%(1年単利で7.45%)となりますな。昔、外貨定期預金したときは為替レートの選択を誤って損をしたことがありましたが、何も考えなかった今回の方がお得だったと言うのも何とも皮肉なものです。
また、このショップではタイバーツも交換できたので残っていた600バーツも日本円に交換できました。ま、1baht=3.26円での買い取りなので(購入時は1baht=2.98円位)、たいした額にはなりませんでしたが。エチオピアbirr(ブル)紙幣はさすがに交換できませんでしたけどね。
なお、T/Cは全部日本円に変えましたが、米ドルとかユーロ現金は手元にあったりします。ま、なんにせよ国内積立金は結構使ってしまっているので(昔は帰国時に一括で口座振り込みですが、現在は月毎に振り込みなので、ネット通販を使えば国外派遣中でも手をつけてしまえるんですな)、大事に使わないといけません。
そうそう、覚え書きがてらにメモです。
帰国時に兼轄国のエチオピア(在ジブチ日本国大使館がないので、在エチオピア日本国大使館が大使館業務を担当してます)で公用旅券をvoidして、IC一般旅券(10年有効型)を取得した際は1230birr掛かりました。1birr=約13.3円なので約16359円です。日本で発行すると16000円なのでちょっと高かったようです。ま、ここで発行しないと帰路変更出来なかったので仕方ないですけど。ま、一般旅券を持っていない人が協力隊に参加するのであれば、時間があれば国内訓練前にIC旅券を作っておくのもいいかもしれません。在外大使館では発行装置や通信トラブルで予定の日にパスポートが出来ないというケースもあり得ますので。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/ic.html
前回のIP電話ネタは以下です。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/07/ipgizmo_b05f.html
帰国隊員やら海外経験の長い方と話をしていると、いろいろと情報が集まってきます。でも、メモってないとサービス名をすっかり忘れてしまうというお間抜けなことをしてしまいました。ということで、今回は最近ネットで調べたもので、今回私が注目したものとして下の２つのサービスを紹介します。あ、お約束ですが、このblogを書いている時点でのサービスを紹介しているまでなので、その後サービスや料金の変更があるかもしれないです。最新情報は各サイトをご覧ください。
http://www.mobila.jp/
http://www.voipbuster.com/en/index.html
まずは、１つ目。
モビラというサービスです。これはPC上から掛けるIP電話ではありません。
こんな特徴があります。あ、個人契約と法人契約のサービスがありますが、今回は個人向けサービスの方のみ紹介します。
・全世界20[円/分]。日本の固定電話・PHSもOK。日本のIP電話宛は無理。つまりジブチにも20[円/分]でかけられる！ skypeでも40[円/分]掛かるかかるのでかなり安い。
・日本国内電話からのみ発信可能。携帯電話からの発信もOK(プリペイド携帯除く)。
・IP電話ではない。また、コールバック式でもない。
・あらかじめ月毎に利用する時間を決めてコースを選ぶ必要がある。契約コース時間以上使用した超過分は1分40円。
・使用しなくても毎月コース分の料金を取られる。
・電話発信時はプレフィックス番号を付けて発信する。
・個人契約時は契約事務手数料として1回線あたり4,200円（税込み）が必要。
・発信者番号は「基本的には」、通知されるらしい。一部の携帯電話機種、一部のエリアだと通知されないことがあるとのこと。
・softbankのホワイトプランとこのサービスを併用するとsoftbank携帯から他社携帯に発信時の料金を節約できるらしい。
・1発信番号につき1契約が必要。
月額最低1050円(1時間コース)からなので、使わないときはちょっと勿体ないですね。固定電話と携帯電話の両方から使う予定がある場合は2契約が必要なので、携帯電話に統一した方が良いっぽいです。でも、このサービス、プリペイド携帯から掛けられないのがちょっと残念ですね。まぁ、プリペイド携帯から掛けられるようになったら、携帯会社も商売あがったりになるので、無理な注文かもしれませんが。
んでは、２つ目。
VoipBusterというIP電話サービスです。
基本的にはskypeのようにPCから利用するタイプです。特徴は以下の通り。
・WindowsPC用のソフトのみあり。但し、SJphoneなどのサードパーティのソフトを使用すれば、WindowsCEやWindows Mobile、Linux環境でもサービスを利用可能。
http://www.voipbuster.com/en/mobile.html#3rdparty
http://www.sjlabs.com/sjp.html
・ソフトやサイトは日本語表記ではない。がんばって英語を読んでください。
・無料で掛けられる国もあり。以下に示す。但し、「+mobile」と記載のある国以外は固定電話のみ無料。
Andorra
Australia
Austria
Belgium
Canada
Chile
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Estonia
Finland
France
Guam
Hong Kong (+mobile)
Hungary
Iceland
Ireland
Israel
Italy
Japan
Liechtenstein
Luxembourg
Malaysia
Monaco
Netherlands
New Zealand
Norway
Panama
Portugal
Puerto Rico (+mobile)
Singapore
South Korea
Spain
Switzerland
Taiwan
United States (+mobile)
・また、連続通話時間の制限や週当たりの無料通話時間の制限もあり。これを超えると有料通話となるらしい。
http://www.voipbuster.com/en/freetrial.html
・支払いはskype同様クレジットカード決済でチャージを行う。
・チャージがまだでも無料通話を試すことは可能。
・有料通話の料金は以下のリンク参照。ジブチは0.125ユーロ。1ユーロ160円とすると約20[円/分]。上記のモビラと同程度の安さである。
http://www.voipbuster.com/en/rates.html
ということで、PCから使うのでOKならVoipbusterの方が費用が少なくてすみそうです。そのうち実験してみたいと思います。
<2007/05/24更新>
いやいや、voipbusterの料金が早速変わってますな。朝令暮改もいいところです(怒)。ジブチの料金が倍の0.25€/分に変わっています。これじゃskypeと殆ど同じでアドバンテージが少ないです。まぁ、特定地域に関しては無料って言うのは、まだアドバンテージがありますけど、これもいつ変わるか分かったものではありませんな。
前から、掲載はされてましたが、「ネットでは実名を出さない主義」なので、こちらではあまり紹介してませんでした(一部はblogで触れてますけど)。が、まぁせっかくなので紹介しておきます。
ジブチJOCV調整員事務所のwebページでジブチ隊員の活動に関して紹介ページがあります。
http://www.jica.go.jp/djibouti/tpl/topics.html
で以下の件に関して、ちょこっとお手伝いしました。
１．2007年2月1日開催の「JOCV事業紹介セミナー」
「隊員が自発的に作成したジブチ隊員活動紹介ビデオ」ってのが、私がジブチ全隊員の職場にお邪魔して活動の様子を撮影＆ビデオ編集したものです。この動画の出来に気をよくして、一部再編集をしてDVD版ジブチ隊員機関誌に収録しました。
２．2007年2月2日開催の「ＪＩＣＡ研修員同窓会１０周年記念式典」
こっちでもセミナーで流したビデオを使って隊員の活動紹介ビデオの上映をしました。でも、途中で時間の途中で打ち切られたのはちょっとムッとしましたが。JICAの予算で研修員の派遣も同窓会もしてるのに、研修員OBはジブチJOCV隊員の活動の様子を知るのは「義務」なのではないかと思ったのでね。
３．2007年2月16日開催の「第11回ジブチ国際ハーフマラソン大会開催」
隊員機関誌に2006年、2007年の国際マラソンでの隊員の活躍を載せましょうという話が出たので、今回は当日のビデオ撮影＆マラソン参加組の後方支援に回りました。
ま、定期的にジブチJOCV調整員事務所のwebページのトピックは更新されるので、見に行くならお早めに。
というか容量制限がなければ、過去の記事として年毎辺りで整理して残しておいてほしいんですけどね～。
＞ジブチJOCV調整員様
そういえば、ジブチで検索したらこんな記事がありました。
http://jp.ibtimes.com/article/general/070302/4810.html
「政府が経済構造改善の推進に必要な商品を輸入する代金の支払いのために使用される」ってあるけど、具体的には何なんでしょうな？ 援助に依存した体質を変えるためのものってあるのかなぁ。あと、「駐ジブチ大使」と書いてあるけど、在ジブチ日本国大使館は在エチオピア大使館が兼任のため大使は在エチオピアなんで、表現がなんか引っかかりますな。といちいち突っ込みを入れておきます(笑)。
本日、5/1に帰国後に東京で受けた健康診断の結果が郵送で返ってきました。うーん、封筒がなんか分厚い。いやな予感が……。
「内科を受信し、肝機能検査(ビリルビン値、S-GOT、S-GPT、γ-GTP、T-bil、ALP、LDH)、中性脂肪、尿酸の検査を受けてください」とのこと。
確かに、基準値を上回ってますな。中性脂肪は170mg/dlだったので。まぁ、大体ジブチを出てから毎日肉とかエビとかばっかり食べてほぼ毎日酒を飲んでいたので仕方ないですわ。とりあえず実家の野菜たっぷりな食生活で何とか回復してから(GW明けかな)検査に行ってみるかな。
http://www2.health.ne.jp/library/data/index.html
あと、「ランブル鞭毛虫」ってのも出ました。寄生虫ですな。ジブチ帰りの日本人はよく検出されるみたいです。
ジブチの病院での2006年11月の健康診断では出なかったけど、健康診断後に感染したのかな？
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AB%E9%9E%AD%E6%AF%9B%E8%99%AB
症状があれば、健康管理センターに電話しろとのことだけど、確かに最近ひどくはないけど下痢気味なので要連絡かな。
とまぁ、こんな感じです。
<2007/05/01追記>
ランブル鞭毛虫に関してJICAの健康管理センターに問い合わせて相談しました。下痢の症状があるので、治療が必要とのことでした。でも、治療を取り扱っている病院は少なく、大阪府では以下の２病院とのことでした。が、りんくう総合医療センター市立泉佐野病院に実際に問い合わせたら、ランブル鞭毛虫に関しての治療体制が整っていないとのこと。むぅ、いけてない。大阪市立総合医療センターに問い合わせたところこちらは取り扱っているとのことでした。しかし、初診は午前のみとは面倒くさい。明日の午前は地元の市の表敬訪問なんで、GW明けに行くしかないかな。
○りんくう総合医療センター市立泉佐野病院
http://www.rgmc.izumisano.osaka.jp/
○大阪市立総合医療センター
http://www.city.osaka.jp/kenkoufukushi/ocgh/
ちなみに、このランブル鞭毛虫は病原体名で、病名はジアルジア症とのこと。以下のページが参考になります。
http://idsc.nih.go.jp/idwr/kansen/k00-g15/k00_12/k00_12.html
http://www.city.yokohama.jp/me/kenkou/eiken/infection_inf/giardia1.htm
http://www.forth.go.jp/mhlw/animal/page_i/i05-3.html
そういえば、下痢の症状的にはジブチに派遣されて早くから出ており(正常便と下痢を繰り返すこともあるってのがぴったり当てはまる。)、しかも現地の健康診断ではノーチェックだったので、ひょっとして現地の健康診断を行った病院での検査項目には含まれていないんでは……って気がしてきました。うーん、ジブチならありえる。
あと、気になったことが一点。ランブル鞭毛虫の薬はwikipediaによると「トロニダゾールmetronidazoleやチニダゾールtinidazoleの経口投与が有効」とあるけど、「これらは日本では抗トリコモナス薬として薬価収載されており、ジアルジア症に対しては健康保険の適用外となる。」らしいです。トリコモナスっていえば性感染症ですな。あ、ランブル鞭毛虫は感染源としては生水、生野菜、生ジュースなどが主ですよん。性的接触による感染も知られているとのことですけど。上記の２つの薬は抗原虫薬薬らしいですけど。
で、JICAの健康管理センターからの案内を見ると、「健康保険適用外の治療はお支払いできない」らしいです。
……マジですか。というか、 wikipediaによると、ランブル鞭毛虫ことジアルジア症は、「日本では感染症法施行規則により五類感染症（全数把握疾患）に指定されており、診断した医師には届け出が義務づけられている。」し、帰国後の健康診断で検出されたのに、金はJICAは出さないのですか？？ 本当だとしたらちょっと許せませんな。健康保険適用内の治療以外に選択肢がないときでも自腹ですか……。
応募のときの健康状態にやたら厳しいのに、帰国隊員の健康管理にはホント冷たいとしか言いようがないです。あるいは健康保険適応かどうかの指定制度の不備が原因と言ったほうがいいのかな？ いずれにせよ、隊員の派遣される途上国での感染の多い病気なのにもかかわらず、健康保険適用外だから金は出さないって言う論理は正しいんでしょうか？
まぁ、トロニダゾールもチニダゾールもそんなにものすごい高い薬ではなさそう(ジェネリック医薬品もあるようだし)なのが救いですけど。
http://health.yahoo.co.jp/hospital/medicine/detail.html?code=2&id=6419002F1093
http://health.yahoo.co.jp/hospital/medicine/detail.html?code=2&id=6419002F1026
http://www.okusuri110.com/cgi-bin/dwm_yaka_list_se.cgi?6419001&%83%60%83j%83_%83%5D%81%5B%83%8B
えーと、まだまだ自宅で物品整理中です。
で、ようやく、ジブチから送った小包２箱に手を付け始めました。
……が、何かおかしい。EMSで送った一箱が開けられた形跡あり。ダンボールが引き裂かれた感じでした。
開けてみると、いっぱいに詰めていたはずの荷物が何かスカスカしていました。明らかに物が抜き取られている感じでした。絨毯とか衣類で偽装はしていたけど、抜き打ちで開けられてパクられたっぽいです。
何を詰めたかリストアップしていないので何を盗られたか正確にはわかりませんが、少なくともGSM携帯電話とACアダプタは確実に盗まれたようです。不思議なのは、EMSではない航空郵便のほうが開けられた形跡がなかったことです。たまたま開けられたと言う可能性もあるのですが、EMSの方が高い分安全と言うわけではないよう感じました。というか、普通の発想だとEMSの方が航空郵便に比べて高価なものを入れそうだと傍から見ても分かるので余計に狙われやすいのかもしれません。
まぁ、本当に盗られて困るものではなかったですが、最後に少し嫌な気分になりました。
ということで、帰りに持ってかえるもので大事なものは小包で送ることはお勧めしません。
とうとう、今日がジブチを去る日となってしまいました。
昨日の送別会でもしっかりジブチ隊員たちはサプライズなネタを２つ用意してくれました。
いやいや、びっくり。
今まで私が見送ったほとんどの隊員がジブチ空港では本当に晴れ晴れとした気分でイミグレーションカウンターへと入って行きました。私にはどうもそのようは表情をしてそこを通ることは出来ないような気がします。
うれしかったことや楽しかったこと、そしてその10倍以上のいやなこと。
大変だったこと。達成できたこと、やり残したこと。
人に喜んでもらったこと、人と衝突したこと。
塞ぎこんで家に閉じこもったこと。
眠れない日々が続いたこと。
胃痛に悩まされた日々。
二度とジブチになんか帰ってくるものかと思って、今日この日を迎えるだろうと思っていました。
でもどうやらそういう気持ちはありません。ただ純粋に自分にとって初めての外国であるジブチ(厳密には行きにフランスに３日ほどいましたけどね)、ここを離れることに大きな寂しさと悲しさを感じています。
年をとると涙腺が緩くなるのは人間のさがのようです。
ともあれ、ジブチでお世話になったすべての人、本当にありがとうございました。いつかまたどこかでお会いしましょう。会えないならば、あの世以外ならこちらから乗り込んでいきますので(笑)。
なお、blogは「らぶらぶじゃんく」なので、まだまだ続きますのでお楽しみに。
ではひとまず、ジブチJOCV隊員連絡所からの最後の書き込みを終わります。
とうとう、ジブチでの人口局での活動を終えました。
まだまだ改善すべき点は残ったままですが、ひとまずここで区切りをつけ、あとは後任に任せたいと思います。
最後の日であった3/22(木)には職場の人間には写真ではなく、日本の紹介をフランス語で書いたパンフレット(在エチオピア日本国大使館の方が来られたときに貰いました)をあげましたが、それなりに喜んでいたようです。
まぁ、もし土曜に行ったらゴミ箱に捨てられていてもおかしくないですけど(爆)。
最終日は珍しく残業までしてデータベースをいじっていたため、気が付いたらお礼を言う前にディレクターは帰っていってしまってました。
ともあれ、私は人口局にとっては必要とされる人材であり、ジブチ共和国内務省人口局への2代目コンピュータ技術隊員派遣に関しては、意味のあるものであったと確信しています(でなきゃ、病気で倒れていているときでも、呼び出されたりはしなかっただろうし)。
ただ、ジブチ人職員自身で解決できる問題まで私に頼ると言うことは考え物ではあると思います。
ウイルス定義ソフトのアップデートをちゃんとネット接続環境を作って取得してウイルス対策をするようフランス語報告書にも書きましたが、７ヵ月後の後任派遣のときにはきっとウイルスまみれになっていると思います。ま、痛い目にあって学習をしていくしかないと思っているのですが。
今は報告書を書き上げたとき以上に本当に肩の荷が下りた気分です。ま、まだ残りの2週間弱のジブチ生活で自分の出来ること・自分にしか出来ないことはいくつも残っているのですけどね。ということで、終わりまでは気を抜きません。
Je voudrais faire mon mieux jusqu'au jour de depart de Djibouti!
えーと、ジブチに約２年住んでいましたが、最近になって知ったことと言うのも結構多い話です。
来たときにはあったはずの中華料理店がなくなっていたりとか。
で、今日初めて知ったのは「ジブチ」を漢字だとどう書くかです。知ったのはジブチと中国と国交樹立20年記念切手を郵便局でたまたま購入したときでした。
「吉布提」だそうです。ためしにググってみたら、中国語のサイトがたくさんヒットしました。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E5%90%89%E5%B8%83%E6%8F%90&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
あ、各国の中国語表記に関しては以下が参考になります。
http://uub.jp/arc/arc.cgi?N=17#8382
でも、「吉布提」だとジ『プ』ティって読んでもおかしくなさそうだなぁ。中国語で読むとどんな発音になるのか気になったりします。
えーと、本日現職参加平成17年度1次隊隊員の方が帰国されました。あとから来て先に帰られるとよりさびしい気持ちがいっぱいです。まぁ、そんな私も数週間で帰国ですけど。
さて、今日のネタはそんな湿っぽい話ではありません。
本日は金曜日。ムスリム国家ジブチでは休日です。ほとんどの店は休みです。が、午前中だけ開いているスーパーもあるので空港の近くでしたが、バスで10分+徒歩10分くらいで行ってきました。
今日のターゲットは、UPSの電池(最近、ジブチで見当たらない)とビデオカード。ビデオカードに関しては、なぜか買ったばかりの隊員共有PCの画面が移らなくなったので動作検証用に安いビデオカードを探していたからです。ま、安いと言っても結局7200DF(約4700円)したので高い買い物ですけど。電池は発見出来ずです。
で、ここはジブチ。アフターケアなど期待できない国。そこで、サポート窓口で動作チェックをしてから売るわけです。だから、そのあと壊れても店は知らんぷりです。まぁ、地元の友達と行ってソマリ後でバトってもらうと話は変わってきますけど。外国人価格ならぬ、外国人対応と言うものが存在すると言ってもいいでしょう。
で、この体制をどうこう言うつもりはありません。そんなもんだと達観の境地に立たねば解脱は不可能です。いや、解脱はしなくていいけど。ともあれ、このような状況でビデオカードの動作チェックでサポート窓口に行きました。サポートセンターの様子はこんな感じでした(ここに入るのは4回目くらいですけど)。
・どのPCにもワクチンソフト入ってません(絶対ウイルス満載だなこれは)。
・WindowsUpdateもちゃんと適用してるか怪しいです(そりゃ、ほぼ違法コピー版しかジブチにはないんだから無理もないけど)。
・中が埃まみれのデスクトップPCがたくさん並んでました(おいおい、掃除しろよ)。
・上司の目を盗んで出会い系サイトでメッセージを送受信してました(おいおい、仕事しろよ)。
・しかも、明らかspamメッセージと思われるフランス人女性からのメッセージに「C'est qui(誰？)」とマジで対応してました。プロフィール欄に28歳と書いた彼の純真さ(騙されやすさとも言う)にほのぼのとしたものを感じました。
・「ジブチ人女性25歳」からのメッセージには本気で対応してました。
いや～、フランス語力つけるのにこのサイト使ってジブチ人をからかうのもよさげだなと思った私はイジワルでしょうか？ まぁそんなことよりも仕事のPCでこんなサイトに繋いだらすぐマルウェアを貰うのに、ということがまず頭に浮かぶわーかほりっくな人間ですけど。ともあれ、仕事中に彼が何をしていようとも私のビデオカードには関係なかったので無視でした。
あ、出会い系で遊んでいた彼と違い、動作チェックをしていた別の店員は操作がおぼつかなかったです。口を出そうか出すまいかと思っていましたが、結局動作チェック項目が足りないので指摘はしました。動かなかったら困りますからねぇ。
結局、動作チェックは「一応」OKでした(すべてのチェックは出来ないようだったので「一応」)。あとは、隊員共有PCの問題が解決できればいいんですけどね～。
インシャラ～。
えーと、ちょうど１年前くらいからジブチ人の友達に毎週木曜日(ジブチでは週末)パソコンの使い方を教えてきましたが、3/22で最終回となりそうです。全然触ったことがなかったレベルからすると、上達は結構なものだと思います。努力をするジブチ人に協力する機会を与えることが出来て私も満足しています。
で、このたび彼女の頑張りぶりとこれからに期待してパソコンを進呈しようと考えています。『なんて太っ腹なんだ』とか、『下心があるんじゃないか、このスケベ野郎』とか思う人もいるかもしれませんが、どっちもはずれです(笑)。
ある隊員が持っていたパソコン(Macintoshですけど)のHDDコントローラが壊れたものがあり、HDDを使う処理以外には問題ないので、UbuntuというLinuxの一つを使ってこれをCD起動しようと目論んでいるわけです。
http://www.ubuntu.com/
まぁ早い話、『廃材利用』です。じゃんかーな私らしい処分の仕方ですわ。
OpenOffice.orgも付いているのでWindowsで教えたことも文書作成とかなら応用できるのですが、手元のver5.04のLiveCDではGnomeとかNautilus周りがエラーになってたので最新バージョン(6.1)をダウンロードせねばと思っています。あとは、メモリが現状128MBなのでここを何とかせねばというところが課題です。あと、データ保存が可能なようにUSBメモリの類を付けるつもりです。液晶の壊れたMP3プレーヤがあるのでこれでも付けようと考えています。いや、全くジャンクの塊ですな(爆)。
そもそもMacのこのような使い方は、真性Mac信者からすると非常に邪道な使い方でしょうな。しかも早速Ubuntu Linuxのシールを背面に貼ってしまいましたし。
とまぁ帰る間際であっても、まだまだ『らぶらぶじゃんく』な生活を送っています。
ずいぶん、前のネタですが、ETSとのバトルの顛末です。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/11/ets_f2cc.html#comments
結局、1月にクレジット会社から、ETS(正確には在ジブチ米大使館のAhamed Mohamedと言う馬鹿たれ)のせいで実施されなかったTOEFLの受験料の返金が銀行口座に振り込まれたのですが、その後なんとわけの分からないことにETSから「チャージバック」のinvoice(請求書)が届きました。「役務不提供」でETSが悪くて返金なのに金を請求するとは、本当に不誠実な連中です。しかも、日付は2006年11月。付け加えるに、受験料($140)より高い、$141.51でした。
で、内容はこんな感じでした。
で、カード会社に相談すると以下のようなアドバイスがありました。個人名は伏せてます。
ETSからの"INVOICE" を拝見しますと、確かに「"CHARGEBACK"
分$141.51を支払うように」という内容のようですね。
チャージバックは、VISA国際ルールに則り「役務不提供」として
正式に申し立てを行い、期限を過ぎても請求元からの異議
申し立てがないため成立しておりますので何ら問題はありません。
TOEFLの日本の窓口であるCIEE(Council of Int'l Education
Exchange - 国際教育交換協議会)のMs●●(TOEFL事業部
コールセンター：03-5467-5489)に相談してみたところ
以下のアドバイスを受けました。
http://www.cieej.or.jp/inquiry.html
下記をETSへ返送するしか方法はないでしょう、とのこと。
1）今迄の請求元とのやり取りメール等の文章。(りそなカード
からの問合せも含め郵送するのが良いと思います。)
2）ETSからのINVOICE原本。「本請求は支払う必要が無い」と
いう一文を添えて。INVOICEのコピーは保管くださいとのこと。
そんなめんどくさい事やってられるかいな！！
シカトですよ、シカト。
まぁ、ここで私が対応しなければ、再びカード会社から引き落としをする可能性があるということで、以下のような心強いアドバイスもいただきましたけど。
万が一今回のCHARGEBACK分の請求USD141.51が
カード請求された場合は、「利用覚え無し」
としてチャージバックが可能ですので、ご安心
ください。
んで、帰国したらカード番号の変更もしなきゃ安心できません。ともあれ、もうETSとかかわるのはゴメンです。
英語の資格が仕事などで必要になってもETSだけにはぜぇ～ったいにお世話になりたくありません。
４号報告書は4ヶ月遅れ、5号(最終)報告書期限まで1ヶ月とテンパっている日々の中、人口局の局長が変わったりと激動の毎日ですが、生きてます。生き延びます。
さて、先日ジブチのNGO向けにJOCVの活動紹介を行いました。今後JOCVの派遣の期待が持てるようなNGO向けにJOCVについて知ってもらうために開催されました。この際、全隊員の活動紹介を25分程度に収めたDVDを作成し、上映したところ大好評でした。実は、１月はこの作業でとても忙しかったのでした。
ちなみに2005年にRTDというジブチのTV会社にJOCV事務所が依頼して作った当時のJOCV紹介ビデオもありましたが、勝ちました。クオリティ・内容・画質いずれでも圧勝です。ま、ジブチの国営TVの品質に勝っても大してすごくないですけど。あと、市販のDVカメラとパソコンでのノンリニア編集でもここまでできるのだということを隊員・調整員に見せれたという点でも満足でした。でも、隊員全員の活動内容が良いからこそ、いいビデオが出来たのだと思っています。ジブチ隊員の皆さん、ご協力ありがとう！
あまりの出来の良さっぷり(←自画自賛)に何か活用できないかと考えていたところ、昨年予算不足で凍結となっていたJOCV隊員機関誌をこのDVDにするという案が出ました。ホント、つい３日前の話ですけど。で、早速昨日の隊員総会で提案し、総会後、担当を決め、詳細を詰めました。発行は２月末というなんともタイトなスケジュールですが、コンテンツも80%完成しており(ジオング並みだけど、足は必要ですな)出来そうな予感です。
ということで、16-3の同期がいるうちには各国には届かないと思いますが、今までにない機関誌、というかジブチJOCVプロモビデオが世界に発信される予定です。乞うご期待。
なお、最大の懸念事項は私の活動と報告書遅滞への影響だったりします(爆)。出来るだけ他の隊員に作業をお願いするように体制をリストラ(英語の意味の『再構築』ですよん)しました。ま、時間は作るものだしなんとかします。最近の私のモットーは『今日出来ることは今日する』です。
という最近の近況です。
ま、これ以外でも出来るだけ今のジブチの動画を後世に残して資料とすべく、奮闘もしてます。
いや、動画編集ってCPU、メモリ、HDDともいい物を使わないといけないことを痛感しました。今使ってるメインPCでも購入時は比較的高性能でしたが、それでも力不足を感じました。帰国したら新PC欲しいなぁ。でも、WindowsVistは要らないけどね(笑)。
えーと、いい加減ジブチテレコムからの接続環境からのアクセス規制ネタを書くのはもうケロッグコーンフロスト並みに「もうあきあき」なんですが、今度はSNSが開けなかったのでした。
具体的には、mixiとgree。ジブチ時間2007/01/24 6:00時点でページが開けません。
いやー、例によって自宅proxy経由だと開くし、nslookupしたらIPアドレスを取得できてるけど、IPアドレス直打ちでも「ページ読み込みエラー」ですからねぇ。ま、そのうち回復すると思いますが。
ホンマ、ジブチテレコムは何をやってるんでしょうなぁ？ そういえば、最近年契約のダイヤルアップを更新したけど、そのときの領収書のフォーマットが若干変わっていたので、ISP運用パッケージを変えたか、バージョンアップしたかで、動作が不安定になってるのかなぁ……。
あ、そういえば、Yahoo!メールの閲覧は今は回復してるみたいですけど……。どーでもいいけど、Yahoo!のSNSサービスyahoo!Days(http://days.yahoo.co.jp/)も開けます。
いじょ。
(2007/01/24更新)
今は両方とも見えてます。
ということで、掲題の問題が最近頻発してます。
ま、ウイルス感染PCでしか起こってないのでウイルスがいろいろファイル操作の妨害や誤操作を目論むためにレジストリを書き換えてるのだと思ってましたが、その通りでした。ということで参考になりそうなサイトをぺたぺた。
http://www.trendmicro.co.jp/vinfo/virusencyclo/default5.asp?VName=WORM_SOHANAD.AG&VSect=T
http://www.trendmicro.co.jp/vinfo/virusencyclo/default5.asp?VName=WORM_SOHANAD.AG&VSect=Sn
http://www.aladdin.co.jp/esafe/virus/v_all/23951.html
http://junauto.blog.shinobi.jp/Entry/96/
でも、こういう問題を抱えたPCに限ってregeditを実行できなかったり、コマンドプロンプトを実行しようとすると、強制シャットダウンがかかったりするんですよねぇ。困ったもんだ。
…ってことで、regeditの実行制限を解除する参考になるサイトを紹介しておきます。
http://arena.nikkeibp.co.jp/tec/winxp/20061214/120202/
http://blog.lucanian.net/archives/50616693.html
えーと、2006年末にも短期隊員がジブチに来てたときにも仏軍外人部隊日本人の方とうちのホームバー「アリババー」で飲んでましたが、このときは短期隊員の方が外人部隊の方とお話をする機会を優先した感じで、私はすっかりバーのマスターしてました。
が、今回(2007/01/19)は在ジブチ外人部隊日本人４人勢ぞろいということで、こちらも18-2の新隊員を含め7人の参加でした。
皆さんとてもいい人たちで、普通に日本で暮らしていては決して知ることもないようなことも聞けて、楽しく話に花を咲かすことが出来ました。どうもありがとうございました。
ということで、トリビアじゃないですけど、聞いたことで興味深かったネタをいくつか紹介します。
・仏軍外人部隊は女性隊員は昔からいない。入隊を許可すれば半分くらい辞めるかもとのこと(漢の世界だ！ ってことですかね)。
・フランス軍外人部隊が株の大部分を持っているビール会社がある(ジブチでも売ってます)。
・仏軍外人部隊は陸軍のみ。
・ジブチの仏軍外人部隊はパラシュート部隊のみではない(私はそう思ってました)。
・外人部隊に入るに前に、日本で語学学校に入った来た方もいるとのこと。ちなみに日本の仏語学校は、女性ばっかりが生徒であるのはplatonも体験済みである(笑)。
・日本の自衛隊出身の仏軍外人部隊日本人は半分くらいらしい。学校を出てそのまま外人部隊に入った方や、普通に日本で就職した後入隊する人もいるらしい(新卒の就職としてフランス外人部隊を探すってのも凄いなぁと思います)。
・徽章は部隊によって若干異なり、歴史があって功績の大きい部隊ほどいいものを着けているらしい。徽章だけでなく、肩のロープなどもこの功績などに応じて増えるらしい。
・軍服は支給されるが、支給品にはパンツ(しましまパンツ)も含むらしいが、みんな自分で別のを履いてるらしい。
・ジブチでのオフィシャルタイムはジブチ政府みたいな感じで、基本的には朝から昼までとのこと。
・皆さん真面目で信念を持って入隊し、除隊後のことも考えて経由するキャリアとかも考えておられるようだった。
まぁ、聞く話では、そうでない人もいるし、訓練についていけなくて除隊する人も少なくないとのこと。
・また、日本にいる普通の日本人以上に日本の安全保障とか将来についても考えているように感じた。やはり、国際情勢について日本にいる以上に情報が入ってくるということと、「有事」ということの意味するところを、一般の日本の民間人に比べるとはるかに理解しているよう感じた。月並みな言葉で言うと「愛国心」というのでしょうか……。実際、協力隊員でも同じように日本の外に出ないと見えない日本を取り巻く世界情勢というのがあるということは強く認識させられるんですけど。
とまぁ、こんな感じでした。皆さん2月にはフランスに戻られるとのことらしいです。
そうそう、フランス外人部隊については、wikipediaでも参照してみてください。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E5%A4%96%E4%BA%BA%E9%83%A8%E9%9A%8A
興味を持った方はこちらが募集事務所だそうですんで。
http://www.legion-recrute.com/
掲題を読んだだけで、状況を理解できる人はほとんどいないでしょうね。
ということで軽く説明。
ただ今自宅でダイヤルアップ(PPP)で接続してます。インターネットに接続するには通常IPアドレスというインターネット上の住所番号をもらいます。これにより自分の論理的なインターネット上の住所が決まります。
これは24ビット(2の24乗、約42億通り)つまりの数字から成り立っています。
たとえば「124.83.147.205」。これはhttp;//www.yahoo.co.jpに対応しています。
が、いちいちYahooのページを見るのにこの数字の羅列を入力するのは面倒なのでwww.yahoo.co.jpのように人間が見て分かりやすいurl(アドレス)を入力します。www.yahoo.co.jpのような表記は専門用語で言うところのFQDN(Fully Qualified Domain Name)です。ちょっと簡単に言うと、ホスト名です。
しかし、FQDNを入力しても、誰かがこれをIPアドレスに変換してする必要があります。これを担当しているのが
DNSと呼ばれるサーバです。このサーバがどこにあるかも通常ダイヤルアップで接続した場合に自動的にISP(インターネット接続サービスプロバイダ)が教えてくれるはずです。
……しかし、今日のジブチテレコムは一味違うタケヤ味噌でした。
そのDNSがどこにあるのか、つまりIPアドレスを教えてくれなかったのです。
Macアドレスは一応灰色で隠してます。赤で囲った場所に本来はDNSのIPアドレスが表示されるはずなのですが、空欄です。
これはつまり、InternetExplorerに「http://www.yahoo.co.jp」と打ち込んでも、ページが開けなかったり、OutlookExpressでメールが送受信できなかったりすることに繋がります。
いやぁ、ありえん。
ということで、一旦ダイヤルアップを切断したのち、手動でDNSのIPアドレスを入力して(本来はイレギュラーな手法ですが)、繋いだらちゃんと繋がりました。こんな感じです。
そういえば、ジブチテレコムの新ADSLサービスではVoIPサービスの利用を禁止するとか規約に書いてあるそうです。VoIPとは広い意味ではYahooメッセンジャーやMSNメッセンジャー、skypeなどでの音声チャットも含みます。狭い意味ではskype outなどのIP電話を意味するようです。
どうやら、IP電話利用による国際電話収入減を恐れての規則なんでしょう。
全く馬鹿げてますけどね。
ホント、ジブチテレコムのやるなすことすべていろんな意味で目が離せないです。
独占企業の横暴っぷりが良く分かります。
webサイトに24h利用可能とか謳ってるけど、「ウソこくでねえ！」といってやりたいです。
ISP運営自体どこかに丸投げに近い形でやってる模様ですし。
JAROに訴えたいですが、ジブチにはそんな組織はありません。困った困った駒鳥姉妹。
もう一度国営企業に戻して、協力隊員かJICA専門家の派遣要請を出させて、なんとかインフラ強化と職員の再教育が出来ないのかなぁと新年気分の全くないジブチでplatonは思うのでした。あ、JICAの研修員制度でジブチテレコムの職員は日本で研修を受けてる人もいるんですけどね。ま、それでも所詮こんなレベルのプロバイダ運営ですからねぇ。
ジブチ共和国に関しては、IT関係の研修をもっと強化してほしいところです。
2007/01/08追記
今はちゃんとDNSサーバIPアドレスは自動配布しているようです。でも、またいつ変な設定にするか分からないので油断は禁物です。
さて、読者の皆様・ネタがマニアックに偏りすぎて読むにもスルーしていしまう皆様、明けましておめでとうございます。
今年もplatonとらぶらぶじゃんく、そしてホームページであるplatons'Page a Djiboutiをよろしくお願いします。
今年は「a Djibouti」が別の場所になるかもしれませんが(笑)。アドレスの変更ではなく、地理的発信元の変更と言うことです。日本かな？ アフリカかな？ それともアンドロメダ星雲でしょうか？(←機械のねじになるんかい！)
あ、最後のは知らない人に説明しておくと、銀河鉄道999ネタです。
さて、今年初回もやっぱりPCネタです。と言うか前回の続きです。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/12/post_08a7.html
市販ソフトではなくLinuxや*BSDでの復旧手段の参考になるリンクを張っておきます。
http://www.nn.iij4u.or.jp/~tutimura/salvage.html#diffdisk
http://www.atmarkit.co.jp/flinux/rensai/linuxtips/527useusb2.html
http://fromto.cc/hosokawa/diary/2004/20040122-mita2/
ともあれ新たにはっきりしたことは、パーティションテーブル以外にセクタのリードエラーが出ていると言うことです。
このためFinal Data 2007特別復元版試供版で動きが止まったんでしょうな。
これ以上負荷のかかるRead/Writeは避けた方がよさそうです。
また、BG-Resucueも0.40から0.41にして試したけど、ぞろぞろセクタのリードエラーが出てました。
mountしても同じようにNTFS errorばかり出てマウントできません。
ということで、いつも持ち歩きに使ってる80GBのHDDを空にしてDDコマンドでエラーを無視してディスクイメージをコピーしてからこのHDDに復旧ソフトを実行しようとたくらんでます。
あぁ、誰か正月のお年玉くれないかなぁ……。いや、それより時間かな。
そういえばこの10年くらい、年末はパソコンをいじくってると気が付いたら年が変わっていたと言うことばっかりな記憶があります。でも、たいてい問題があって触っていたわけじゃありませんでした。
しかし、今年は違います。ヘビィです。C'est graveです。
私のメインパソコンThinkPadT42がまたトラブルです。HDDの全パーティション・全ドライブが見えなくなりました。
他のPCに繋いでもこんな感じでした。一番下の赤で囲ったHDDです。「未割り当て」と表示されてます。
本当はNTFSのCドライブとリカバリー用のFATの隠しパーティションがあるはずなのです。
まぁ、原因はUSB FDDでbootdisk.comからdownloadしたwin98起動ディスクにノバックのUSB HDDケースを認識するドライバを組み込み、ノバック製とは違う外付けUSBケースとHDDを接続し(FAT32の2パーティションの2GB、8.45mm厚の2.5インチHDD)て、FDDから起動したからだと思いますが。
ブータブルCDドライブのない他のPCのOSインストールのためにこんな質めんどくさい危ない橋を渡ったため、橋から落っこちたわけです。
まぁ、自業自得ですな。
じゃんかーを名乗る手前いろいろ試しました。
１、HDD内の回復コンソールの起動
Cドライブさえ認識していないので操作できません
２．インストールCDからの回復コンソール
このPCはHDDリカバリかリカバリCD/DVDからの再インストールしか出来ないので、他に持ってる「合法ライセンスな」XPのインストールCDで試しました。
→でも、１．と同様Cドライブ自体を認識してません。なのでchkdsk、fixboot、fixmbrは効果をなしませんでした。
どう考えてもMBRかパーティションテーブルが壊れたとしか考えられないと思います。
ということで、次の手段を試しました。
３．BG-Linuxとgpart
パーティションテーブルの破損といえばこの起動CDがいい感じなのでまずはver0.40のCDで起動試すと長時間反応がありませんでした。うーむ、ということで仕方がないので、プロセスをkillして断念しました。topコマンドを打つとCPU使用率が高くがんばったままでしたが、反応は返ってきませんでした。
また/dev/hdaマウントしようとしてもエラーになります。
IBMのHDDはバックアップ用に特殊に隠しパーティションを切っているので、なかなか難しいです。えいやとfdiskで開始セクタ、終了セクタ、ファイルシステムをきめ打ちするのも可能ですが、怖くて出来ません。
データは1ヶ月前くらいにバックアップしているのでなくなると困るのは家計簿やscanした請求・見積・領収書の類だけで仕事用にはUSBメモリ/USBHDDにほとんど必要なものがあるので何とかなるんですが、やっぱりリカバリディスクを使うのは最後の手段にしたいです。
４．UBCD
「良い子のための究極の起動CD」という異名があるそうでいろいろな無料で使えるツールが入ったブータブルCDです。使ってみたけどイマイチ今回のケースで使えそうなソフトは見つかりませんでした。
５．Partition Saving
実は今回問題が発生した80GBのHDDは40GBから換装したものです。なので、バックアップツールであるPartition SavingでパーティションテーブルやMBRを強引上書きすることを考えてますが、たぶんダメだと思います。隠しパーティションのサイズが違ったはずなので。
６．Final Data 2007
ジャンカーはなるべく金で解決でなく、ない知恵を絞って問題解決すべきだと思っていたのですが、同期隊員の勧めもあって市販の復旧ソフトも試してみました。
まずはFinal Data 2007特別復元版試供版で復元可能か試しました。が、しばらくすると下のセクタのscanで動きが止まってしまいました。うーん。と言うことで強制終了。
７．BG-Linuxとgpartその２
今度はBG-Linuxを0.41にバージョンアップして試しましたが……やっぱり「Begin scan」で止まったままです。ひと晩放置かなぁ。
ま、他にも評価版がある市販品は試してみるつもりです。
異音は特に聞こえないので、ハード的な問題の可能性は低いと思っています。
うまくいけばいいんですけど、今までジブチで遭遇した問題のなかでは絶対無理と諦めきれない分困難です。
いつもは以下のようなネタで解決できてるけど、今回はそう簡単ではありませんでした。紺屋の白袴、医者の不養生といったもんですわ。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/12/bart_pe_nic_70c3.html
とまぁ、こんな感じで今年もパソコンとともに年が終わろうとしています。
はぁ。
最近ようやく仕事のペースを掴めるようになって自分のスタイルの活動が出来るようになったと感じてます。
……って帰国４ヶ月前にこうなるのってのも遅すぎな感がありますが。
以前はパソコンの前に座ったまま目に前の職員とも挨拶位しか話をせずに、コツコツバグ取りをしていたこともあります。でも、今は、職場をうろうろして職員に声をかけて無駄話をするようになったおかげでいろんな裏事情や彼らのニーズをたくさん拾えるようになりました。拾いすぎて、処理する量より多いのが難点ですが(笑)。
最近は時間はさほどでないものの、仕事の密度は明らかに日本にいるときに近づきつつあります。
数ヶ月前は精神的に病んでいたのと毎日の胃痛・腹痛のためほとんど職場に行かなかったこともありましたが、今は体に合う胃薬と睡眠薬のため体調は随分良くなりました。まぁ、今の睡眠薬は精神安定剤や抗鬱の効果もあるようなので、この辺りも効いているのだと思います。
ただ、薬を飲み出してから何だかあちこちに忘れ物をすることが多くなった気がします。
仕事がうまく行き始めたのは、人口局の職員自身が何が必要かを考えてそれを私にも言ってくるようになったからだと思います。たとえば、「ACCESSをもっと勉強したい」とか聞いてくる人も何人もいました。こんなやる気を見せられるとこちらもそれに応じたくなります。
ともあれ、今はエンジン120%フル回転で活動してます。でも、朝は重役出勤してますけど(爆)。でも、仕事はちゃんとしてるからいいとしてます。最後まで諦めず、彼らの要望に答えて、「終わりよければすべてよし」な活動にしたいと思います。
まずは、明日が仕事納めで、その後の４日間は金曜の休日、犠牲祭、正月休みと４連休です。そのあいだに遅れに遅れた４号報告書を片づける予定です。本当は1/5はジンベエザメツアーですがそれも断念しました。
あ、そうそう職員との無駄話で色々恋愛話とかもします。
けど、言ってやりました。
「俺は今は恋愛より仕事の方が大事だ！」
恋愛に興味がない訳じゃないですが、ともかくそれに匹敵する位仕事に燃えてるということなんですけどね。
あとは、無理をしてぶっ倒れないように体調管理をしないとなという感じですが、そのために重役出勤をしているのでしたと一応言い訳を(爆)。いや、家でもネットで仕事に必要な情報やワクチンソフトとかアンチスパイウェアをダウンロードしていて３時まで起きてるのがザラなんで朝９時に目が覚めるときもあるんですわ。
前なら「今から行っても気まずいからなぁ……」でしたが、今は「病院行ってました」とか「旅行会社で帰国の飛行機の見積もり取ってました」とか堂々と言い訳するまで厚かましくなれました。逆にシェフに「ソフトをインストールするから明日7:30に来てくれ」と言われても、どーせあなたも遅れるでしょと思って8時に行ったりしてます(笑)。そのときは、案の定シェフがまだ来てませんでしたし。
随分、ジブチ人化してきたかなと思う今日この頃です。
今日も今日とて忙しい毎日ですが、心の安らぎを得るために最近やっていることがあります。
それは、「お香」です。
ジブチでもお香は売っています。棒状のも三角錐状のもあります。私は棒状のが好きですけど。ただ、倒れないように保持するのがちと面倒です。ということで、プチ日曜大工してみました。
太めの針金をぐるぐる螺旋状に巻いただけですが、なかなか便利です。調子に乗って何人かの隊員にちょっと早いクリスマスプレゼントとしてあげました。でも、何も説明なしにプレゼントしたら相当にいやがらせだろうなぁ(笑)。
ま、渡した人はみんなお香を炊く人だって調べたうえでプレゼントしましたけどね。
でも、作った代償に針金をペンチで曲げる際に左手４カ所に同時にマメが出来てしまいました。いたたたた。ということで、これ以上は欲しいと言われてもプレゼントしませんよん。
ちなみに原価は０です。アパートの前に捨てられてる針金を拾ってきて作っただけなので。１つ作るのにも10分弱程度でした。でも、心はこもってますよん。
この時期、協力隊員は16年度2次隊隊員の帰国に伴う別れがあります。
と、ともにその入れ替わりにもうすぐ18年度2次隊の派遣もあります。ま、訓練スケジュール変更のため、例年より1ヶ月程遅いですが。
しかしジブチには、16-2隊員の帰国はありません。そもそも該当隊次隊員がいませんので。
ですが私にとって、ジブチで生活してお世話になった人たちとのお別れはありました。
それは、ジブチにホテルを建設するために来られていた人たち、いつもは「某民間会社」と書いてましたが、名前を出すお許しが出たので書きます、「大成建設」の方々です。無理だと思われていた超ハードスケジュールの中、ジブチでの2006年11月に開催された国際会議COMESAの会議場として使うため、「ここはジブチか？」と見まがう程の素敵なホテルを建てられました。
あまりの素敵っぷりで今週は3回もバーに行ってしまいました(爆)。
建設プロジェクトがひとまず終わり、たくさんいた社員の方も一人また一人と帰って行かれています。
彼らからは海外で働く技術者の背中、満足とは言えない英語でも外国人とのコミュニケーションをこなすこと(とても英語が上手な人もいましたよ、もちろん)、色々言葉に出来ないことを学んだように思います。帰国後も英語を勉強して、海外で仕事をしたいと思うようになったのは、大成さんと働くフィリピン人、インド人、イギリス人達と私のつたない英語が通じたことも少なからず影響しています。
そうそう、毎週パソコンサポートの代わりに、昼食＆夕食(どちらも日本食がしばしば出ました)・インターネット常時接続環境を使わせてもらえたことが、ジブチでの活動・生活の心の支えになってきたことも紛れもなく真実です。本当にありがとうございました。まだ、ジブチに残られるスタッフもおられるので、これからもよろしくお願いします。
業種も違うので、帰国されてしまった方とはもう会う機会もないかも知れませんが、世界のどこかでまた会いたいと思います。そのときには私ももう一回り大きくなっていたいです、お腹周りではありませんよ(笑)。
あ、そうそう、別れだけでなく出会いもあります。本日12/15に短期隊員9名、来年1には新調整員と18-2隊員が来ます。今まで、人との出会いで成長してきたように今回もそうであると信じています。
といっても、私のことじゃありません(笑)。
周りのパソコンです。
某NGO(というか、隠さなくてもいいですよね、AMDAです)、人口局、JOCV事務所、そして隊員ドミ。
HDDがおシャカになったり、電源が火を噴いたり、マザーボードがぶっ壊れたり、起動しなくなったり様々です。
ホント自分のPCが治ったからと言って安心できません。
昨日もドミPCの再インストールをしようとしてFORMATをするとエラー修正が一晩中終わりませんでした。あぁ、40GBのHDDだったのに。勿体ない。
ホント、連日問題続きで疲れてマジ疲れてぐっすり寝られます。寝れるならいいのか？？
っと、今度は関連ネタのおまけ。
WindowsXP/2000が起動しなくなった際に「回復コンソール」というものを使って修復できる場合があります。ま、今回の一連の問題で一部試したものもありましたが、結局失敗でしたが。
通常、回復コンソールをインストールCDから起動しますが、WindowsプリインストールPCの場合はWindowsインストールCDが大抵付属しておらず、どうするのかちと困ります。また、インストールCDよりHDDのWindowsの方が新しいサービスパック適用後などはWindowsXPから回復コンソールをインストールできなかったりします。つまり、インストールCDまたは工場出荷時PCはWindowsXP SP1だけど、現在の環境はSP2の場合と言うときです。
と言うことで今回私のメインノートPCであるThinkpad調べたことをメモメモしておきます。
http://www-06.ibm.com/jp/domino04/pc/support/beginner.nsf/btechinfo/SYB0-01CEB11
http://www-06.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd06.nsf/jtechinfo/SYJ0-023AA2E
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb%3Bja%3B883760&Product=windowsxpsp2
まぁ、自分のPCに関して回復コンソールにお世話になる位大事なファイルが壊れる状態になれば私は可能な限りのバックアップ後再インストールか、HDDの交換を検討しますけど。じゃ、回復コンソール入れたって意味ないじゃんと突っ込みが入りそうですが(爆)。
今回もちょっとネタの毛色を買えてみました。
ま、これを見てあまりビビらないで下さいとだけ言っておきます。
私の主観と経験に過ぎないし、楽しいことも自分で探せば色々ありますから。
○ジブチでかなり嫌と感じるとき
・「アリババ」と罵声を浴びたとき。
・石を投げられたとき。
・犬猫のウンコを踏んでしまったとき(日本より総対数は少ないのになぜかよく踏む)。
・夜中に蚊に噛まれまくって寝れないとき。
・パソコンが壊れたとき。
・高級スーパーで身なりの良いが厚かましいジブチ人少女に「お金ないからコーンフレーク買って」と自分も食べないような高いものをねだられたとき。
・流し台から下水が逆流してきたとき。
・風呂場から下水が逆流してきたとき。
・みんなゴミをどこにでも平気で捨てること。
・街がゴミ臭いこと。
ジブチでちょっと嫌と感じること
・ジブチ人に「ヒーホー」と間違った中国語の挨拶をされたとき。
・小学生どもに「チン・チュン・チャン」と中国語でからかってるつもりで話しかけられるとき。
・40DFのバス代を50DF硬貨で払うとお釣りがないとき。
・仕事中に停電のため、データが保存できずにパソコンがダウンするとき。
・折角作った日本食をジブチ人の友達に残されたとき。
・買った生卵が腐っていたとき。
・買ったコーラが既に気が抜けていたとき。
・雨の時(外がすぐドロドロになるので)。
・雨の後(蠅・蚊だらけになるので)
・スーパーの買い物でお釣りを少なく間違えられたとき。
・スーパーでたくさん買い物した後、「買い物袋はない」と言われたとき。
・誤って冷蔵庫を開けっ放しで出かけてかえってきたら卵が腐っていたとき。
・語学学校に行ったら、「今日は授業はないよ」とその日に知らされたとき。
・夜中の1時まで隣で下手くそなバンドが練習しているとき。
・眠れない早朝にコーランが聞こえてきて余計に寝れなくなるとき。
・パソコンソフトはほとんど違法コピーであること。
・自分のものでないものの扱いが荒いこと。
ジブチでちょっと嬉しいと感じること
・ジブチ人に「コンニチハ」と挨拶されたとき。
・ジブチ人の友達にジュースをおごってもらったとき。
・スーパーでたまにしか売っていない中華食材がget出来たとき。
・インド人の散髪屋でマッサージをしてもらうとき。
・いつも通るたびに「シノア(中国人)」としか呼びかけてこない子供が、いつしか「ジャポネ(日本人)」と呼びかけるように変わったとき。
・行きつけのスーパーの店員に「コンニチハ」、「アリガトウゴザイマス」と言われたとき。
・バスを呼び止めたら満席でなくてすぐに乗れたとき。
・買い物で色々店を回って値段交渉して、一番安い店で買えたとき。
ジブチでちょっと微妙に感じるとき
・「フィリピーノ」と声をかけられるとき。
・とても汚くて臭い子供に笑顔で握手を求められたとき。
・ジブチ人の同僚が自分より高級なカメラ付きカラー携帯を使っているのを見たとき。
・ジブチ人がスパゲッティをテイクアウトしてビニール袋にそのまま入れて持ち歩いているのを見たとき(見た目生ゴミなので)
ジブチで既に達観の境地にあること
・時間を守ってくれないこと。
・レストランで頼むと料理が出てくるのが遅いこと。
・レストランで頼んだ料理と違うものが出てくること。
・買ったものがすぐ壊れること。
帰国まで4ヶ月を切り、活動も仕上げに入らねばいけない時期となりました。
他の同期のblogを見ても活動の終わりを見据えた発言が多々見られるようになってきました。
私の場合は、以下のようなplanを考えていました。まだ未定ですが。
帰路変更に関しては、活動終了日の翌日から14日以内に帰国すればよいとされているので最もぶらぶらした場合のプランです。
| 日付 | 予定 |
| 2007/04/04 | 活動期間修了・ジブチ発(これは決定です) |
| 2007/04/05 | エチオピア・アジスアベバ着、表敬訪問・公用旅券ボイド＆民間旅券申請 |
| 2007/04/?? | エチオピア・アジスアベバ発 |
| 2007/04/?? | タイ・バンコク着、しばらく滞在 |
| 2007/04/17(最遅) | 日本・成田着 |
| 2007/04/18,19 | 帰国後研修＠東京 |
| 2007/04～05 | 失業手当で食いつなぎつつ、短期のIT職探し＆本職を探す。 |
| 2007/06～07 | 短期のIT系仕事に従事しつつ、正社員IT系の職を探す。 |
| 2007/08 | 正社員IT系で仕事開始(ができたらなぁ) |
なーんて思ってましたが、最近心境の変化が。
以前、ジブチで大変お世話になったJICA関係の方からフランス語圏で短期派遣のコンピュータ技術の要請がありますよとメールを頂きました。
http://www.jica.go.jp/activities/short/application/job_info/pdf/ja26106401.pdf
要請では西アフリカのセネガルの首都ダカールで6ヶ月間、保健予防医学省のエイズ・性感染症対策課からの以下のような要請です。
①エイズ課ホームページ作成および更新
②エイズ課内LANシステム構築・改善
③エイズ課と各保健施設（パイロット地区選定）の情報ネットワークシステム構築
④上記、作成技術・維持管理技術のカウンターパートスタッフへの技術移転
６ヶ月は短すぎ過ぎず長すぎない期間です。既にJICAの専門家も同プロジェクトに配置され、関連プロジェクトサイトにも隊員が派遣されているそうです。
プログラマが本職ですが、LAN構築、Webサイト構築は経験有りなのでこなすことは可能だと思いますが。
インフラが既にあり技術的なものが必要なのであれば興味があります。が、あれこれしたいけど予算がないので某アジアの大国のようにODAをもらってきて色々買ってくれというのであればお断りしたいところです。
とはいえ、ちょっと心が揺れました。
もう、派遣修了したらジブチはお腹一杯、アフリカもお腹一杯と思っていましたが、果たしてジブチをたった２年経験しただけでは、アラブ・アフリカ・途上国・被援助国・フランス旧植民地を全て見てきたことになりません。ちょっとかじっただけにもかかわらず、「ジブチはこうだ」とか「これだから○○は」と偉そうに言うのはおこがましいような気がしました(でも、言うと思う(爆))。
また、両方で活動経験のあるJICA関係者の話を聞くかぎりはセネガルという国はジブチに比べて発展しておりJOCV隊員の派遣実績も多く活動しやすい環境であるよう聞きました。
派遣希望時期は2007年1月ですが、人が見つからなければ遅くてもいいと言うことなので帰国後すぐに行くというのも可能な選択肢のようです。
ま、本当に応募するなら時期・必要資料・面接時期・研修時期なども調べなきゃダメですけど。
ここに書いてるってことはまぁ、結構本気が入ってきたのかも知れません。
あ、セネガルのインターネット事情がジブチより遙かに良いってのも、興味を引いた点の一つであることは間違いありません。512kbps繋ぎ放題で月4000円の模様です。しかも独占企業でなく複数サービスが選択可能であること自体が健全だと思います。ジブチテレコムに爪の垢を煎じて飲ませたいですわ(爆)。
http://www.orange.sn/djoumtouwayyatu,3,8,ay,d507f182a4664ac
http://www.arconline.sn/index.php?idpage=48
また、無線LANサービスまでありますね。
http://www.orange.sn/djoumtouwayyatu,3,211,ay,d507f182a4664ac
２年前、私の能力を必要とする真に真面目で前向きで誠実で約束を守る人間にはどこの人間であろうと手を貸したいと思い、会社を辞める決意をして協力隊を目指しました。同じような志を持って受験した人もいれば、学校、NGO、企業と併願した人、たまたま受けたら受かったから参加した人などいろいろだと思います。
ともあれ、私の最初の志は実を結んだのでしょうか？ 最近、人口局でもパソコンのトラブルがあっても部品の交換や問題の特定が出来る職員も少しずつだけれど増えてきて少し嬉しく思っています。まぁ、私のおかげだとは思っていませんが。どっちかというと問題を放置してどのように問題解決するか様子を見ていたと言うところもあります。
JOCVは基本的に技術協力です。しかし、一から十まで手取り足取り教えるだけが活動の王道とは思いません。
最初の要請全てをこなすことは不可能なのははっきりしています。予算的、職員のリテラシー、もちろん私の仕事の進め方が原因です。
ただ、JOCVの要請自体も全てをこなすのが義務と捉えるべきではなく、要請機関が実現性を無視して「あんなこといいな、できたらいいな♪」と思っていること全部を上げてきますので、まぁあまり後悔はしていませんが。後任要請を出しているので、あとは後任が出来るだけ仕事をしやすくするのを主眼に置きたいと思っています。
後任ためのシステムの仕様に関する資料の作成(本来はフランス語で作成すべきだけど、職員でエンジニアと言えるレベルの人間でもプログラミング知識は不十分なので)、職員が手動で作成する統計データを自動化する、同じDBをスタンドアロンなPCでUSBメモリ経由で同期しているのをネットワークハブなしでピアツーピアで繋いで共有するとかかなと思っています。
そして、ジブチでの活動はそもそも仕事場以外での方が何か本腰を入れている(モチべーションを高く感じた)ような感じもありました。しかし、眠りが浅い・寝てもすぐ目が覚めるなどで仕事に多大な遅滞を招き、同僚に会うたびに「元気か？」、「健康は大丈夫か？」と言われるたびに申し訳なく思っていたのも心苦しい点です。どんな睡眠薬を常用してたかはまた別のネタで触れるとします。日本じゃ睡眠薬が要るような不眠はなかったんですけどね。あ、胃痛はあったし、今でもありますが。いずれにせよ、心も体もボロボロとまでは言わないけど、来たときより疲弊しているのは事実です。
ともあれそんな状態でもさらに心身に大変な無理をかける危険性があるにもかかわらず、別の場所でボランティアとしてまた自分の力を試したいという気持ちが芽生えたわけです。ま、物好きだし、学習能力がないし、三十路を越えた独身(毒味噌というそうな)で社会復帰(ここではIT業界への復帰の意味です)も遠ざかりかねない選択であることは分かっています。
私の強みは、モチベーションがある時は強力に仕事を進められる自信はありますが、そんなときでも少なからず自分の精神的エネルギーを削っているのは自覚しています。これを削りすぎると鬱になり仕事への意欲がまたなくなるということになります。モチベーションを持続することが課題だと思います。何がモチベーションを回復する元なのか、最近気付き始めました。
なーんて書いてるのは、不眠症で飲んでる精神安定剤が効いているせいか効いてないせいなのか……。
ただ、少なくとも目先のやるべきことがはっきりして、スケジュール帳が黒く埋まり、その通りに仕事を進められる状態になってきたので前向きな気分になってきてはいます。
手帳が予定で黒く埋まるたびに充実感を感じているのも事実です。また色々することが増えきても、それが心配事でなければ今は眠りを阻害することもないようです。
Blogに滅多に書かないバラバラで纏まらない物書きとして自分の文章にさえ今ひとつと感じる内面のネタですが、まぁ人生の岐路にたつplatonに何らかのアドバイスがもらえたらなぁというちょっと他力本願なエントリであったりします。あ、最近ジャンク的ネタが多くコメントが希なので寂しいというのもあったりします(爆)。
あ、そうそうもしこの短期JOCVに参加しないのであっても、国外で活動の機会がある外資系IT系企業に興味があるので、日本に閉じこもるつもりはありませんけど。ま、そう言う企業が私を受け入れてくれればの話ですけどね。協力隊合格後2004年に退職したあと、技術補間研修開始前まで2ヶ月程派遣で仕事をしていた医薬品業界向け外資系IT企業での居心地がとても良かったのがその理由でもありますが。ま、将来的には技術と有能な仲間というコネを増やしたのち、個人事業主や起業も目指したいの
二重派遣、三重派遣による収入がメインで独自技術がないくせに『システムインテグレータ』と名乗る独立系IT企業や、このような企業からの派遣をあてにして開発を行い問題発生時は派遣元に責任をなすりつけるような『一流企業』には就職したくはありません。って、blogにこういうことを書くと就職の際に面接官が調査してくる場合があるので書かない方がいいとか言われていますが、敢えて言います(笑)。
＞家族の皆さんへ
ということで、再度アフリカに行くことも視野に入れています。その場合は色々ご迷惑をかけるかも知れませんがよろしくお願いします。
そうそう、もしこの短期派遣に参加するのであれば発生する懸念事項をメモっておきます。あ、対して重要でないことも含んでますけど。
・失業保険の給付延長を短期派遣終了時まで伸ばすと長期派遣(+訓練期間)で延長した分との合計で延長期限3年にかかり、短期派遣帰国後に給付がもらえない可能性がある。
・2007年に大阪で世界陸上があり、ジブチ陸上隊員が選手と一緒に来阪するかも知れないけど、セネガルに行っていると相手が出来ない。
・派遣後、IT業界への復帰が難しくなる。6ヶ月の派遣期間の間にも技術者としてのスキルを磨く必要がある。
・7～13時のジブチオフィシャルタイムから9～17時のセネガルタイムに適応可能か心配。
・廃車して保管している自動車はそのまま保管の必要あり。保管依頼している叔父にお願いする必要あり。
・軽自動車税を払ったままの中型バイクがこのまま放置して再起不能にならないか心配(今更手遅れかもしれないけど)
・セネガルで語学力向上のためにTOEFL等は受験可能なのか？ ジブチのようにとんでもない目に遭わないか心配。
・1,2ヶ月だけの日本滞在の場合はどこの携帯が一番お得なのだろうか？
・1歳の甥っ子に「知らないおじちゃんが来た～」とさらに泣かれる可能性がある。
・婚期が遅れる(爆)。まぁ、相手がいないので別段遅れるという心配はないとも言えますが。そういえば、長期隊員と違いJICAから補助の出る家族呼び寄せ制度ってのはなざげですね。
・短期派遣の場合、支度金(6ヶ月以上なら)長期派遣と異なり移転料(引っ越し代に相当)が出ないので
ちょっと関連のある過去のネタは以下です。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2005/12/jocv_news_19a5.html
青年海外協力隊員でもマイナー国家に派遣される隊員独特の悩みがあります。
１．どこにあるか分からない
２．名前さえ聞いたことがない
３．そもそも読み方を間違えられる
まぁ、１はマイナーでもなくもよくある話です。２もまぁ仕方ないですな。でもジブチ隊員として耐え難いことが３．です。
ジブチであって、ジプチではありません。
ガンビアとザンビア、コンゴとコンゴ共和国、ドミニカとドミニカ共和国、ハイチとタヒチだって全然違う国なのに。そういえば、オーストリアがオーストラリアと間違えられないように「オーストリー」に日本語表記をを変更するらしいですな。
青年海外協力隊員の活動目的の一つとして、日本国民に派遣国のことについて知ってもらい国際理解を深めてもらうというものもあります。ジプチじゃなくてジブチだと知ってもらうこともこれに合致すると私は確信しています。
ところが、驚くところに青年海外協力隊員の派遣を行っているJICA、ODAにおける技術協力の一端を担うJOCVを推し進めている外務省、そしてその大本であり隊員派遣を外交材料にも使っているとか使っていないかの日本政府は一体どのように「ジブチ」を表現しているのか調べてみました。
○その１：『ジプチ site:jica.go.jp』でgoogleで検索結果8件
→つまりJICAのサイトに『ジプチ』の表現がいくつあるか検索したわけです。
○その２：『ジプチ site:mofa.go.jp』でgoogleで検索結果11件
→つまり外務省のサイトに『ジプチ』の表現がいくつあるか検索したわけです。
○その３：『ジプチ site:go.jp』でgoogleで検索結果89件
→goドメイン、つまり政府関係のサイトに『ジプチ』の表現がいくつあるか検索したわけです。
そうそう、旧表記の「ジブティ」に対する「ジプティ」についても同様に調べました。
「ジブティ」が「ジブチ」に変わって経緯は最初に挙げたリンクを参照して下さい。
○その１：『ジプティ site:jica.go.jp』でgoogleで検索結果11件
→つまりJICAのサイトに『ジプティ』の表現がいくつあるか検索したわけです。
○その２：『ジプティ site:mofa.go.jp』でgoogleで検索結果7件
→つまり外務省のサイトに『ジプティ』の表現がいくつあるか検索したわけです。
○その３：『ジプティ site:go.jp』でgoogleで検索結果49件
→goドメイン、つまり政府関係のサイトに『ジプティ』の表現がいくつあるか検索したわけです。
…ってか以外と多いです。一般サイトならともかくJOCVを推進してるが側がこのザマとはなんたることでしょうかな。
と言うことで早速各サイト管理者にジブチが正しいことを知っているか？ チェックはしたのか？ 何故間違えたのかを質問しつつ訂正の要請を出してみますかな。あぁ、これだけで報告書のネタにもなりそうだな(ニヤリ)。
って、こんな事欠いてるヒマがあるなら４号報告書出せって感じですけど(汗)。
ちなみに一般サイトでは『ジプチ』って書いたサイトはこんなに多いです。
http://www.google.co.jp/search?q=%E3%82%B8%E3%83%97%E3%83%81&start=0&hl=ja&lr=lang_ja&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox&rls=org.mozilla:ja:official
いや、一軒一軒行って回るのは無駄ですな。
最近胃痛で寝られなかったり、下痢で夜中に38℃の熱を出したり散々でした。まぁ、長期間続く程でなかったので病院やら点滴やらにはお世話にならなくて済みましたが。
前回ネタはこちらです。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/11/nifty_676c.html
今のところtorparkを使わなくても@nifty、yahoo!メール、gmail、hotmailも問題なく使えています。
が、またいつ急に使えるか分からないのは変わらぬ事実です。
ということで、また別の対策をすることにしました。
メールの転送です。今までの経験上、ジブチではgoogleのメールサービスであるgmailが利用不可能になったことはありません。ということで、「転送可能なメールは全てgmailに転送してしまえ！」 というのが今回の作戦です。ですが、全てのメアドに関してこの手は有効ではありません。
あと、何でもかんでも転送するとgmailをメールソフトで取得すると大変なこと(受信メールが山のようになるとか)になりそうなので注意する必要があります。
○@niftyの場合
他メールアドレス宛に転送しても、元のメールBOXにメールが残る仕様なので、メールソフトやWebメールでも受信可能です。よって、gmailに転送作戦は有効です。さらに月200円のメアドだけのアカウントなのでメールBOXが20MB、有効期間30日という比較的ショボいサービスなのでgmailに転送することでこのメールBOXの脆弱さを補強することも出来ます。
○Yahoo!メールの場合
他メールアドレス宛に転送すると元のメールBOXにメールは残りません。まぁ、大抵のフリーメールはそうなんですけど。ということで、今回はgmailへの転送は見送りです。でも、一番ジブチからの利用において、アクセス規制によるトラブルが多いのがYahoo!メールなので、ちょっと困りものですけど。ま、Yahoo!メール転送用にもう1つgmailのアカウントをとるのも手かな。
○hotmailの場合
そもそも他メールアドレス宛に転送出来ません。使えねぇ～。有料版はどうなのかな？
ってことで、ジブチではアクセス規制のため、Yahoo!メールが使えなくなることがあるので要注意です。また、過去にも書きましたが、hotmailはwebメールでしか利用できず、現状OutlookExpress等からほぼ利用出来ないです。協力隊員には無料メールアドレスはgmailをお勧めします。
あとは、月200円程払って日本のプロバイダのメールを使うのもいいと思います(でも、@niftyはアクセス規制でメール取れないときがあるけどね)。
いや、海外に来るとメールが使えないってのは致命的に困りますよ～。協力隊員候補生、特にジブチ派遣予定の候補生にはとりあえずgmailの取得を『強く』勧めておきます。
最後に、メール関係の過去のエントリのリンクを貼っておきます。gmailの取得方法とかの紹介もあります。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/09/outbound_port_2_9c1e.html
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/08/post_0e21.html
ま、これも根本解決じゃありませんけどね。
前回の関連ネタはこちらです。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/11/niftyyahoo_443d.html
えーと、またもやジブチから@niftyのメールが見れないです。
webメールもダメ、メーラからの接続もダメ、挙げ句の果てにcocolog(blog)の更新もダメになりました。
不定期にこのようにサービスが利用できなくなるのは本当に困りものです。
……あれ？ では、なぜこのエントリが書き込めてるんでしょうかと気付いたアナタは鋭いですな。
そうなんです。解決方法を見つけたのですわ。恐らくこの方法だと、@niftyのメールに限らず、Yahoo!メールとか今までジブチでブラウザで見れなくなっていたページが全て見られるようになると思われます。
で、解決方法について説明しましょう。
それはtorparkと呼ばれるソフトを使うのです。
匿名ブラウザtorparkはWebブラウザFireroxとTOR（The Onion Router）を組み合わせたものです。
詳細な原理と使い方は以下を参照して下さい。私が説明するより的確です。
http://www.itmedia.co.jp/bizid/articles/0609/22/news021.html
http://www.itmedia.co.jp/bizid/articles/0609/22/news085.html
但し、httpsでない通常の接続時(画面一番下に南京錠のマークが現れないページ)にはユーザ名・パスワードは入力しないようにとのことです。
なお、動作原理がproxyと同じように他のIPアドレスのコンピュータ経由での接続なのでレスポンスはかなり落ちるし、タイムアウトになることもあると思います。まぁ、アクセス規制で全く見れないよりはましだと思いますが。
では、ジブチ隊員でこのブラウザのお世話になると思われるシチュエーションを想定してみましょう。
--------------------
・Yahoo!メールが見れない
--------------------
この場合の例を示します。
torparkでhttp://mail.yahoo.co.jp/を開くと以下の画面が表示されます。開かない場合は何度かリロードして下さい。
ここで通常ならそのままユーザ名・パスワードを入力する人も多いと思いますが、赤線で囲んだリンクを押して下さい。これによりSSLと呼ばれる暗号化通信の元でユーザ名・パスワードを送信するページに移動します。
この画面の一番下の赤丸で囲んだ南京錠が掛かった状態のようなアイコンが表示されていると、このページでは暗号化通信が有効と言うことです。この状態でユーザ名・パスワードを入力していつもの通りにYahoo!メールを開いて下さい。
そういえば、TOR単独で使えば、メーラでも同様に匿名通信でジブチテレコムの規制をかいくぐれそうだなぁ。
でも、メールの送受信のプロトコルが単なるPOP3やSMTPじゃ暗号化されないので使用には不安が残りますけどね……。
TOR単体のダウンロードは以下からどうぞ。
http://tor.eff.org/
<2006/11/29更新>
今は接続は復旧しました。その代わりスラッシュドット(http://slashdot.jp)に何故か繋がりません。
また、ダイヤルアップ環境でtorparkを使うと予想通りタイムアウトになりました。やっぱりある程度の接続速度がないとダメなんですねぇ。
前回ネタは以下です。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/11/ibmlenovo_bee7.html
本日11/27に修理からパソコンが戻ってきました。11/22に日本発送で27日到着なのでかなり早かったです。
修理内容はCD/DVDコンボドライブとシステムボード交換実施とのことでした。予想通りです。…システムボード交換に伴い、有線LANアダプタも交換されたため、MACアドレスも変わってしまいました。まぁ、大した問題ではないですが。
以下はFexExのトラッキングサイト(荷物追跡)からのコピーです。
車に積載まで状況として把握してたんですね。確かにPDA端末のようなもので何か入力をしていました。
こちらは梱包資材を日本から送ってきたときのものです。
これで送料・修理費もユーザ負担なしでした。いやぁ、延長サポートに入ってて良かったなぁ♪
しかも梱包資材を日本から送ってきた際と違い、税関で足止めを食らわず、直接FedEXが自宅まで届けてくれました。確か送り先はJOCV事務所にしたはずなんだけどなぁ。まぁ、速く着いたのでいいんですけどね。
いやぁ、予備PC違って速いわ。これで心おきなく報告書が書けます……って4号報告書まだなんです、スンマセン。
<2006/11/28追記>
IBMがwebからの修理受付を受け付けるようになったようです。これで海外からの修理依頼も電話代を気にしなくて良くなりました。いやいやありがたい。
http://www-06.ibm.com/jp/contact/info/services/web_servicectr.html
ここにあるリンクから修理の進行状況なんかも確認できます。
私の場合はこんな感じでした。
<2007/09/12追記>
webからの修理受付のurlが変わっていました。以下のページです。ま、しばらくは上記のリンクでも自動的にリダイレクトされると思いますが。
http://www-06.ibm.com/jp/services/its/support/web_svcctr.html
先日、某ホテル建設をされている民間企業の事務所に行ったとき、掲題の知らせを聞きました。
そのホテル(先日COMESAという国際会議が開催されたケンピンスキーという名のホテルです)では、半旗が揚げられていました。
一応、裏を取るべくネットで調べると……ありました。
http://www.spp.dj/bibliopdtgouled.htm(大統領広報局：仏語)
http://www.lanation.dj/news/2006/ln134/national2.htm(La Nation[政府系新聞]：仏語)
まずは、ご冥福をお祈りします。
なお、今の大統領は２代目で初代大統領の甥とのことです。
が、実はちょっぴり懸念事項があります。
私が住んでる政府提供マンションは「アパルトモン・ハッサングレード」です。何か、お亡くなりになった初代大統領と同じ名前ですな。実は、マンションのオーナーはこの亡くなった初代大統領の持ち物な訳です。多分大丈夫だと思いますが、相続とかの揉め事でマンションを追い出されるって事がないよねぇってのが気になったことです。
そうそう、うちの人口局では死亡届も扱っているので彼の届けもそのうちデータベースに登録されるのかなぁなんて思っています。
見られなくなっていた一部のblogが見られるようになりました。
前回ネタは以下です。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/11/gooblog_eb77.html
……んが、今度はメールが使えなくなりました。
まずはメインのメールの@niftyが。今は回復しましたが、POPアクセスもWebメールもNGでした。nslookupではIPアドレスも取得できていましたが、IPアドレスでのurlの指定でもダメなようでした。例によって自宅サーバproxy経由なら当該IPのページは開けました。でも、webメールはhttpsなのでメールを見ることは出来ませんでしたが。
で、続いて11/15からYahoo!メールが見れません。症状は同じです。
なーんか、ジブチテレコム内のネットワークでpopアクセスしている接続先アドレスを取得して、手当たり次第アクセス制限をかけているような気がします。spammer対策だろうけど、善良なユーザに対しても被害のあるこのやり方はまさにいいかげん天国ジブチのようなやり方ですわ。
ユーザでの対抗策は、VPNやhttpsを通すproxyサーバをジブチテレコムネットワーク外に立てるしかなさそうですなぁ。はぁ、いつ正常に戻るんだろ。他のジブチ隊員もYahoo!メールアカウント持ってるはずだけど大丈夫なんかなぁ。
(2006/11/17追記)
あと、geocities.jpも開けません。……ってことはplatonのページも開けないんですな。どーなってるんでしょ。
(2006/11/23追記)
Yahoo!メールもgeocitiesも現在見られるようになってます。が、いつジブチで日本のメールサービスの利用に障害が出るか分からないので、複数メールアドレスの使用をお勧めします。あ、メールのアドレス帳の分散もかな。
先日、IBMに修理依頼した件の続報です。前回ネタはこちらです。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/11/ibme_6561.html
いろいろトラブルはありましたが、先ほど日本に向けてノートPCを発送しました。
まず、パソコンを日本に送るための資材(ダンボール箱とかエアパッキンとか)をIBMが発送したのですが、これが税関に引っかかったようです。IBMは搬送業者であるFedExに対して、ジブチ到着時の通関時の税金はIBMが払うよう指定をしていたはずなのですが……。ここはジブチ。他国の常識は通用しません。
FedExの報告によると、ジブチは関税の支払いは受取人からの支払いのみが可能で発送人からは支払えないとのことでした。つまり、私が払わなければならないとのことです。このため、IBMは私に立て替えられませんか？ と頼んできました。まぁ、インボイス(送り状)によると、内容は梱包用資材なので2000円の価値しかないということなので関税を払うにしても額は知れているとは思いました。ともあれ、IBMは私がただ今バトル中のTOEFLとは大違いの対応です。うん、国際企業(←続けて読まないように)は対応が違いますなな。
でも実は、私はすでに別ルートでジブチの政府関係の友人に税関手続きをお願いしていました。この結果、一銭も支払いなしで手元に届きました。うーん、コネパワー(←続けて読まないように)はすごいな。
で、早速FedExに集荷を電話で依頼しました。2時間後にちゃんと来ました。FedExいい仕事してます。
実は修理後の返送の方が心配だったりします。同じように税関での足止めと課税を予測してるけど、パソコンが入っている分、ものすごい税金をかけられそうですし。まぁ、また同じ解決策を使いますけどね。
TOEFL試験を実施しなかった不誠実なETSとのバトルの経過報告です。
前回ネタはこちらです。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/11/ets_186c.html
11/3にクレジットカード会社に被害報告をすると11/6に返事があり、すんなり受け付けてもらえました。
その後私からETSへの催促、クレジットカード会社からの催促を数度したにもかかわらず、期限の11/13(これは２度目の期限)の定型の回答しかありませんでした。直ちに、クレジットカード会社は約２ヶ月待った後、請求取り消し(チャージバック)に移るとの報告がありました。この２ヶ月は海外加盟店契約会社側の調査期間として猶予期間だそうです。
このまま行けば、年明けには私の口座に130ドルは戻ってくるはずです。わっはっは、ざまあみろETS。
……と、ここで順調に事が進むかなと思っていたら、ETSから調査結果が。しかも、私のブチ切れメーターをMAXまでチャージするかの如く。
Your exam was given on October 14, 2006. You had attended the incorrect test center. Because of this, it is unfortunate that your test fee has been fortified. If you wish to take another exam, you can log onto our Web-site at www.ets.org/toefl. Go to the Learner and test taker section for the latest test schedule and locations.
えっ？ こっちが試験会場を間違えた(You had attended the incorrect test center)だと？
誰がそんなバカげたことを言った？
試験会場はアメリカ大使館としか知らされていないし、大使館は１つしかないし、入り口も１つだけやし、そもそも担当職員はこの日出勤してないのにどういう意味？
詫びの一つもなしか？
嘘をつくのも程々にせんかい！
ナメるな！
欧米の謝らない文化と嘘つきジブチ文化がタッグを生むと予想外の戯言が返ってくる言うことを思い知らされました。戦闘再開です。嘘つき・不誠実とは断固戦いますぜ～。とりあえず、アメリカ大使館のメアド探さなきゃなぁ。在ジブチの当該職員(Ahamed Mohamedと言うらしい)が諸悪の根源なので、こいつに一太刀浴びせないと気が済みません。いや、刀は振り回さないけどね。んー、でもちょっと振り回したいな。
ともあれ、素直に試験を受けるより英語でクレームメールを書きまくっている方が英語力が付いてきている気がします(苦笑)。
ジブチにいると時々特定のサイトが開けないときがあります。
その場合、以下の理由が考えられます。
１．当該サイトの一時的な問題
２．当該サイト側でのアクセス規制
３．ジブチテレコムでのアクセス規制
で、今日ことごとく見れなかったのは、gooのblogです。知人でgoo blogを使っている人が多いので、結構困ってます。最初RSSの更新がgoo blogに関して全て取得できていず、不審に思ってトップページのhttp://blog.goo.ne.jpをIEのタブブラウザunDounutやFireFox1.5.0.8で開いても「ページ読み込みエラー」となりました。
気になって自宅サーバをproxyにして当該ページを開くと……開きました。ということで、原因１．は消えました。
２．か３．かどっちかなぁ。nslookupでIPアドレスを引けているか確認すると取得できてました。また、ブラウザでIPアドレスを直接指定して開こうとしても同じエラーとなります。
どっちでアクセス規制をしているのかなぁ……。ジブチテレコムに聞いても多分なしのつぶてだろうなぁ。gooに聞いてみるかな。ジブチテレコムで適当なフィルタリングをしている可能性が濃厚ですが。
そうそう、www.goo.ne.jpも試しましたが、同様にダメでした。まぁ、こっちは見れなくても別に困りませんが(笑)。あ、gooの辞書が使えないのはちょっと困るかな。news.goo.ne.jpは開けました。
2006/11/11 1:23@ジブチ時間現在、biglobeのウェブリログも開けません。
biglobeは個人サイトのIPアドレスはnslookupしたら結果が返りますが、nslookup webryblog.biglobe.ne.jpしたらIPアドレスは返ってきませんでした。biglobeについても上記と同様のproxyを使えば、開くんですけどね。
2006/11/11 16:32@ジブチ時間現在、goo、biglobeともblogは見れるようになったようです。何が原因だったんだろ？
我々青年海外協力隊員が派遣される途上国は、大抵日本に比べて住みにくく、厳しい環境であります。また、パソコンにとっても悪条件な環境の国も少なくありません。
ジブチにおいては、首都でも高温・埃・停電・電圧変動などの悪条件が揃っています。
ここで実際どの程度の故障が発生しているのか説明しましょう。
現ジブチ隊員は10名、そのうち4台のパソコンに故障が発生しています。
どうですか？ かなりの率でしょう。
さらに、過去に帰国した隊員に遡っても私が知る限り最近の3人中3台に何らかのパソコンのトラブルがあったようです。なお、私の派遣先の職場でもデスクトップPCが何台もトラブルになっています。
と、言うことでジブチに来られる隊員の方は『パソコンの故障はありえる』という考えを持った方がいいと思います。
さて、最近の隊員の4件の故障についてちょっと触れてみましょう。あ、当該の隊員様、お名前は出さないのでパソコンの症例出してもいいですよね？ と事後報告をここで。
＜事例その１＞
○FMVの電源コネクタの接触不良、液晶パネルヒンジの破損。
→結構長く使っているパソコンで元々調子が悪かったらしいですが、接触不良の頻度が増して結局買い換えとのことです。買い替えのPCは私がお勧めしましたが、いいスペックなようです。
＜事例その２＞
○Mac(iBook G4)でのIDEコントローラの不具合。
→HDDが認識しなくなったのですが、HDD自体は取り出して別PCにつないでも問題ありませんでした。さらに、別のHDDを繋いでも認識しませんでした。あと、CDBootのLinux(Ubuntu)で起動したときもIDE周りでエラーが出ていました。本件で知りましたが、Macは開けにくいです。今までバラしたどのノートパソコンより開けにくいです。
同機種でHDD換装方法を紹介したサイトによると、開けるのに『3時間掛かります』と書いていたのを「ウソだろ」と思ったのですが、実際1時間半もかかりました。
トラブルシュートに自信がなければ、Macを持ってくるのはお勧めしません。あと、誰かMacのファイルシステムを直接Windowsから見られるツールってご存知ですか？ ま、今回は最初の段階でフォーマットをしてしまったので読めなくなっていますけど。
＜事例その３＞
○ThinkPadの液晶がぐらぐら。内蔵CD-RW/DVD-ROMコンボドライブでメディアを読まない。
→私のパソコンです。blogのエントリにある通り、ただいまIBM修理依頼中で梱包資材を送ってもらっています。
＜事例その４＞
○HP Compaq Business NotebookのHDDの故障。
→Windowsが起動しなくなりました。USB接続外付けケースに入れて他のPCに接続するも中身が見えず。
いろいろgpartコマンドとか起動diskとかを試した挙句、WindowsXP起動ディスクにて回復コンソールよりchkdskコマンド実行で何とか復旧。但し、破損ファイルたくさん。BIOSのHDDのチェック(多分S.M.A.R.T.によるチェック？)でFailが出ているので、早急にHDDの交換が必要な模様。
とまぁ、こんな感じです。他国隊員はパソコンの故障状況はどうなんでしょうかねぇ。
あ、そうそう最初にジブチ派遣予定隊員(隊員用語では『隊員候補生』と言います)向けにパソコンの故障は覚悟してくれと書きましたが、具体的な対策を挙げておきます。他国隊員候補生についても参考にはなると思います。
１．そもそも壊れにくいメーカ、パソコンを選ぶ
発熱量の大きいパソコンはその分パーツに熱的な負担がかかりやすいのでお勧めしません。具体的にはデスクトップ向けの消費電力が大きいCPUを搭載したノートパソコンです。事例その４がこれにあたります。
お勧めしないメーカって挙げていいんでしょうかねぇ(笑)。とりあえず、逆に無難なメーカだけ挙げておきます。Lenovo(旧IBM)、東芝、DELL、HPかなぁ。
２．壊れたときに修理窓口が派遣国にあるメーカのパソコンor妥当な値段で修理が受けられるパソコンを選ぶ。
大抵の国内で購入できるパソコンは、海外での故障時には日本に返送しなければならない場合がほとんどです。この際、送料がユーザ負担であれば、国によっては往復の送料で低スペックなノートパソコンが買えてしまう値段になってしまいます。
私の使っているIBM(現Lenovo)だと購入1年以内は日本に送らなくても現地修理が受けられ(ジブチは対象国ですが、窓口がない国もあります)、その後の修理については日本に返送だけど修理代が10万円を超えない限りは送料も無料とのことです。
東芝、DELL、HPでも一部の国で現地修理対応が受けられたはずです。また、HPは標準の1年保障期間が過ぎてからでも有償の延長保証に加入可能なようです。
購入予定or所持しているパソコンに関して保証がどのようになっているか調べてみてはいかがでしょうか？
３．壊れたときに備え、メーカの延長保証やJOCAプロテクションに入る。
電器店などの店独自の延長保証だと、日本国内の販売店に送り返す必要があるのであまりお勧めは出来ません。
海外サポートのあるメーカの延長保証か、JICA・JOCVの関連団体であるJOCAが訓練所でパソコンに限らず総合海外保険のJOCAプロテクションを紹介しているようなので、加入料はちょっと高いですがこれに入るのがいいよう思います。
４．壊れにくいように使う
未使用時は埃がかからないようにカバーをしておきましょう。
使用時は熱がこもらないようにカバーを外し、机も熱を逃がしやすい金属製をお勧めします。部屋も埃っぽくならないよう掃除をしたり外からの埃の進入を極力許さないようにしましょう。対応のものが買えるなら、キーボードカバーなんかもいいかもしれません。
ジブチでは手に入りますが、埃を飛ばすスプレーなどでCPUファン部分やキーボードの掃除もいいと思います。
コーヒーなどの液体をこぼさないように気をつけましょう。自分が気をつけていても、現地人の友達が来たときには特に要注意です。
ケーブルに足を引っ掛けにくいようにまとめておくとか。運ぶ際は衝撃吸収のためのケースを用意しておきましょう。パソコン専用カバンより、インナーケース(別のカバンにいれて運ぶための衝撃吸収機能のあるケース)がお勧めです。パソコン専用カバンだと見るからにパソコンを運んでいますと見えそうですし。
内蔵バッテリがへたってくると、急な停電時に電源が落ちてしてしまうこともあります。これによりHDDが故障するケースもあります。これに備え、予備バッテリーをあらかじめ購入しておくのもお勧めです。そういえば、これを書いているパソコンも今日バッテリー駆動していて、残量70%のところでいきなり電源が落ちてしまいました。まぁ、特にトラブルがなかってよかったですが。
また、適切なUPSや変圧器の選択もパソコンの故障リスクを減らすのに有効です。UPSや変圧器に関しては以下の過去のエントリを参考にしてください。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2005/07/ups_2e45.html
５．壊れたときに備え、常にデータのバックアップを行う
一番お勧めは外付けHDDです。現地で取った写真とかをバックアップするには最もお勧めです。特にポータブルHDDと呼ばれる電源不要なタイプがベストです。
1～2GBクラスのUSBメモリもお勧めです。
最近のパソコンだと大体CD-R/RWやDVD±R/RWドライブを内蔵しているので、これらを用いてバックアップするのも手です。媒体がかさばりますけどね。
上記の機器を併用して本体以外に2個所以上にバックアップを残すとより確実です。
詳細は以下のリンクを参考にしてください。
http://www.geocities.jp/platon_ymg/JOCV/goods/index.html#08electric
６．壊れたときに備え、リカバリディスクを持参する
大抵のパソコンには購入時の状態に戻す「リカバリディスク(再セットアップCD/DVDとも言われます)」が添付しています。付属していない場合は、HDD内にそれに相当するデータがあるのでここからリカバリディスクを作成できると思われます。
これらは、システムファイルが壊れて起動しなくなったときやHDDが壊れたため載せ替えた際などに必要です。
問題発生時に日本から取り寄せるのでも構わないのですが、大した大きさでないので説明書とともに任国に持参することをお勧めします。
７．壊れたときに備え、代替PCを持参する
協力隊員全体として、コンピュータ技術隊員以外でパソコンを複数台持ってくるのはまれなようです。が、実際故障率は上記で述べた通りです。最近だと通販だと7万円台からB5ファイルサイズPCを購入可能なので、コンピュータ技術隊員以外でも選択肢として一考の価値があると思います。
そういえば、10万円クラスでA5サイズの極小ノートPCが出たようです。CPU性能的にはかなり遅いですが、場所を取らないって言う面で予備機にいいかもしれません、と言うかおもちゃとして私がほしかったりします。ま、ぐぐっと衝動買い欲を抑えてますけど(笑)。
私はこんな感じで対策してます。
最近、ジブチテレコムが街のあちこちに看板を立てています。
「2006年11月からADSL新サービス提供！」とか、「これ以上の速さはない！」などのキャッチフレーズが広告を彩っていました。さてさて、眉唾ものだなと思って、ジブチテレコムのサイトを見たら……、本当のようです。
http://www.adjib.dj/offres/adsl.php(フランス語)
提供速度は128、256、512kbps、転送量制限はそれぞれ月、2G(単位がGBなのかGbitなのかは不明)、5G、25Gとのこと。月額は20000DF(約14000円)、40000DF(約28000円)、60000DF(約42000円)。日本と比べるとまだまだ10倍くらいの値段ですけどね。
それでも128kbpのサービスなら隊員でも何とか手が出るかもと言う料金です。まぁ、私のようなヘビーユーザなら転送量制限を超えそうですけど。
しかし、24時間利用可能って書いてるけどネットに繋がらなかったら返金してくれるのだろうか？ 今でもジブチテレコムのIPSとしてのサービスの品質は日本ではあり得ない位低いですから。
ちなみに今までの料金体系は以下です。
http://www.djibouti-telecom.dj/tarif.htm(フランス語)
でも、少し前海底ケーブルの切断によるインターネット接続速度の低下というお知らせが来ているのにこんなサービスを始めて大丈夫なのかと思います。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/10/post_e88f.html
さて、私も128kbpsのサービスは検討したいです。
ということで、ちょっと見積を。
理論上、56kbpsだと1時間で約56/8*3600/1000=25MBの転送が可能です。これを2GBの転送料制限で割ると、2000/25=80時間で使い切ってしまいます。最近の月当たりの通信時間は50～75時間程度(ただ、週一に某日本企業の事務所でネットを使わせてもらっているので、この程度で済んでいるのですけど)なので現状の使用量だと転送量制限には掛からなそうです。
ただ、ネット接続のための電話料金はいまだと8000DF(約5600円)～13000DF(9100円)なので料金は倍増になってしまいますが。
値段を無視して人柱になるか、近くの隊員と無線LANで共有するという手を使わないとつらいですなぁ。
でも共有するならルータが必要になるんですけどね。
とりあえず、以前からJOCV事務所に導入の話はあったけど値段が高くて見送っていたけどこの値段なら勧められるので、調整員にこのサービスの紹介メールを出しておきました。
10/14に受けられなかったTOEFLのネタの続編です。
経緯は以下のエントリをご覧下さい。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/10/post_7cd1.html
TOEFLの開催母体であるETSに出した苦情メールには10/17に返事がありました。が、機械応答の定型文で「担当部署に回すので回答に時間が掛かる」と返信がありましたが、10月末時点で担当部署からの返答はなしでした。で、さらに語調を強めて「誰が担当者やねん！ 何を聞いてん！ 在ジブチアメリカ大使館に聞いてないんやったら、あんたらアホや！(英文を関西弁に意訳)」文句を書きましたが、11/04に同じ機械応答がありました。
こりゃ作戦変更が必要だな。
……ということで、クレジット会社に『債務不履行』をキーワードに金返せと連絡することにしました。まぁ、ジブチ警察に被害届を出す手もあるだろうけど、奴らはインターネット決済とかインターネットで試験の申し込みが出来ることを理解しないだろうし、そもそも「アメリカ大使館」という頭の上がらない存在に捜査のメスを入れるとは思えないのでした。クレジット会社はどう出るかな？ 対応嫌がるやろうなぁ……。
さてさて、私の$140は帰ってくるのでしょうか？ インシャラー。
(2006/11/06追記)
クレジットカード会社に連絡したら早速、返金に向けて動き出して下さいました。いやぁ、言ってみるもんですね。
先日からblogのエントリでノートパソコンが壊れたことを報告していますが、最近メーカーであるIBMに問い合わせをしています。ちなみにIBMのPC部門は中国のLonovoに売られましたが、旧IBM PCのサポートはIBMのままのようです。
で、私は海外派遣2年と言うことなので、標準の1年間保証では期間が持たないので延長保証2年に入ってます。
http://www-06.ibm.com/jp/pc/service/thinkplus/thinkplus_advance.html
ジブチでは現地での修理(国際保証)も可能なようですが、購入日より１年までが海外での無償修理対象なのでこれは今は出来ません。
ということで、J-サポートという、現地から運送料実費負担で修理代10万までは無償修理のサービスを使おうと思っています。が、運送料が如何ほどなのか、運送方法はどんな感じなのか、代金決済方法は何なのかが知りたくて、webからのeサポートに質問攻撃しました。あ、攻撃と言ってもTOEFLのネタの時のように本当に攻撃はしてません(爆)。ちゃんと大人の対応で質問もできるんですよ(笑)。
Thinpadなら以下からeサポートに質問できます。
http://www-06.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd03.nsf/jtechinfo/MIGR-4YRRG6#resolved
で、聞いた結果こんな感じでした。いや、サポート対応は丁寧で的確です。
誠実・正直・勤勉(裏ジブチ標語)と言う言葉からほど遠いジブチに住んでいるとこのようなサポートに触れるとホントびっくりします。
１、２回目はコンボドライブ・液晶ぐらぐらなどの不具合について問い合わせたのですが、これは省略します。
３回目の問い合わせで保証について問い合わせました。
○Jサポートでの運送費は、往復 \4,100になります。
→えっ？ マジですか？ 安っ。往復6万位掛かると思ってましたので。誤報でないことを祈ります。
あ、ジブチ在住ということは言ってあるので、国によって料金は違う可能性がありますが。
(2006/11/06追記)
修理料が10万円を超えた場合、上記の運送料がかかるとのことです。つまり、修理料が10万円以下であればこの送料は無料です。いやー、太っ腹！
○運送業者・梱包について
尚、Jサポート修理では、弊社からお客様へ梱包材料、税関書類などの配送
弊社からお客様のPCを引き取るための梱包材料（ダンボール、
ガムテープなど）、 税関の書類(お客様にサインなどの必要事項を
記入いただくだけに事前にご用意いただいた書類)を送付いたします。
また、弊社指定運送会社の担当者がお引取りに伺います。
→ほほぉう。これなら楽ですね。
○複数回修理依頼した場合、「10万円以上がユーザ負担」の10万は累計なのか、修理依頼毎にカウントか？
複数回修理を依頼されることに関しましては、現在確認をさせて
頂いております。回答までにお時間を多少頂く場合がございます。
ご迷惑をお掛けしておりますが、今しばらくお待ちいただきますよう
お願い申し上げます。
→３回目の回答は少し遅かった(と言っても、３日で返事がありましたが)のはこれの回答に時間が掛かっていたのでしょうな。ま、待ちまっせ。
○Jサポートで修理持込は代理の人に日本への持込を依頼し、返送は海外にと言うパターンは可能か？
Jサポートでの修理依頼に関して、代理の者が日本国内への
持ち込みをして頂き、修理依頼をし、海外へのマシン送付は可能です。
電源関係に特に問題がない場合は、本体のみお預けください。
→いや、フレキシブルな対応ですな。
○支払い方法に関してましては、クレジットカード支払いになります。
→さすがに海外からの依頼なのに銀行振込や代引きってことはないわな。
○ThinkPad拡張サービスの提供条件の以下のような記載があるので修理受付がwebで行われると記載があるが、どこでやっているのか？
----------------------------------------
お客様は障害発生時、「海外」から「修理センター」へ修理依頼をします。この
場合、電話(通話料お客様負担／日本時間の「修理センター」受付時間内)あるいは
本「サービス」内容掲載のインターネットのホームページ上から直接修理依頼をす
ることができます。
----------------------------------------
尚、Jサポート手続きに関してましては、こちらで代理で担当窓口へ連絡を
させて頂きたいと存じます。つきましては、お手数ですが、下記
御客様情報をご記載いただき、本メールの返信にてお知らせ頂きます
ようお願い申し上げます。
→ははーん、提供条件にある通りにwebに窓口を用意していないわけですな。でも、メールで受け付けてくれるならOKですけど。多分、この回答にも時間を要したんでしょうな。
ちなみにeサポートでは問い合わせ後、回答をeメールで受け取ることが出来ます。また、その回答に対して、メールで再度問い合わせも可能ですが、１週間空くとメールに返信する形では質問できず、再度webから質問を市内とダメなようです。ご丁寧なことに1週間経過した辺りに、「もうすぐ回答期限ですよ」とお知らせが来ます。芸が細かいな、IBM。
と、こんな感じです。結論として、Jサポートで修理依頼をしようと思います。
えーと、最近のジブチでのありえないことです。
いや、いっつもありえんことばかりですけど。
こんなメールがジブチテレコムから来ました。
----------------------------------------
Nous vous informons que le câble sous-marin SMW-3 a été accidentellement endommagé au niveau du Portugal depuis 19H00 hier soir.
En raison de cette perturbation indépendante de notre volonté, vous pourrez constater une lenteur de votre accès à l' Internet .
Nous vous remercions pour votre compréhension.
LA DIRECTION DE L’EXPLOITATION COMMERCIALE.
----------------------------------------
なんでも、ポルトガルの海底ケーブルが切れたようで、ネットの接続が遅くなってしまいますよんとのことらしいです。いや、これは困った。繋がることは繋がるんだけど、確かに遅い。性能の低い予備パソコンを使ってるからかと思いきやそうではないようです。
いつになったら直るんでしょうなぁ。いくらジブチ市内に光ファイバを敷設しても国外に出る速度が遅かったら意味ないですなぁ。
さて、次回のありえないことコーナーをお楽しみに～♪
帰国まで6ヶ月を切ったにもかかわらず、大きな買い物をしてしまいました。
NHKを見るために衛星放送のアンテナを買いました。
詳しくはこちらを。
http://www.nhk.or.jp/nhkworld/japanese/worldtv_j.html
そうそう、こいつを見ても受信料を取られることはないようです。NHKワールドプレミアムって有料版はスクランブルが掛かっているので、支払と専用の受信機が必要ですけど。
なお、受信機は知人から譲って貰ったので、今回は1.8mのパラボラアンテナ、同軸ケーブル、LNB(ローブロックノイズコンバータ)とよばれるアンテナに取り付ける増幅器を買い、工賃込みでしめて23000DF(約15000円)でした。高い買い物でしたが、買えるときに誰かに半額ちょいで買ってもらえないかなぁと考えてます。
今まで、家で見るテレビは地上波(UHF)のTV5(フランスの番組)かCNNでしたが、今はもっぱらNHKです。大体1時間毎に英語と日本語番組を交互に流しているようなので英語の勉強にもなりそうです。
そうそう、PAS-10というパンナムサット社の衛星から受信してますが、この衛星が流している番組リストを紹介しておきます。
ただ、使用するバンド、位置、アンテナの大きさの問題のよって全ての番組をジブチで受信できるわけではありませんが。
http://www.lyngsat.com/pas10.html
あ、そうそう衛星放送のアンテナを立てたことのある人なら分かると思いますが、アンテナの角度の調整はかなり精度が必要です。私も実家でスカパー！のアンテナを立てたときも苦労した覚えがあります。しかし、ジブチのテクニシャン(技術者)は、最初はやはりてきと～にやってました。だからアンテナ立てるのに6時間も掛かるんだよねぇ(苦笑)。ま、途中で角度を調べるために冊子を取ってくると行って一旦帰りましたが。
ホント、ジブチでテクニシャンと名乗る人々は日本人の素人以下の技術ですわ。
TOEFL試験の記事の投稿が前後してしまいましたが、先週金曜日にタジウラ湾に浮かぶ無人島のムシャ島に行ってきました。無人島と言ってもホテル、バー、電気、水もある快適環境でした。ラマダン中のジブチとは全然違うリゾート気分を満喫してきました。
ということで、島の港。珊瑚礁の島で場所によっては水深があるので、そこそこの大きさの船でも陸付けできるようです。特筆する点は写真右側のマリンブルーとオレンジの滑り台です。大の男性フランス人３人がこれで戯れてるのを見ました(笑)。なお、右端の大きな屋根の建物がバーです。生ハイネケン250mlが700DF(約500円)と途上国にしては高いけど、ジブチ市中心部で生ビールを飲むより安いので調子に乗って3杯飲んでしまいました。
8:30ジブチ港出発、9:00ムシャ島到着、13:00昼食、16:30集合、17:00ジブチ港着というスケジュールでしたが、付いて早速島の探検に行きました。
早速サボテン発見。花が咲いてました。
お次は、エイ発見。近づいたら岩礁の下に逃げられました。
今度は森です。マングローブの森です。ムシャ島に限らず、砂漠だらけのジブチでもマングローブはあるところにはあります。でも、最近環境破壊で失われつつありますが。
島一周しようと思いましたが、30分行っても全然探索できていないようだったので引き返しました。
さて、今度はシュノーケリングで探検。この魚、撮影しようとすると常にこっちを向く。カメラ目線ですか？
いや、『わいのショバを何荒らしてんねん！』と縄張りを主張してるんですな。
イカです。砂地の浅瀬を泳いでたらいたので、浅い方に追い込んだら手づかみで捕獲できました。ゆっくり泳ぐときはエイのように胴のひれをひらひらとして泳いでました。捕まえた後は散々墨をかけられましたが。ちなみに、墨を吐くときはくしゃみみたいに『クシュン』と音を立てます。
で、『catch & eat』が主義なのでこのようにして持って帰りました。その後、家でお好み焼きにして頂きました。取れ立てだったのもあり、美味しかったです。ご馳走様。
昼ご飯も美味しかったし、この日は翌日のTOEFL試験のことも忘れてリゾート気分を満喫できました。これで7500DF(約5000円)なら納得です。ただ、シュノーケリングしても視界が悪いのでもっぱらビーチで昼寝がお勧めです(私はひたすら動き回ってましたが)。
(2006/10/20追記)
食べたお好み焼きの写真です。卵もたっぷりで美味しかったです♪
今日はTOEFLの受験日でした。
本来ならここでその出来を公表したいところですが、それが出来ない状況になりました。
なんと本日、試験会場である米大使館が閉まってました。
受験票にはちゃぁんと10/14 朝8:30って書いてあるのに。
入り口のセキュリティと45分ほど押し問答したけど、今日は休みなので中には職員はいないし、職員全員に電話をかけたが誰も出ないとのこと(←どーせ、オフィスの机の上の電話にかけただけで、携帯電話にかけてないだろ)。
ふざけんな！
マジ、ブチギレでした。ちなみに『ジブチ』と検索エンジンで検索すると『マジブチギレ』の文字列が検索結果に含まれてきます。どーでもいいですが。
ちなみに担当の職員はアメリカ人ではなく、ジブチのローカルスタッフとのこと。アメリカ人ならこんないい加減な仕事しなかっただろうにねぇ。
さて、私の受験料140ドルはどーなるのでしょう？ 次回は2007年5月だから次回受けろ、なーんて言い訳は受け付けるつもりはないです。TOEFLの事務局と大使館で責任のなすりつけ愛……ではなくなすりつけ合いにならないことを祈ります。
早々にTOEFLの事務局と大使館に抗議メールを送らねば。
あーホントにモチベーションが下がったなぁ。
とまぁ、『ドキッ、あり得ないこと天国のジブチ』からの報告でした。
<2006/10/15追記>
早速TOEFLに抗議メールを送りました。毎度ながら誤字脱字はあると思いますがその本文をぺたっときます。
When I went to American Embassy to take an exam of TOEFL at 14 Oct 2006,
it was closed, and there were no staff. Of cource, the person in charge,
Mr. Mohamed Ahmad(I heard that name in the security guards room there
and he is local staff) was abcent, too.
I couldn't take any exam.
I haven't received any announcement about test place or test date
changement I have received only TOEFL TICKET and TOEFL PHOTO FILE RECORD
with only informed as "DJIBOUTI, AMER EMBASSY".
I was turned away at the door.
Then, I couldn't take an exam because of embassy's functionary's
inaptitude.
I lost transportation expence, examination fee and my important time.
I'm very irritated by impossible condition.
At all Who takes respomsibility ?
And Why did this problem happen ?
I demand you to apologize ,to explain, and to deal properly.
Even if you offer participation to next test in May 2007 in Djibouti, it
is not acceptable for me. Because I will leave DJibouti April 2006. I
can't take next exam.
Then I demand you to hold additional examen at the moment that is
convenient for me or to pay back exam fee.
And you should recognize this inveracity officer's existance, and
admonish him.
I hope you to respond immediately.
既にラマダンが開始してから半月程経ちますが、今年のうちの職場のラマダンはひと味違いました。
……みんな水飲んでるよ、食べてるよ。
断食してねぇ～。
さらに、『飴ちょうだい』って言われました(前にあげたから持ってるの知ってるんですな)。
人によっては、職員以外がいるとカーテンの影で食べたりという行動は取ってるようですが。
まぁ、食べずに仕事にならないよりはいいんですけど。
そんな彼らは私に、『お前はラマダンしないのか？』だって。あんたらだってしてないじゃん(笑)！
『俺は胃が悪くて薬を飲んでるので、出来ない』というと割と素直に納得してくれますが。
ちなみにJICA事務所(正確にはJOCV調整員事務所)に仕事が終わってから行くと、現地スタッフは空腹のためごろごろぉとして元気がなさそうでした。
また先週末に、コランバド[Khor Ambado]に行ってきました。ジブチ市から車で約40分位の海岸です。
場所は以下で確認して下さい。
http://www.geocities.jp/platon_ymg/djibouti/index.html
ブロードバンドな方はgoogle mapで見るとさらによく分かります。いやぁ、世界中こんな風に地図で紹介できるなんていい時代ですなぁ。
http://maps.google.co.jp/maps?f=q&hl=ja&q=djibouti&ie=UTF8&om=1&z=18&ll=11.593939,43.020079&spn=0.003862,0.007424&t=h
9月にキャンプで行ってきたのにまたもやです。前回は、タープを張るときのロープの固定用の石で小指を挟んで怪我をしたので、泳げませんでしたが今回は泳ぎまくりです。そのせいで後で随分疲れてしまいましたが。
と言うことでそのときの写真です。
ニモことカクレクマノミです。最近周りで『ニモ食べたーい♪』と日本のお子様が聞いたら泣きそうなことを言うお方がいます(笑)。美味しいかどうか、誰か知りません？
海岸のそばにある座礁船です。いつも行こうと思ってましたが、流れが急とかで行ったことがなかったです。が、今回は大潮の近い干潮で浅くてながれもあまりなかったので近づけました。でも、結構遠かったですけど。
こんな感じでサビサビです。船は思ったより小さかった(20mくらい？)ですけど。そうそう、この船は上で紹介したgoogle mapの航空写真にも写ってます。
じつは、干潮で引いていたため、こんな感じの海草の森を超えていかなければいけませんでした。足に巻き付いて面倒でした。
えーと、掲題のピロリ菌が検出されました。
ことの発端は、病院で胃痛を訴えたところ、「じゃ、ピロリ菌の検査ね」と言われ採血されたところからです。
ピロリ菌が何のことか分からない方は以下のリンクをご覧下さい。要は、胃にいる細菌で胃潰瘍とか胃ガンの原因になると言われているやつです。実は日本人はかなりの割合で感染しているらしいですけど。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%AA%E3%82%B3%E3%83%90%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%94%E3%83%AD%E3%83%AA
http://www.dokidoki.ne.jp/home2/shiminhp/startpage.htm
でその結果、『弱い陽性(faible positif)』とのこと。で、早速薬を処方されましたが、その薬が高いのでかいのでびっくりでした。大きさは金時豆のごとく(って、分かるかなぁ？)薬代は15000DF(約10000円)くらいでした。1週間飲んで様子を見て、その後胃の修復のための薬を処方するとのことらしいです。ピロリ菌を除菌したからと胃痛が収まるかは分かりませんけどね。
まぁ、デング熱やマラリアとかに感染した訳じゃないのでそんな大層なことはないんですご安心を。
そうそう、今週土曜(9/23)からここジブチでもラマダンが始まりました。もう私はラマダンには挑戦しないつもりです。ラマダン中にはムスリムは日の出から日の入りまで断食をするので、当然仕事には差し障りがあるようです。
でも、私にとっては最近の停電の多さの方が致命的です。仕事時間中のほとんどが停電ということもしばしばでどうしようもありません。先日、停電の多さに怒ってとある地区ではデモが発生したらしいですし。
前回に続きまた、ジブチからメールが送れなくなりました。
前回の件は以下を参照して下さい。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/09/outbound_port_2_9c1e.html
今回はどうやら、Outbounding25で塞いだポート25に続き、代替ポートの587までふさがれた感じでした。
ジブチテレコムの提供するメールアドレス(～@intnet.dj)用のSMTPサーバを使えば送信できますが、送信するとメールのタイトルに『SPAM:』等という格好悪いものが付けられてしまいます。
さらにgmailに至っては、受信さえ出来ないようになりました。
今回はとうとうジブチテレコムに苦情のメールを送りました。
----------------------------------------
Hello, I'm an user of Djibouti Telecom's Internet connection
service(PPP dial up).
I use gmail(http://www.gmail.com) service with POP & SMTP access.
Until yesterday, it was abailable. But today, it is not abailable.
When I try to recieve or send an e-mail with an E-mail
software(Thunderbird), It fail to connect.
This gmail service uses below port numbers.
POP with secure(SSL): 995
SMTP with secure(SSL): 465 or 587
I think that you have changed any filter settings including those ports
numbers. But I couldn't find any informations about this matter in your
web site.
http://www.adjib.dj
http://www.djibouti-telecom.dj/
Did you change port number restriction ?
If you actually changed it, I would like you to announce for users
through email or web site. And could I use this gmail's service like
before ?
Your cooperation is greatly appreciated.
----------------------------------------
あ、何でフランス語で書かないのとか言うツッコミはなしね(笑)。
フランス語で書くと３倍は時間が掛かるんで(爆)。
そうそう、あと近況報告。
先週木金でコランバドというジブチから車で40分位の所にある海岸でキャンプをしてきました。
暑かったけど外で食べた料理は美味しかったです。でも、左手小指を怪我したんですな。テント代わりに車の横に張った布の屋根をロープと石で固定する時に石で挟みました。指か爪が取れたかと思う位痛かったですが、どっちも取れず、病院にも行かずにすみました。でも、まだ包帯巻いてます。内出血で未だに腫れてるし、動かすと多少出血します。ヤの付く職業の人の苦労が分かったような分からないような……。
(2006/09/20追記)
えーと、このエントリ記入後、ダイヤルアップ接続からPOP/SMTPを試みたところメールは送受信できました。
……ということは常時接続環境の方に問題があったようです。管理者に聞いた限りでは、ファイアウオールの設定は変えていないと言ってたけどどうなんだろ？
(2006/09/25追記)
ジブチテレコムはなしのつぶてです。シカトデースカァ～？
よく、以前いた隊員から「ジブチでは世界最高気温を記録したんだよ」と聞かされました。
が、理系の性分で最近その根拠というかどこに記録が残ってるのってことを気にし始めました。
で、googleさんに聞いてみると、意外や意外、JICAの発表に行き着きました。
ジブチの「基礎教育強化計画」に対する無償資金協力について
ここで最後にジブチの紹介として以下のような記述があります。
（参考）
ジブチはアフリカ大陸の北東端、いわゆる「アフリカの角」に位置する人口約63万人、面積は四国の約1．2倍の小国であり、世界最高気温（71．5度）を記録したこともある酷暑の地である。1人当りGNP（国民総生産）は790米ドルとされているが、ジブチ港の港湾サービス、フランス軍（イラク戦争のため新たに米軍）駐留に依存するなど、産業構造が脆弱な上、1991年よりソマリア、エチオピアなど周辺諸国からの難民及び避難民を受け入れており、同国の財政状況を更に厳しいものにしている。
いったいいつどこの年で記録したんでしょうかねぇ。ちなみに一般的にいわれている世界最高気温は
wikipediaによると1921年にイラクのバスラでの58.8℃とのこと。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%B9%E3%83%A9
まさかジブチの71.5℃って誰かの『捏造』じゃないよねぇ……。でも、ジブチならあり得るかも(笑)。とりあえず、JICAにこの世界最高気温の根拠は何だと質問してみますかな。
あ、そうそう世界記録と言えばギネスブック。ギネスブックのサイトを確認しましたが、『世界最高気温』に関する情報はありませんでした。
http://guinnessworldrecords.com/
世界最低気温なら1983年に南極のVostok基地で観測された -89.2℃ですけどね。
http://guinnessworldrecords.com/content_pages/record.asp?recordid=47007
だれか、ジブチの世界最高気温71.2℃が本物だということを証明して下さいな。
あ、そうそう実生活上は地方とかに出てもジブチでは気温は高くても50℃以下なので(ウルルン滞在記のスタッフが来たときは遊牧民の村とかで50度を超えてたそうですが)、あくまでも『世界で最も暑い都市の一つ』くらいのレベルだと思います。
そうそう、余談ですが世界一でなく世界第三位ならアッサル湖付近世界で一番低い所で-174ｍとのこと。でも、地図を見るとアッサル湖の湖面の海抜は-153mなのになぁ。GPSで測っても-150mだったし。
http://www.teikokushoin.co.jp/01_geo/faq4.html
あぁ、そういえば平均気温で世界最高って判断するって考えもあるねぇ。でも、それらしきオーソリティのあるところでの記述は見あたらないですねぇ。ちなみにジブチの気温の年変化はこんな感じです。
http://www.klimadiagramme.de/Afrika/djiboutis.html
えーと、何のことかタイトルだけではさっぱり分からないでしょうから、説明します。
ジブチテレコム(ISP)の回線でダイヤルアップ接続して、メールソフトからメール送信が出来ないと言う問題です。
InternetExprorerとかから送るwebメールや、ジブチテレコムのドメインのメールアドレスは送信できました。
色々調べた結果、『どうやら』ジブチテレコム側でジブチテレコム以外のサーバからSMTPプロトコルを使ったメール送信を行うと、ジブチテレコムで通信をブロックしてしまうようです。早い話、私が使っている@nifty、yahooなどのメールアドレスからメールソフトを使ってメールが送信出来ない状況になってしまったのです。gmailは大丈夫でしたけど。
このような、手法はタイトルにもあるOutbound Port 25 Blockingというものです。詳細は以下のwikipediaの開設をご覧下さい。
http://ja.wikipedia.org/wiki/Outbound_Port_25_Blocking
まぁ、日本のプロバイダでも最近導入されてるし、spamメールの大量送信を防ぐ方法の一つなので、導入は仕方ないとは思います。でも、問題なのは通知もなしに行うと言う点です。ホント勝手やわ。
少なくともジブチテレコムのサイトを見てもそんなことどこにも書いてなかったし。
ということで、回避方法は簡単に言うとsmtpサーバへの送信ポートを25から代替で用意されたサブミッションポート(大抵は587)に変更すればいいわけです。
具体的には以下のリンクを参照して下さい。あ、webメールを使うのであれば全く影響ないですけどね。
○@niftyの場合
25番ポートブロック（Outbound Port25 Blocking）
○Yahoo!メールの場合
突然メールの送信ができなくなった（Outbound Port25 Blocking採用のプロバイダの場合）
○gmailの場合
元々smtpサーバへの接続はポート25を使っていないので、影響はありません。詳細は以下を参照のこと。
http://bb.watch.impress.co.jp/cda/special/15230.html
http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=13287&topic=1555
http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=13292&topic=1555
○hotmailの場合
そもそもhotmailをOutlookExpressなどのメールソフトで取得している場合は、送信の際問題のポート25を使っていないので、特に影響はありません。
しかしジブチテレコムも半端な仕事をするよなぁ。報告連絡相談なーんてものは辞書に載ってないんでしょうな。
いつもジブチテレコムから来る案内メールは工事のため電話が繋がりにくくなるかもって案内くらいやし、以前はジブチテレコム自身が出した案内メールが、ジブチテレコムのサーバで迷惑メールと判別されて届いてきたし。
こんな、いたずらメール送信に使い放題なwebページを残してるくせにこんな強硬手段に出るとはねぇ……。あ、いたずらに使っちゃダメですよん(笑)。
http://www.intnet.dj/evatis.htm
まぁ、ジブチテレコムのSMTPサーバをSMTP認証してから使うって手もあるんですけどね(チェックしたらこれでもOK)。まぁ、ジブチ隊員はアカウント共有してるんで、この手だとちょっとややこしいのと、メアドのドメインと違うドメインのサーバから送信すると送信相手先がメールをはねつける可能性があるって問題がありますけど。
あ、もう一つおまけ。ジブチテレコムのメールサーバを一寸調査してみました。
…何てことはない、ポートスキャンしただけです。よい子の皆さんはまねしちゃダメですよ(笑)。
以下のサイトを参考にすると意外や意外、imapsやら、pop3sなんてサービスまで動いているようです。ジブチテレコムのサービスのポリシーはよーわからんですなぁ。
http://www.redhat.com/docs/manuals/enterprise/RHEL-4-Manual/ja/security-guide/ch-ports.html
そう言えば、SMTPの送信ポートを変えたらワクチンソフトでの送信メールのウイルスチェックはどうなるのかなぁ。標準ポート以外だと自動でチェックしなさそうだしなぁ。
少なくとも私が使っているAVG Free Edition7ではポートを変えてからは送信メールのウイルスチェックをしている挙動は見られないし。……と思ったら、今までThunderbirdを使っててAVG Free Edition7は送信メールをウイするチェックしてなさげでした(笑)。
まぁ、ぼちぼち検証してみますかな。とりあえず、ここが参考になりそうです。
http://eazyfox.homelinux.org/SecuTool/AVG7/AVG701.html
が、このページにある方法そのままだけではやっぱり送信メールのウイルスチェックはしてない様子です。ま、手動で全部設定するかな……。
ということで、結局メールソフト側はlocalhost(127.0.0.1)に送って、ポート番号はメールアドレス毎に分けて、AVG側でプロバイダのアドレスとポート番号を指定するってのを手動でやりました。
あと、Gmailは暗号化しているせいか、AVGにウイルスチェックさせるのは出来ませんでした。
以上、メモでした。
TOEFLをご存じでしょうか？
日本では英語の語学資格と言えばTOEICが最も有名なようですが、世界的にはTOEFLの方がメジャーなようです。
ま、TOEICは「Test of English for International Communication(国際コミュニケーションのための英語テスト)」で、TOEFLは「Test of English as a Foreign Language(第二言語としての英語のテスト)」なので目的が違うんですけどね。ま、違いはさておき資格マニアのplatonとしては(ま、就職に語学の資格は有利と言うこともあるのですが)、前から目を付けていました。
が、ジブチではいつどこで試験が実施されるかも分からずでした。他の隊員でフランスまで行って受験をしにいっていた人もいました。が、今回ジブチで実施されるTOEFLが、インターネットでオンライン予約できることを知りました。キター。
最近TOEFL界(勝手に造語)では、IBT(Internet Based Testing)とかCBT(Computer Based Testing)とか言われているのにもかかわらず、今のところジブチではPBT(Paper Based Testing)と言われる紙ベースでの試験しか実施されていません、さすがジブチ。
で、以下のリンクからジブチを探せば見つかります。
http://www.ets.org/bin/getprogram.cgi?test=toefl
さらにここからオンライン予約が出来るようです。と言ってもまだ試してないので、無理でも怒らないでね。
「Search by Test Center.」でDjiboutiを探して下さい。
https://toeflrts.ets.org/OnlineRegistration/rts/StartPage.jsp
すると、試験地と試験の日程が出てきます。
＜受験地＞
DJIBOUTI, AMER EMBASSY - C905
＜日程＞
October 14, 2006 Seats Available
May 12, 2007 Seats Available
場所はアメリカ大使館。確かに大使館が試験場だとは噂に聞いていました。ちなみにジブチでもアメリカ大使館の前の警戒は相当厳重です。アホなことを道の前でやっていたら、撃ち殺されそうな気がします。は、どーでもいいことですね。
それはさておき、一年に一回しかやってないのですな。織姫と彦星の苦労が忍ばれます(え、違う？)。
ともあれ、2006/10/14ってのがまだ間に合いそうでお手頃そうです、というか2007年5月だとだともうジブチにいません(笑)。
さてさて、早速予約だっ！
……って費用は140USドル。オー！モーレツ！ っていつの人間なんだ、私は(爆)。でも、月680ドルで暮らす隊員にとってはちょっと痛いですな。ま、ガツンと払っときましょう。あ、そうそうクレジットしか決済はダメなので。
ま、隊員だったらクレジットは作っておいた方がいいです。学生からそのまま参加の場合、「無職」扱いなのでクレジットを新規に作るのは難しいと聞いてますので、これに該当する人は学生のうちに学生向けのクレジットカード作っておくことを強くお勧めします。と経験者かく語りきな某OVから聞きました。
と、余計なことばっかり書きながらも、無事登録終了なメールが届きました。めでたしめでたし。チケットは2週間で届くとのことです。あとは試験当日を待つばかりですな。……って肝心なことを忘れてます。
あと２ヶ月弱試験勉強が必要！ですな。
がんばれ俺。
(2006/09/02追加)
そうそう、当日必要なものについても調べたので、メモしておきます。
What do I need to bring to the test center?
You will need:
* acceptable and valid identification document(s) with a signature and photograph
* your admission ticket
* your signed photo file record with a recent photo
* 3 or 4 sharpened soft-lead (No. 2 or HB) pencils and a good eraser
* the codes for the institutions where you would like your score reports sent
証明書に関しては、さらに説明があったのでこれもぺたぺた。
Testing OUTSIDE Your Country of Citizenship
*You must present your passport as your primary identification document (citizens of European and Schengen Zone countries, see below). If you do not meet this requirement, ETS may automatically cancel your test scores.
*U.S. military personnel may present their U.S. military ID cards for admission to test centers. If a military ID card does not contain a signature, a secondary ID is required.
If your passport is not written in English language letters, you must also present an additional ID from the list of secondary identification documents that contains a recent, recognizable photo and is in English.
If your passport does not contain your signature, you must either sign your passport or present an additional ID from the list of secondary identification documents.
要するに、パスポートと受験票(まだ手元に届いてないけど)、署名付きの最近の写真、鉛筆と消しゴム(シャーペンでもいいんかな？)、試験結果を送付する団体のコードを用意しろとのことです。
さらに細かく言うと、証明書は英語で書かれていて署名が付いていることが条件ですが多分日本のものだと大丈夫なような気がします。ま、ダメならさらに外国人証(こっちはフランス語で書いてるけど)も追加だけど。
既にアカウントをお持ちの方もおられると思いますが、検索サイトで有名なgoogleの提供するフリーメールサービスのgmailが招待制から登録制になりました。ま、簡単に言うと、便利な無料メールサービスが増えたということです。
http://www.itmedia.co.jp/bizid/articles/0608/23/news020.html
我々青年海外協力隊員にはよく使われている無料メールサービスではYahoo!やhotmailが多いようです。が、選択肢としてはgmailも悪くないかも知れません(別にgoogleの回し者じゃありませんよ)。gmailは友達から紹介を受けて、数ヶ月前から使ってますけど、特に不便は感じてません。でも、別のメールアドレスを持ってるのでほとんど使ってませんけど……(笑)。そもそもメインのメールアドレスはお金を払って日本のISP(インターネット接続業者)のサービスを使ってますし。
それでも何故いくつもメールアドレスを使うのか？ というと、プライベート用とそれ以外のメールアドレスは分けたいからです。実際、通販とかMLとかの登録、それにwebの掲示板でメアドを晒さざるを得ない状況で使うなどの用とがあります。また、迷惑メールがたくさん来て邪魔になったときにフリーメールだと切り捨てやすいということもあります。
もし、メアドを1つしか持っていない人がいれば、是非とももう一つ持っておいて損はないと思います。ま、私は普段は6個くらい使ってますけど(ちょっと多すぎ)。
ということで、個人的な主観ですがgmailとyahoo!メール、それにhotmailの使い勝手を比べてみたいと思います。
１．メーラからの利用
通常、Internet Explorerなどのwebページ閲覧ソフト経由で、メールを送受信する人が多いです。が、この方法だと、インターネット接続を切った後でメールの内容を見ることは出来ません。常時接続ならともかく、途上国ではそんな良いネット環境じゃないことが多いので、インターネット接続を切った後でもメールが見られるようにしておく方が使い勝手がよいと思います。
Yahoo!メールとgmailはOutlook Expressなどのメールソフトからの利用が可能です。gmalはさらに暗号化対応(SSL)しているので、安全性は高いように思います。
なおhotmailの場合は、2004年9月28日以前にOutlookExpressでメールを取れる設定をしていない場合はメールソフト経由では利用できません。結局は、hotmailで今OutlookExpressでメールを取れてない人は、有料版サービスに加入しない限り、メールソフトでメールを取れませんと言うことになります。
http://help.msn.co.jp/announce.armx#AncItm24
ちなみにメールソフトでメールを取るようにする方法は以下のリンクを参照のこと。
Yahoo!メールの設定方法：http://help.yahoo.co.jp/help/jp/mail/mailsoft/
gmailの設定方法(WindowsのOutlookExpress)：http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=13276&topic=1555
gmailの設定方法(MacのOutlookExpress)：http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=13277
２．メールボックスの容量
大きな写真を頻繁にやりとりしなければ、hotmailでもyahoo!メールでもgmailでもメールボックスは一杯にならないような気がします。参考までに、週に1回1MBのメール(ちょっと大きい写真を1枚貼付程度)を2年間受信したら、こんな感じです。
52(週/年)×2(年)×1(MB)=約100MB
ま、見たらその都度サーバから消したり、上記のようにメールソフトに取り込むようにすれば気にしなくても大丈夫ですけど。
hotmailの容量(250MB)：http://join.msn.com/hotmail/overview-std
yahoo!メールの容量(1GB)：http://help.yahoo.co.jp/help/jp/mail/whatisymail/whatisymail-06.html
gmailの容量(2.5GB以上)：http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=18522&topic=1582
３．送受信メールの容量制限
これは２と似ていますが、メール１通当たりの容量の制限です。あまり大きなメールを送ろうとすると相手のメールサーバが受け取れない場合があります。先に説明せずに送る場合、常識的に言って数100KB～1MBくらいがマナーですが、これらのフリーメールサービスであればその容量を超えても一応大丈夫なようです。
が、私に前置きなしに数MBのメールを送ってきたら、その容量に匹敵するボリュームの説教メールを送りますので、ご注意を(笑)。
hotmailの場合は送受信共に添付ファイルを含めて 10 MB までとのこと。
http://help.msn.com/resources/targeted/ja-JP/HotmailPIMv10/content/PIM_CONC_Subscriptions.htm
yahoo!メールは、送受信できる1通のメールの容量は、メール本文と添付ファイルを合わせて20MBまでとのこと。
http://help.yahoo.co.jp/help/jp/mail/browser/browser-03.html
gmailは送信および受信できるメッセージの上限サイズは、添付ファイルも含めて 10 MB ですとのこと。
http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=6589&topic=1526
４．一定期間ログインしなければ、アカウントが停止されることについて
hotmailやgmailに関しては、このような制限があります。hotmailユーザでかつ長期間メールチェックをしていなため音信不通になる隊員ってのも実は結構いるようです。ということではっきり言って、1ヶ月に一回しかメールチェックが出来ない可能性がある隊員にはhotmailはお勧めしません！
詳細は以下を参照して下さい。
gmailの場合、9 か月間連続して Gmail にログインしていない場合、Google ではアカウントのすべてのメッセージを削除して閉鎖し、ユーザー名を解放しますとのこと。
http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=6832&topic=1542
hotmailの場合、こんな感じです。
30 日間サインインが行われなかった Hotmail アカウントは「無効」となります。
そのアカウントの電子メール、フォルダ、アドレス帳の内容も削除されます。
ただし、無効となってから 90 日以内にサインインするだけで、再び使用できるようになります。
http://help.msn.co.jp/announce.armx#AncItm8
とはいえ、Yahoo!メールでも以下のような記述があるので、あんまり使わないとメールを消されてしまうようですけど。webメールのみの利用でアドレス帳を使わない人は、メールが消えると知人のアドレスが分からなくなるって危険もあるので気を付けましょう。
4か月以上Yahoo!メールにアクセスがなかった場合、Yahoo!メールのすべてのメールが削除されることがあります。
http://help.yahoo.co.jp/help/jp/mail/management/management-07.html
あ、そうそう最後に一言。これだけ無料メールサービスを紹介しましたが、就職用とかプライベート用のメアドはちゃんとお金を払うサービスにした方がいいように思います。hotmailは海外ではしばしば使えなくなったり、国によっては全く使えないところもありますし。無料と有料では信頼性も違いますし。
「就職用」というのに関しては、そう言う大事なことのやりとりに信頼性に低いサービスを使うということと空いてからの印象もあります。まぁ、就職用に使って情報流出とかが心配でフリーメールを使うって言う考えもありますけど。
……ってな感じで知ってる人は当たり前な内容ですが、知り合いでメールソフトにメールを取り込みたいとか、お勧めのメールサービスはとか聞かれたとき用のメモ代わりにでも使って下さいな。
(2006/08/24追伸)
gmailのアカウントは「日本」でのみ取得可能なようです。ということで、ジブチから当該のページに行ってもメールアカウント取得の画面が出てきませんでした。試しに、googleのアカウント(≠gmailアカウント)を取ってみたけど、gmailは付いてきませんでした。と言うことで出国前にメールアカウントを取ってくるべきなようです。
というのを某国のじゅんくんの指摘により気付きました。ご指摘ありがとうございました。
なお、直接の知り合いならメールをくれればgmail招待しますんで。
(2009/04/03追伸)
非公式ですが、hotmailに関してもメールソフトから送受信可能になっているようです。詳細は以下の記事を見てください。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2009/03/hotmaillive-934.html
まぁ、いずれにしても長期間ログインしなかった際のアカウントの失効やメールボックスサイズ的に言って日本にいるウチにgmailを取得するのがお勧めですけど。ホント、せっかく国内語学訓練中に仲良くなった同期なのに任国にいる間に音信不通になるっていうのもよくありますんで。
最近、寝付きが悪く、さらに眠りも浅いです。でも、寝付きが浅くなったのは、ジブチに来てからなのだったりします。ベッドに入ってから最低でも1時間は寝付けないし、ひどいときは2時間経っても寝付けないときがしばしばあります。しかも、寝付いてから1～3時間で目が覚めるし。
日本だと、普通は30分、よっぽど精神的に凹んで悩み事があった場合でも(どんなことで凹んでたかは、ご想像にお任せします)1時間で寝付いてたので、まぁ困った状況なわけです。
ただ、最近特に状況がひどくなってきたので医者に行ってきました。
晩に酒とかコーラとかコーヒーとか飲んでないか、ビタミンCを服用してないかとか、たばこを吸ってないかとか聞かれました。が、酒とコーラ以外は覚えがないし、この２つにしても毎日じゃないし、飲んでなくても眠れなかったりします。あと、エアコンを付けてるかも聞かれたけど、付けてても寝れないときがあります。
あとは、「l'amourのことで悩んでるのか？」と、ドクターにニヤニヤして聞かれたけど、(残念ながら)これも違う。 ま、悩み事はない訳じゃないけど、そのうちの1つは解消したしねぇ。考え事をしてて寝れないってのは、まぁ間違ってないけど。
……っつーことで結局、stilnoxという薬を処方されました。こんな薬です。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%BC
日本だとこの名前かな。日本の薬価は10mg錠で1錠87円とのことだけど、こっちじゃ20錠で1450DFなので1錠50円てとこかな。こっちの方が安いけど、保険が効けば日本の方が安いですな。
http://www.wdic.org/w/SCI/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%BC
ともあれ、やっぱ強力そうな薬ですな。薬の箱を確認すると「医者の処方なしには使っちゃダメ」となってました。
ま、医者に行ったら強力な薬を処方されるだろうから、日本の顧問医に確認するまで処方された薬は飲むなと調整員から言われてたけど、ダメって言われるかな……？(でも、買っちゃったし) でも、「超短時間作用型であり睡眠導入剤（寝付きの悪さの改善）として使用される。」とあるので、症状にぴったりなんだけどね。アカンと言われた日にゃ何を服用すればいいのかねぇ。
あ、そうそう気になったので、ついでに別の薬も調べてみました。
JOCVネタの隊員向け便利グッズで「レスタミン」が飲むと眠くなると書いたけど、wikipediaによるとドリエルという睡眠改善薬と同じ成分なんですな。
http://www.geocities.jp/platon_ymg/JOCV/goods/index.html#04medicin
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%AB
そりゃ飲んだら眠くなるわ。でも、これだと眠い時間が長くて次の日の朝は仕事にならないし、やたら喉が渇くんですな。……って、睡眠改善薬として使ったんじゃないですよん。本来の目的の鼻炎のために使ったのでね。でも、ドリエルよりレスタミンの方が安いとは、同じ成分なのに何か理不尽ですな。
そうそう、このたぐいの薬の名前を色々見てると、何か見覚えのあるものを見つけました。「ドグマチール」です。
以前、日本にいるとき仕事のストレスで胃痛が続いてたときに処方された記憶があります。これって抗鬱剤でもあったのね。ま、あまり長期間飲んでないので、抗鬱として処方されてたわけではなさそうだけど。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%82%B0%E3%83%9E%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%AB
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%82%B0%E3%83%9E%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%AB
なおこの記事も眠れないのでまた起きて書いてるのでした(笑)。
あー、そうそうこの記事見て心配する人もいるかも知れませんが、まぁ心配に及びませんのでご安心を(ここに書いてる位だし)。でも、こういう向精神薬ネタを検索するとなんかやばい情報が引っかかってきますねぇ。飲まないに越したことはないことがよく分かりますな。
ということで、また寝ますわ。
えー、ジブチに住んで1年４ヶ月にして初めてジブチにあるバーに飲みに行きました。
ジブチでアルコール類を出す店には何度か行ったことがありましたが、そのときのカクテルの品揃えの悪さに驚き、ホームバーの方がましな物が飲めると思っていました。
で、行ったのはmaskというジブチ中心街にあるバー。カウンターの正面には確かに種類は豊富に見える酒が並んでました。……が、頼んでみると恐るべき事実が発覚。
ルシアンというカクテルがあったので、「ブラックルシアン」がないかと頼むと、なんとルシアンを出してくる。
お前、「ルシアン」と「ブラックルシアン」が違うものって知らんだろ。
日本のバーで間違って出されたら当然クレームを付けますが、ここはジブチ。言っても無駄だろうから諦める。
解説すると、違いはこんな感じです。
「ルシアン」はウオッカ、ドライジン、クレームドカカオを1:1:1でシェークして作るものです。
「ブラックルシアン」はウオッカ、カルーアを3:1でシェークして作るものです。
店員が「ルシアン」と出してきた物もびっくりものでした。
普通のロンググラスに砕いた氷が浮いてウオッカにミントとライムが入っていました。しかも混ざってない。ステア(シェーカーを使わずにマドラーでかき混ぜるだけ)してももうちょっと混ざるはずやし。
全然ちがうやん！
というか、噂を聞くとバーでカクテルを作っている店員はカクテルの味なんて知らない奴が作ってるらしいです。そりゃ変なものが出てくるわな……。ま、好きな配合で作ったカクテルにオリジナルの名前を冠するのは自由だろうけど、一般的に配合が確立してユニークな名前の付いたカクテルと同じ名前で違うカクテルを出すのはどうかと思うで。
ちなみにこの1杯は1500DF(約1000円)。日本で飲む方がよっぽど安くてまともなのが飲めますわ。なお、他に同席した人たちも1500DFのカクテルを頼みましたが、どれもシェーカーを使った形跡のないものばかりでした。この店にはシェーカーがないんだろうか、いやそうに違いない。
あ、さらにおまけ。メニューにTGV(フランス語読みで「テージェーヴェー」)というフランスの新幹線の名を冠したカクテルがありました。で、どんな酒が入ってるのかを見るとびっくり。
T:Tequila
G:Gin
V:Vodka
って、ベースにする酒混ぜただけやん！ というか、大学生のコンパで後輩を酔わせるために意地悪で作ったもの以外のなにものでもないやし。
とまぁ、ジブチのバーではまともなカクテルはやはり期待できないのでした。ということで、ジブチでカクテルを飲みたい方は我がホームバー「Aliba-bar」にお越し下さい♪ 素人マスターがレシピを見ながらお作り致しますので(笑)。
酒繋がりのネタとしてもう一つ。
ジブチで発酵ものをつくるプロジェクトを再始動することにしました。
海外からでもネット通販で種麹を買えるところを発見しました。
http://www.tibbs-vision.com/sake/default.html
50gで35USDってのはちょっと高すぎますが、日本の知人に頼む手間を考えるとまぁ致し方ないかなという感じです。これで、日本酒、味噌、醤油を造るかな～。
前回のネタで書いたカビだらけになった麹の元の写真をアップしようと思いましたが、そんなモノ見たくない人も多いかなと思ったので止めました。
その代わり、昨日完成した蒸留装置について紹介します。
蒸留装置は以下の部部品で構成されています。
１．圧力鍋
帰国隊員から貰いました。普段はカレーやおでんなどの煮物に活用しています。
２．金属製シャワーホース
昨日買いました。店員には怪訝な反応を受けましたが(昨日のネタのコメント参照)。1.5mで1本1200DFを2本とホースジョイント部品2個(1個240DF)買いました。
元々はシャワーホースをアルミ鍋のフタにドリルで穴を開けて接続しようと思いましたが、圧力鍋の安全弁を外すと上手くサイズが合うことに気付きましたので方針変更しました。こんな感じです。
で、全体像はこんな感じ。鍋を出たアルコールを含んだ蒸気がホースを通過する際に冷却されるような仕組みです。他の自家醸造のサイトを見ると合成樹脂製のホースを使っているのが多かったです。が、耐熱性と放熱製を考慮すると金属製の方が優れているよう思います。対腐食性に関しては心配ですが。
あ、そうそう蜂蜜酒の次に仕込んだ酒の紹介もしておきます。左側が前回仕込んだ蜂蜜酒です。
右が今回の酒です。
レシピはこんな感じ。
砂糖：約200g
水：約700ml
紅茶ティーパック：1つ(微量元素がある方が発酵の際によいとの情報を見たので)
イースト菌：小さじ1
仕込み始めると2、3時間でいきなり泡がかなり出てきてました。既に仕込んで2日ほど経過してますが、もうアルコール臭はしています。今回は仕込量は少なく試作品です。次回はバケツ1杯程仕込んで、蒸留しようかなと思っています。
(2006/08/08追加)
えーと、シャワーホースの蒸留装置のテスト結果は「失敗」です。
水道水を圧力鍋に入れてテストしたところ、蒸留水自体は取得できました。が、「ゴム臭い」。恐らく金属ホースの内側に漏れ防止のためゴムが使われていたためでしょう。金属を編み込んだゴムを使っていないホースがあればいいんですけど、ゴム引きじゃないのって多分入手できないだろうなぁ……。
これが日本なら、内径7mm程のアルミ管とかを探すところだけど。ジブチにこういう細い金属管ってあるのかなぁ。
ジブチに溶接隊員が来てから相談してみるかなぁ。
また、蒸留液はかなり熱いようでペットボトルを使ったら、ペットボトルが溶けて小さくなってしまいました。ということで、途中からガラス瓶にしました。でも、パイレックスとかの耐熱ガラスでないといつ割れるか分からないので心配です。
あと、砂糖水酒についてです。こっちは成功しましたが、３日置くとちょっと酸味があります。さほどあわあわでなかったので、二酸化炭素じゃなくて酢酸も生成してるかもしれませんが。
先日(2006/07/21)、麹を作ろうとしているとのネタを書きましたが、結果報告です。
失敗です。
青や黄色の色とりどりの花が米粒の上に咲きました。麹の花は白いと言うんですけどねぇ。
やはり種麹がないとダメですな。でも、一部ではそれっぽい白い胞子も米粒に着いてましたけどね。
ということで、種麹が入手できない限りは実験凍結です。
が、もう一つの実験は成功の見込みです。
「蜂蜜酒」です。
意外と簡単でした。wikipediaに書いてあった通りのレシピです。
蜂蜜を3倍に薄めて(つまり2倍量の水を追加)、イースト菌を入れて2、3日放置です。7/21の夜中に仕込んだので今日の晩が飲み頃のようです。
アルコールの匂いがしますし、昨日ちょっと味見したら甘くてほんのりアルコールの味もしました。
次は砂糖水で作るかな。砂糖水＋イーストだとラムの原酒になるのかな。ま、蒸留しないと飲みきれないまま発酵が進んで酸っぱくなりそうだけど。
蒸留と言えば、昨日蒸留用のホースを探しにホームセンターに行ったらガス管用のホースしか見あたりませんでした。まぁ、それより店の中をうろうろしていたら金魚の糞のように店員が常に後ろをついて回ったのが非常にウザかったですが。何度「Laissez-moi!(放っといてくれ)」と言おうとしたことか。
客が何か探していれば声を掛けるのも親切かも知れませんが、品定めに専念させるのもサービスだと思います。というか、ジブチのホームセンターは店員多すぎ。同じ床面積だと日本の３倍くらいと思われます。そんなところに金を掛けるならもっと品物を安くしてくれ。
っと、最後にどぶろく関係のリンクをぺたぺた。
http://homepage2.nifty.com/hukuromushi/hukuromusi_020.htm
http://www.turipress.com/jun/doburoku.htm
http://www.amy.hi-ho.ne.jp/brew/link.html
あー、前回のネタも断っておいたけど、日本で勝手にアルコール度数1%以上の酒を造ると酒税法に違反しますんで、日本在住の方は気を付けて下さい。ジブチじゃそんな法律存在しません、多分(というか、日本だけでしょ、自家酒造を法律で禁止しているのは)。
そういえば、最近blogの更新のペースが落ちてます。夏バテ？ いやいや、ジブチは年中夏です(笑)。
ま、6月から色々仕事以外の悩み事があるからなんですけどねぇ。ま、それも今月過ぎれば解消するはずです。
住処に関する問題なんですけどねぇ。本来の活動以外のことで悩みたくないんですが、ここはジブチ。色々足を引っ張ってくれる要因があります。ま、そのうち落ち着けば書きますけど。
……っとそれはさておき、本論に入ります。観光スポットや遊び場に乏しいジブチじゃなかなかストレス解消をする場がありません。ということで、色々考えた結果、料理に挑戦するのが趣味と実益を兼ねるなと言うことに気付きました。さらに、ジブチじゃないと出来ない、あるいはしようと思わないようなものに挑戦しようと企んでいます。
らぶらぶじゃんく♪のモットーは、パソコンに限らず既製品ではないオリジナルを追求する「自作魂」と、怪しいものでも面白そうなものには挑戦するという「チャレンジャー精神」ですので。
とりあえず、今は部屋で麹作りに励んでます。種麹がないのでジブチ土着の菌と輸入のタイ米で作っているのでどんなのが出来るかが楽しみですけど。本当は種麹を使わないと赤カビや青カビなどの関係ないカビも生えて失敗しやすいんですけど。
ま、うまくいけばこれを元に味噌や日本酒や焼酎などが出来ないかと企んでます。日本だと日本酒や焼酎を造ると酒税法に引っかかりそうなので海外でないと出来なさそうですし。あと、ジブチだとほとんど常時30℃以上なので温度管理に関しては適当でよさげです。ま、乾燥しているので湿度管理は注意する必要がありますけど。
http://www.ajiwai.com/otoko/make/kouji.htm
http://www.ajiwai.com/otoko/make/miso.htm
http://www.ajiwai.com/otoko/make/syou.htm
http://sapporo.cool.ne.jp/kei1016/doburoku.htm
麹カビはでんぷんを分解して糖分にするのがメインなので、酒を造る場合はアルコール発酵のために酵母が必要です。が、パンが主食なジブチではこの酵母はイースト菌として入手は容易に出来ます。と言うことで既にゲットしました。、ま、米麹の作成に失敗しても糖分とイースト菌だけでも酒は造れるのでそっちも同時平行でしようかと思っています。
で、これが仕込みの時の写真です。二層に分かれているのは、下が蜂蜜層、上が蜂蜜の瓶を洗浄してその水を追加した際の蜂蜜水溶液です(何年ぶりだろ、水溶液って言葉を使うのは)。
まずは、エチオピアでも「タッジ」として知られている蜂蜜酒でも作ろうかと思っています。だって、不味い蜂蜜が家に余っているので(笑)。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%9C%82%E8%9C%9C%E9%85%92
慣れてきたら砂糖と水とイースト菌でラムでも作りたいなぁ。あ、ラムとか焼酎は蒸留が必要だけどね。
http://sugar.lin.go.jp/japan/view/jv_0302c.htm
何でも圧力鍋の安全弁にホースを繋いだら単式蒸留が可能なようなので、化学系出身なplatonは家庭で出来る蒸留というのには非常に興味があるわけです。
http://www.akagawa.jp/syoutyu.htm
あ、砂糖の原料の一つであるテンサイ(砂糖大根)から酒を造るって興味深い記事があったのでこれもメモのためにぺたぺた。できれば麹を使わない酒を造る方が麹を造る手間が省けていいので。
http://www.maronn.net/tukurikata.html
ということで、日本でやると法に触れて海外でないと出来ない経験と言えば、ヤクをやることや銃を撃つことだけではなくて酒を造るってこともあるんですよ～(変なまとめ方だ)。
ま、そのうち状況報告もしますので乞うご期待。
P.S.
最近、コンニャクも作りました。以前帰国したOV(協力隊用語でOB隊員のこと。Over Volanteerの略)からの救援物資にコンニャク作成キットがありましたので。最初は刺身コンニャクにして食べて、次はおでんに入れました。どっちも絶品です。日本からの救援物資or日本から任国に持って行く食料としても場所を取らない割に沢山出来るし、簡単に出来るので一押しです。
ということで、作ったコンニャクです。作るときの最後にアク汁(凝固剤、いわゆる水酸化カルシウムです)を抜くために煮る後の煮汁で保管するのがよいそうです。
で、これがこのコンニャクを使って作ったおでんです。賞味期限が切れて久しい濃口醤油とだしの素を使ったため非常に色が濃いくなってしまいました。
協力隊員だと知ってる人も多いgoole mapですが、ジブチも最近詳細化してきています。ま、もちろん日本でもユーザは多いと思いますけど。
そこでこのgoogle mapを使って私の住処を衛星写真で紹介します。知ったからと言って、突然押しかけて来たり、玄関で張り込んで盗撮してネットにアップしたりしないで下さい。
って、日本じゃないのでする暇人もいないか(爆)。
http://www.google.co.jp/maps?f=q&hl=ja&q=djibouti&ie=UTF8&ll=11.589887,43.152092&spn=0.002717,0.005831&t=k&om=1
画面中央に上下(南北)に走る２つ道があるうちの左側の道路と中央分離帯付きで画面左右(東西)に伸びている道の交差点の右上角のマンションです。建物屋上の給水タンクも見えます。
ま、そのうち、ジンベエザメスポットとかダイビングスポットとかもリンクで説明するかも。
しかし、goole mapの難点は画像データが大きいのでナローバンドには厳しいことです。ブロードバンドな環境の方は地図をぐりぐり縮尺を変えてみて下さいな。アフリカのどこにあるかが見えてくると思います。
おまけその１です。JOCV調整員事務所です。ジブチ市の高級住宅街Heronの中にあります。縦方向(南北)に3本の道があるうちの真ん中の道の右側に空き地があります。この空き地の右隣が事務所兼ドミトリー(隊員用宿泊施設)です。
http://www.google.co.jp/maps?f=q&hl=ja&q=djibouti&ie=UTF8&ll=11.614238,43.147945&spn=0.003999,0.007424&t=k&om=1
余談ですが、この空き地には不法占拠のレストランが営業していて、隊員は「レストランJICA横」と呼んでます。衛生面ではかなりリスキーです。噂では事務所の水道水を拝借してるときがあるそうな。でも、最近この空き地も壁でほとんど覆われてしまい、何かの建設が始まりそうな雰囲気です。が、まだしぶとくこのレストランは営業しているようです。
おまけその２です。私の職場の人口局です。画面を左下(南西)から右上(北東)に３本の道路が走っているうちの一番右側の道路沿いです。この道沿い左側にLの鏡像の形をした建物があります。これが人口局…ではなく郵便局です。この郵便局の道路向かいの建物が人口局(屋根は黒い)です。人口局の南側には警察署があります。
http://www.google.co.jp/maps?f=q&hl=ja&q=djibouti&ie=UTF8&ll=11.597318,43.149689&spn=0.003999,0.007424&t=k&om=1
さらに余談ですが、人口局の２つ南の建物のの南東の建物が雇用局です。ここも只今コンピュータ技術隊員を新規に要請を出しています。JICAのサイトだとこのpdfかな。
http://www.jica.go.jp/activities/jocv/application/job_info/pdf/21806003.pdf
最近、ネット通販を使う機会があって、決済にネットバンキングを使おうとしました。
……が、繋がらない。ページが開かない。そもそもサーバのIPアドレスにpingを打ってもタイムアウト。
使っている銀行は三菱東京UFJ銀行なのですが、旧UFJと旧東京三菱でログインページが違い、旧東京三菱の方は開くのですが、私の使っている旧UFのログインページsso.bk.mufg.jpが開きません。
と言うのが昨日の状態でした。
で、今日(日本時間試14:00頃)試すと、一度はログインできて振込も出来たもののもう１回振込をしようとすると反応無し。pingも通らずでした。
システムメンテナンス情報を見ても特にメンテナンス中じゃないし。
http://direct.bk.mufg.jp/maintenance/index.html
さらにFAQのページ用のサーバも反応なしです。おかげでweb上から苦情の連絡も出来やしないし……。
https://faq.bk.mufg.jp/faq/ufj/ib.html
支店間振込手数料無料もいいんだけど、こういうトラブルへの対応の方がもっと大事な気がしますよん。
http://www.bk.mufg.jp/info/060508.html
先ほど、文化放送の「吉田照美のやる気ｍａｎｍａｎ」という番組の「海外カルチャーギャップ」というコーナーに出演しました。
名物料理ファディラ(ファティラ)やジンベエザメ、ジブチで有名な日本人はサッカーの中田英寿選手、そして30℃を切るとジブチ人は寒いと感じるなんてネタを喋らせて頂きました。
吉田照美さん、番組関係者の皆様、そして聞いて下さった方、どうもありがとうございました。これで日本の方にもジブチという名前が少しは広まったかなと思います。
喋る時間の前からスタンバイするため電話は繋がっているのですが(電話出演の場合は大抵そうだと思いますが)、そのときに放送されているラジオの音声が流れて来てました。久々の日本のラジオに思わず思いっきり聞き入ってしまい(CMにも)、私に話が振られるのに気付かなかったらどうしよう……なぁんて思っていました(笑)。
小学校の頃、朝によく聞いてたラジオ番組で、
「××にいる○○さんと繋がっています。○○さーん」
「はーい、○○です」
なんてラジオ番組のパーソナリティの方とのやりとりにちょっぴり憧れていた私としてはいい経験をさせてもらいました。
さて、次はどのメディアに進出かな？ あ、TVは既に関西ローカルで実は出演してます。大学院生の時、大阪の日本橋をぶらぶらしていたら、ますだおかだにインタビューされました。番組内ではパソコンに詳しい怪しいマニアのように扱われていたそうな。この時の番組のビデオテープは持ってるけど未だに見てません(爆)。
突然ですが、日本のラジオに出演することになりました。
ま、突然と言ってもblogのコメントを注意深く見てるとそんな話も出てたのですけど。
文化放送の「吉田照美のやる気ｍａｎｍａｎ」という番組の「海外カルチャーギャップ」というコーナーです。
恐らく7/11(火)の日本時間13:00過ぎから約10分となりそうです。
http://www.joqr.co.jp/yaruman/
私は関西人なので、正直吉田照美さんの名前もこの番組名も聞いても全然ピンと来なかったのでした。社会人になってから1年4ヶ月神奈川にいたと言っても、ラジオはおろかテレビも見るヒマがなかったもんで。関東方面な隊員に聞いたところ、結構有名な番組だそうな。
関西で言ったら「おはようパーソナリティ道場洋三です」とか「ありがとう浜村淳です」級のような知名度なんでしょうかな。
あと、この番組のこのコーナーには過去に他国隊員も結構出演しているようです。同期の隊員も昨年出演してました。
http://kawady.exblog.jp/2721237/
日程の変更などありましたらまたblogでお知らせしますんで。
というか、実家が関西なので誰か録音しといてくれないかなぁ……。
(2006/07/02更新)
7/4出演予定の方(この方もJOCV隊員らしいです)との連絡が取れないらしくて、私の出演が7/4になるかもしれないそうです。まだ最終決定してませんがご注意下さいな。
(2006/07/03更新)
結局、7/4出演に確定しました。
ほんとなら、エチオピアから帰ってきてその旅行記のレポートでも書くもんなのですが、パソコン関係で気になるサービスがあったので、まずは紹介します。
今や、インターネット接続環境のある海外生活者にとっては必携なskypeです。知らない人に簡単に説明すると、パソコンで利用できるIP電話のソフトウェアです。詳しくは以下のページを参考にして下さい。
http://support.skype.com/intl/ja/?_a=knowledgebase
ま、パソコン上のskype同士なら無料、固定電話や携帯電話に掛けるにしてもかなり安価なサービスです。で、最近skypeもversion2.5にアップデートしたみたいでした。で、よくよく見ると面白いサービスが追加されてました。
それは、Skypeから有料でSMS(ShortMessageService)を送るサービスです。
http://www.skype.com/intl/ja/products/skypesms/
日本では携帯でメールと言えばほぼe-mailのことです。が、途上国では携帯同士でダイレクトにテキストを送るSMSの方が一般的です。
ジブチではSMSを送信できないものの、受信は出来るようです(フィリピンの同期から送信されたSMSを受信できたので)。インターネット上ではこのSMSを有料又は無料で送信するサービスはい以前からくつかありました。無料のものに関しては例えばYahoo!Messengerなんかでも出来るみたいです。ただ、ジブチ宛に送ろうとしても上手く遅れませんでしたが。他にもいくつか試しましたが、どうもジブチ宛はうまくいかないようです。有料版は決済や提供サービス会社の信頼性などでちょっと試す気にはなりませんでした。今度のSkypeSMSなら、有料だけどまぁ信頼性に関しては問題ないだろうかなと感じました。
ということで、さっそくSkype2.5をダウンロードして試してみようかと企んでます。料金表は以下の通りです。ジブチ宛は税込約13円です。
http://www.skype.com/intl/ja/products/skypesms/rates/index.html?currency=JPY
ジブチ以外の国でもSMSは受信できるけど送信できないって人は一度試してみてはどうでしょうか？
あ、そうそう以前からあったSkypeZoneという「1 万 8,000 か所以上ある Skype 対応ホット スポットから Skype にアクセスして通話することが可能」なサービスでちょっと驚きの発見がありました。ま、要はSkypeZoneは無料で使える無線インターネット接続スポットのようです。
http://www.skype.com/intl/ja/products/skypezones/
よく見ると隣国ソマリアにこのSkypeZoneが使える場所が1箇所あるとのこと。日本でも2006/06/18現在で2箇所しかないのに。国内紛争で政府が分裂状態のソマリアでもこのようなサービスが成り立ってるとは驚きです。
あ、場所はソマリア共和国の首都モガディシオのようです。
http://skypezones.boingo.com/search.html?pgt=results&cnty=SO
……で、実験結果です。
SkypeSMS経由でSMSをジブチの携帯宛に送っても届かないです。SkypeOut履歴を見ても課金された気配がないです。どうもsenderID周りの問題の関係で送れないっぽいですな。
http://support.skype.com/index.php?_a=knowledgebase&_j=questiondetails&_i=672
むぅ、残念なり。
続けてのジブチネタな投稿です。
ジブチテレコムのサイトを見てたら、ジブチ全体のインターネットへの接続速度が載ってました。
驚く無かれ、47Mbpsです。日本で個人宅に光ファイバーを引いた場合でもこの速度が出てもおかしくないです。
http://www.djibouti-telecom.dj/infrastrucures.htm
ちなみに、現状ジブチテレコムで提供している最速のサービスはDSLの2Mコースです。
http://www.djibouti-telecom.dj/tarif_telephfixe.htm
ってことはこのサービスを24件契約するとそれだけで帯域を使い切ってしまうと言うわけです。勿論これにダイヤルアップの分の帯域を考えると、24件の契約もできるか怪しいです。
ま、今のところこの2Mの契約は私が顔を出している某民間企業しか引いていないようですけど(高すぎるので)。
また、2006年11月にジブチで開催される『東南部アフリカ共同 市場（COMESA）首脳会議』には光ファイバーの敷設を間に合わせるってことらしいです。けど、果たしてこの47Mbpsのバックボーンは増強されてるんでしょうかな？ 47Mbpsのバックボーンのまま光化なんかしたら、それこそ噴飯ものなんだけど。
余談ですが、このCOMESAに関連したurlも貼っておきます。って、誰も見なさそうだけど(爆)。
http://www.comesa.int/index_html/view
http://www5.jetro.go.jp/jet-bin/pro1.cgi/report.html?3+50+43bb15f6e5cf8
あ、そうそう、最初に紹介したページによると携帯の回線容量は最大25000件とか書いてました。最近、携帯加入者が急増してSIMカードの発行が停止してるみたいだけど、このキャパに引っかかってるのかも。
どうせ自社技術じゃなくて海外のメーカのパッケージを一括で入れてるだけだろうけど、こういう努力すればインカムが増えることに関してことを急がないor先を予測しないってのはどうよって気がします。ま、電話に関しては独占状態だから殿様商売を抜けきらないんでしょうなぁ、ジブチテレコムも。
だからどうした系なタイトルです(爆)。
多分日本のマスコミも別段報道してなさそうです、日本語サイトを検索しても出てこなかったし。
http://www.adjib.dj/actunat/japon.php
ジブチの政府系新聞la nationにこんな記事が載ってました。リンク先が消える可能性があるので、内容もコピーしておきます。
--------------------------------------------
以下引用
--------------------------------------------
Visite de travail du chef de la diplomatie djiboutienne au Japon
DJIBOUTI (ADI) – 07 Juin 2006- Le Ministre des affaires étrangères et de la coopération internationale, M.Mahamoud Ali Youssouf a, dans le cadre d’une visite de travail de trois jours qu’il effectue au Japon, été reçu, hier après midi, par son homologue japonais, M.Taro Aso.
Au cours de cette rencontre, les deux ministres ont notamment évoqué les relations d’amitié qu’entretiennent les deux pays sur le plan politique ainsi que l’aide au développement que le Japon accorde à notre pays.
Plusieurs autres questions portant sur la situation régionale et internationale, notamment la réforme des Nations Unies et celle du Conseil de Sécurité, ont par ailleurs été au centre de leurs discussions.
Toujours dans le cadre de son séjour au Japon, le chef de la diplomatie djiboutienne a également eu des entretiens avec le vice-président de l’Agence Japonaise de Coopération International (JICA) et le Secrétaire Général du groupe d’amitié parlementaire nippo-djiboutienne.
Partenaire privilégié et principal bailleur de fonds fortement impliqué dans le processus du développement économique et social de notre pays, le Japon a, en moins de vingt an, financé et mis en œuvre en République de Djibouti une trentaine de projets socio-économiques au titre de la coopération financière non remboursable.
D’où le plus grand souhait des autorités djiboutiennes qui, au cours des années à venir, consiste à intensifier cette coopération bilatérale exemplaire.
Accompagné du représentant diplomatique de la République de Djibouti au Japon, M.Ismail Goulal Boudine, et du directeur des relations bilatérales, M.Mohamed Ali Hassan, le chef de la diplomatie djiboutienne aura enfin l’occasion de faire avancer significativement vu certains nombres de projets de développement soumis auprès du gouvernement japonais.
--------------------------------------------
要は外務大臣同士での会談が行われたって感じです。協力隊云々というレベルの話は載っていません。ま、国際援助がどうこうって書いてあるので、JICAやODAの話はきっと話されていると思いますが。
まぁ、今回はジブチのサイトに日本のことが書かれていたのでちょっと紹介してみましたってだけです。
そうそう、フランスをが分からない人には不親切なので、日→仏翻訳サイトも紹介しておきましょう。詳しくはここで翻訳してみて下さい。かなり変な訳をしますがまぁ、全く使えない訳じゃないです。
http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Web&lng=fr
そうそう、外務省のページ内にこの訪問に関した情報がありました。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/yojin/arc_06/0606.html#3
先日、前から作ろうと思っていた餃子に挑戦しました。豚肉は高いので牛ミンチ、ニラがないので白ネギを使いました。後はオーソドックスにキャベツとニンニク。
混ぜたときはこんな感じでした。塩でキャベツの水分を大分抜いたので、タネは結構上手くできました。
で、皮は強力粉と薄力粉を1：1とレシピにはあったけど面倒なので一番安い1kg120DF(約70円)の小麦粉を使いました。タネが予想以上に多すぎたので生地も追加で作りましたけど。
生地を上手に作るポイントはこんな感じのようです。
・こねてから1時間程度寝かせてから使う。
・水と粉の混ぜ方は粉をボウルに入れて真ん中に穴を空け、水分の加減に気を付けて、お湯を少しずつその穴に入れて生地がなるべくひとかたまりになるようにして混ぜる。
・生地をのばすときは打ち粉に片栗粉を使う。
出来た餃子は、すぐ焼くか、しばらく食べないならすぐに冷凍庫に入れる方が良いみたいです。この状態で冷蔵庫に入れると生地がべたーっとなってイマイチです。
この日の晩御飯です。献立は、ご飯(上に載っている黒い物体は、海苔の佃煮と醤油ニンニクです)、焼き餃子、缶詰ミートソースにミンチとかマッシュルームとか野菜とか入れた煮物(というか、ミートソースですな)です。本当は餃子は焼く前に蒸した方が皮がぱりっと焼けるとのことでしたが、面倒なので焼くだけにしました。
で、これは別に日に作った蒸し餃子です。焼き餃子の時にも感じましたけど、手製の皮はもっちりしています。
このあと、餃子スープも作りました。そのうち写真もアップします。あとは、揚げ餃子かな……。と、何でこんなに色々作れるかと言いますと、合計60個以上は作ったのですな、あはは。それでも具が余って焼きめしの具に流用したし。今度からは少なめにしないとな。
先週、アドバンスのコースが修了しました。
昨日、ライセンス申請要の書類をインストラクター(ちなみに彼はイエメン人のナイスガイです)から貰いました。
さて、さらなる上のコースを目指すかなぁ……。でも、最近ハムシーン(アラビア半島からの季節風)が吹いてきてダイビングに向かない季節になってきたから、秋までしばらくダイビングはお休みかも。
前に聞いた話では、ジブチではハムシーンは砂を伴った風なので海が濁ってしまうのと暑いので夏はダイビングに向いてないと聞いていました。が、私は別の理由で夏はダイビングに向いてないことに気付きました。
ハムシーンの風のせいで、波が高くなる、揺れる、船酔いする……。はい、先週見事に酔いました。
ということで、そのときのゲ○の写真ではなく、乗った船の写真です。先々週より小さい船だったので揺れやすかったのもあると思いますが、小さかったので小舟に乗り移ることなく浅瀬のダイビングスポットにまでたどり着けました。
この２階部分から海に飛び込むと気持ちいいんだよなぁ♪
ここ最近毎週末(金曜です)に海に行って潜ってます。
アドバンスのライセンスを取るためです。ジブチではスキューバダイビングは2005年11月以来です。
お値段は300ドルってとこなので安いです。
でも、ファンダイブでもトレーニングの時でも魚の説明とかって全然してくれないのでちょっと不満です。
この点に関しては日本の方がサービスがよいよう思いますね。
ということで、こんな船に乗って首都ジブチから約1時間程の無人島の沖で潜ってます。
帆船ですが、エンジンで動いています。
今週末には訓練修了予定です。
講習中は何かと忙しくて、水中ではあまり写真が撮れてません。そのうちナイトダイビングにも行きたいなぁ。
ジブチでも世界中で脅威となっている鳥インフルエンザに関して、患者が出たそうです。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060512-00000016-kyodo-int
http://health.nikkei.co.jp/birdflu/index.cfm?i=2006051202300ph&genreNum=1
http://medical.nikkeibp.co.jp/leaf/mem/pub/hotnews/int/200605/500428.html
以下は日本語記事じゃありません。
http://www.who.int/csr/don/2006_05_12/en/print.html
http://www.cnn.com/2006/WORLD/africa/05/11/djbouti.birdflu.ap/
鶏肉は大体冷凍の輸入品を食べてますが、外食や卵に関しては注意が必要っぽいですな。
外食で卵料理と言えば、この前ソマリア風オムレツを食べました。ちょっと辛めの具入り炒り卵でした。でも、隊員連絡所の番犬２匹が脱走してレストランまで乱入してきたおかげで(ジブチのレストランは高級店以外は大抵オープンカフェのような感じなので)、ゆっくり味わっては食べられませんでした。石を投げて追い返してもすぐ足下に寄って「餌くれ～」って目で見つめてきたし。
で、事務所でもないんだから番犬の仕事をしなくても良いのに、レストランの客に吠えだしたり、道でジブチ人に吠え掛かって回し蹴りを食らってたりしてました。レストランを出て事務所の敷地に追い込もうとするも奴らは入らず。いや、困ったもんですわ。
皆さん「挫折禁止」ってマークを見たことがあります？ 意匠登録されてるそうですけど。
http://www7.big.or.jp/~katsurao/zakin/
ジブチでもなぜか某日本企業オフィスに張ってあるのを見かけました。で、ふと思ったこと。
これってムスリムから見たら『お祈り禁止』に見えね？
まだこのマークに関してムスリムにコメントを求めたことはないですけど、「そんな風に取られないかなぁ、あははぁ」と日本人同士で話にあがったのでした。今度聞いてみるかな？
もしこのマークが「お祈り禁止」に見えるなら、失意体前屈のアスキーアートもお祈りのポーズに見えるかな？？
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%BC%BA%B0%D5%C2%CE%C1%B0%B6%FE
願わくばこのマークが新たな国際問題を引き起こさないことを……(多分引き起こさないってば)。
さて、ここからはダイの森降りて、一路タジウラへ。
タジウラへの道は海岸沿いが多くこんな感じでビーチのラクダも見かけました。
さらに我々の行く手を遮る無法者ラクダたちも。
「ここを通りたくば、我々を倒していくがよい」等とは言いませんけど。
で、到着してからタジウラで昼食。食べたものはほとんど前回と同じなので省略。
あ、そうそう4日しか経ってないのに今回は暑さが以上でした。暑い、本当に暑い。タジウラ隊員の部屋の温度は38℃とのこと。
おかげで猫もこんなにぐったり。
そうそう、タジウラは漁業もするので魚は豊富です。何でも大きな太刀魚とかが揚がっても猫にやるそうです。理由は「食べ方を知らない」からとのこと。ジブチ人は食べ物に関してはほんと保守的です。ま、そのおかげでこの街の猫は飢え死にせずにすむようですけど。
とまぁ、そんなこんなで忙しい２日間でした。某NGOの皆様、旅行に同行させて頂きありがとうございました。
前記事の続きです。
ここからがダイの森です。
位置関係が分からない人は以下のページを参考にして下さい。
http://www.geocities.jp/platon_ymg/djibouti/index.html
前回ダイの森には2005年11月に行きました。このときの記事は以下にあります。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2005/11/for234t_du_dayl_b88c.html
今回は下界が暑いのでダイの森では寒いとは感じず、涼しくて心地よいといった感じでした。また、前回と違ったのは「お花畑」だったことです。季節感のないジブチで季節を感じるとは思いませんでした。
前回の同じようなアングルです。ちょっと雰囲気が違うのが分かりますかね。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/images/PB251506.jpg
花です。ガクの部分がほおずきみたいですね、なんか。
黄色の花の正体です。
とげとげです。多分前回ダイの森に来たときの写真に写ってる花と同じ植物だと思います。
この花は来たときには既にどれもしぼんでいました。朝顔みたいに特定の時間帯しか開かない花なのかも。
割と小さい花でした。前回は見た記憶がないですね。
先週末はダイの森とタジウラに行ってきました。
5/4(木)にアリサビエに行った後、5/5朝出発したのでした。
位置関係が分からない人は以下のページを参考にして下さい。
写真の量が多いので３つの記事に分けます。
http://www.geocities.jp/platon_ymg/djibouti/index.html
まずはアリサビエ隊員のお庭拝見。庭というか農場です。トマト、ナス、ニンジン、大根、キャベツなどです。
これはキャベツです。あまり結球してなくて分かりにくいですけど。
ナスです。良い感じの大きさに育ってます。
大根です。撒いた際に種を一カ所に固めてまき過ぎなので、満員電車のようです。また、土をあまり耕さずに植えたせいなのか、あまり長く育っていませんでした。
ということで、ここからは旅行の写真です。
まずはグベット近くの展望台からの眺めです。裂け目はアフリカ大地溝帯の一部です。ちなみにこの近くで右くるぶしを捻挫しましたorz。今でもバンテージ巻いてます、いたたた。
で、ダイの森に向かうまでにいたラクダの親子です。
遊牧民の家です。このようなモンゴルのゲルのようなテントか(といっても、この写真のように上にビニールシートを使ってる場合もあります)、石を積んだ壁に木の枝などを載せた家もあります。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
先週はとても忙しかったです。前の記事のサブルブロンに続き、タジウラ(TAJOURAH)に行ってきました。
5/1のメーデーが休みで、この機を利用した隊員２名の引越の手伝いです。
ジブチ市とタジウラの位置関係はここを参考にして下さい。
http://www.geocities.jp/platon_ymg/djibouti/index.html
では、いつものように写真の紹介を。
猫です。別に私は猫好きなのではないのですけど。引越前にジブチにて撮影しました。
私と同じアパートに住んでいる某隊員の玄関先です。糞とか鳴き声で家主は随分被害を受けているようですけど。なお、手前の壁のようなものは雨対策で立てた防波堤です。この隙間がこの母子猫たちに気に入られているようです。そもそも、この家の当たりに来るのは以前住んでいた隊員がえさをやっていたかららしいです。
引っ越し先のタジウラのレストランでは昼飯に魚料理(イエメン魚[poisson yéménite])を食べました。以前からジブチでも何度もこの料理は食べているのですけど、調理方法を撮影したのは初めてです。
その1。魚を腹からかっさばき、内臓を取り出して特製ソース(唐辛子ベース)を塗る。この20cm位のボラのような魚で1匹300DF(約210円)。鱗や皮は取らない。
その2。縦穴のかまどに魚を入れる。焼く。
その3。出来上がり。見た目はみりん母子の魚の開きみたいな感じ。たれは完全にはしみ込まないので、大きな魚の場合はたれなしで食べる部分が結構出てくるので醤油を持ち込んで食べた強者もいるとかいないとか。
あと、別のレストランから頼んだスパゲッティも食べました。イエメン魚の店ではスパゲッティはメニューにないんで。1皿で100DF(約70円)。
引越の風景は撮ってません(笑)。色々クーラーの取り付けとか手伝ったんですけどね。で、引っ越しした隊員とはしばらくのお別れ……と思ったのですが、実はこの4日後にまたやってきて同じ昼飯を食べたのでした。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
昨年9月にも一度行ったのですが、またサブルブロン(sable blanc：フランス語で「白い砂」)に一泊二日(4/27-28)で行ってきました。名前の通り白い砂浜です。ジブチから船で約1.5時間。なかなかリゾート気分を味わえます。季節的にもどうやら4月が一番よいようでもっと後になるとアラビア半島からの砂で透明度が下がったり暑すぎるとかになるようです。
と言うことで写真の紹介です。
いるかいるか？ 向かう途中の船で見たのはイルカでした。
一匹だけではありません。奴らは群れで現れました。
今回は何かナマコが多かったです。食えるタイプかは知りません。とりあえず何種類かいたようです。
これもよく見た魚です。色的にいって美味しそうではありませんな。
上の魚よりはちょっとは美味しそうです。
いや、コメントがまったく適当ですわ。でも、食べられるものかどうかというのは非常に重要な問題なのですな(笑)。他にもナポレオンフィッシュや体長2m位のウツボも見たのですが、残念ながら写真はありません。
帰国するまでにまた行きたいです。
| 固定リンク | コメント (2) | トラックバック (0)
先日寝違えたのか首が回らなくなったのですが、また同じようになりました。
昨日は地方都市タジウラに２人隊員が引っ越しをするのを手伝いに行って少々疲れました。で、ぐっすり家で眠ったはいいけど、起きたら首に痛みがあったのでした。
引っ越し疲れかと思ったのですが、どうも違う気がします。ふと気付いたのが「枕が悪い」ということです。日本人用に作ったわけでない現地で買った枕(正確には前住民である隊員の残したもの)を使っています。普段眠れないのも頭の据わりが悪くて熟睡できないせいで、疲れているときはそれでも起きないので余計に肩首に負担が掛かって、寝違えるということなのかなぁと思いました。
ということで、今日は隊員連絡所にあるそば殻枕を拝借」して行こうかと企んでます。
あ、そうそう今日も某日本企業事務所から書いてます。で、本日DSLの速度が512kbpsから2Mbpsに増速したとのことです。確認したら確かにそのスピードは出ていました。額面通りの速度が出ているのが素晴らしいです。
この速度って実家のYahoo!BB8Mbpsの契約での通信速度(実質1.5Mbps)より速いです。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
暑さでとうとう頭も腐っちゃったと言うわけではありません。何を洗ったかは以下を見て下さい。
今朝、洗いたてのシャツをポケットをさぐると、最近行方不明だったUSBメモリ(32MB)が出てきました。やったぁ、失せもの出るだよ、これって！ ……んんん？ 何か違う。出てくるとこが違うだろう。そう、そうだ、そのまま洗っちゃったんだぁぁぁー。
ということで、USBメモリさんは哀れ天に召されました。自分のでやると、パソコンから火を噴いたりしないか怖いので他人のPCで認識されないことを確認しました(爆)。ま、先日2GBのUSBメモリを日本から運んでもらったので実害はありませんけど。パソコン周辺機器を洗ってしまったのは初めてです。10DFや20DF硬貨はしょっちゅう洗うんですけどね(バス代のおつり)。
ということで、教訓。
・USBメモリをポケットに入れない。
・USBメモリには邪魔でもひもを付ける。
・洗濯前のポケットチェックは忘れない。
さて、今日は某民間企業事務所にてお手伝いの日です(まだやってる)。で、今日の依頼は(←ナイトスクープみたいですな)、サウンド機能が正常に使えないデスクトップを何とかするって依頼でした。１台はバラしたり、ドライバ更新したり、配線いじってあーだこーだしたけど、どうしてもマイク機能が使えませんでした。結局、サウンドボードを買うのを勧めておきました。オンボードサウンド機能のマザーボードなので、BIOSアップデートという手段もあったのですが安全を考えて避けました。
で、もう１台も同じくサウンド機能を使えるようにしてくれとのことでした。結論から言って、これは成功しました。でも、動かすまでには結構時間が掛かりました。なんせ、マザーボード上に型番のシルク印刷がない……。ま、30分～１時間ほど掛かりましたが、最終的にメーカと型番が判別してドライバも入手したのですけど。
| 固定リンク | コメント (4) | トラックバック (0)
ジブチではTC(トラベラーズチェック)への交換は非常に面倒なので、現金を持ってきた方がいいと以下に書きました。
http://www.geocities.jp/platon_ymg/JOCV/goods/index.html
とはいえ、実際TCを持ってきてしまった私としては何とか現金化したいもの。ということで色々調べてみました。
私のTCはドル建てとユーロ建てですが……以下のページには
「ユーロは、ドイツ、フランス、イタリア、スペイン、ポルトガル、オーストリア、ベルギー、オランダ、ルクセンブルグ、アイルランド、フィンランド、ギリシャのユーロ通貨圏12ヶ国でお使いになれます。」
とのこと。がーん。
http://www.americanexpress.com/japan/tcheques/tc/tcheques_amextc.shtml
と、とりあえず気を取り直して、TCを換金可能な場所を探せるサイトのリンクを貼っておきます。
http://www.americanexpress.com/japan/tso/default.shtml
ジブチだとこんな感じでした。へー、銀行以外でも両替できたんやねぇ。
----------------------------------------
Agence De Voyages Savon & Ries
Boulevard Cheik Osman
Djibouti, Djibouti
Telephone:+253 352350
Fax:+253351103
Email: smsr@intnet.dj
HOURS OF OPERATION
Monday-Friday 09:00 AM - 5:00 PM
HOLIDAYS
January 1, June 27, June 28, December 25
SERVICES OFFERED
* Client Letter
* Emergency Funds Access
* Travelers Cheques -- Buy
* Travelers Cheques -- Refunds
----------------------------------------
あと、任国外旅行で6月に行く予定のエチオピアについても結果をぺたぺた。というかエチオピアのこの2箇所だとTC換金は出来ないようですな。むぅ、使えん。
----------------------------------------
National Tour Operation (NTO)
Higher 21, Kebele 01
455/1-57 Ras Desta Damtew Ave
Addis Ababa, Ethiopia
Telephone:+251 (1) 514838
Fax:+251 (1) 517688
Email: nto@telecom.net.et
HOURS OF OPERATION
Sunday 08:00 AM - 1:00 PM
Monday-Friday 08:00 AM - 6:00 PM
Saturday 08:00 AM - 6:00 PM
HOLIDAYS
January 7, January 19, February 25, March 2, May 1, May 3, May 5, May 27, May 28, September 11, September 27, December 16
SERVICES OFFERED
* Cardmember Remittances
* Client Letter
----------------------------------------
The Express Travel Group
Addis Ababa Hilton Hotel
Addis Ababa, Ethiopia 1688
Telephone:+251 (1) 510999
Fax:+251 (1) 510566
Email: express@telecom.net.et
HOURS OF OPERATION
Monday-Friday 08:30 AM - 6:30 PM
Saturday 09:00 AM - 1:00 PM
HOLIDAYS
January 1, January 7, January 19, February 22, March 2, May 1, May 3, May 24, May 28, September 11, September 27, December 25, December 31
SERVICES OFFERED
* Client Letter
* Emergency Card Replacement -- Pickup Point Only
----------------------------------------
| 固定リンク | コメント (2) | トラックバック (0)
日本には四季というものがありますが、ジブチには季節はあるけど４つもありません。夏と盛夏だけです。
季節感を感じると言うより、暑さを思い知らされるというのが本心です。派遣から１年たった今、また蒸し蒸しした季節がやって来て、そのあと酷暑が待っています。
ということで、季節の食べ物というのがあまりありません。ほとんど野菜は年中品揃えが変わりませんし。
が、ふと日本のニュースを見て、食べ物で季節を感じると言うことを思い出しました。
春：フキノトウ、竹の子、新ジャガ、新ワカメ、イチゴ、
夏：ハモ、ウナギ、夏野菜、生ビール
秋：サンマ、梨、松茸、焼酎お湯割り
冬：鮭、白菜、菊菜、熱燗
うーん、季節の食べ物たったの１年で既に忘れかけてるな(汗)。まずは、竹の子缶詰と乾燥ワカメで若竹煮とか、竹の子ご飯でも作ってみるかな……。
| 固定リンク | コメント (6) | トラックバック (0)
平和なジブチですが、船の転覆が起こりました。ジブチマスコミのサイトを探しましたが、このニュースに関しては見つかりませんでした。CNNでは死者69人となってる見たいですが、某病院勤務隊員情報によるともっと多いようです。あと、「ジブチ市の北約３５キロの町へ向かうところだった」とあるのはタジウラのことですな。
http://www.cnn.co.jp/world/CNN200604070004.html
----------(以下引用)----------
ジブチ──アフリカ東部、紅海とアラビア海を結ぶマンダブ海峡に近いジブチの沿岸部で６日、乗客２００人以上が乗った船が転覆し、少なくとも６９人が死亡、３６人が病院に運ばれた。
転覆した木造船の定員は８０人で、３倍以上の約２５０人が乗船していたと見られており、死者が大幅に増える恐れがある。乗客のほか、建築材料も積載していた。
乗客の多くは、宗教行事のためジブチ市の北約３５キロの町へ向かうところだった。目撃者によると、港から約１００メートル進んだところで沈没したという。
救助を手伝った地元漁師は、亡くなったのは泳げない、高齢の男性が多かったと話している。
----------(以上引用)----------
ジブチのマスコミ
○RTD(Radio Television Djibouti)
http://www.rtd.dj/
○la nation
http://www.lanation.dj/
隊員にも安全確認が回ってきましたが、みんな大丈夫な模様です。ということで、国内移動に関して以前から電車がダメとなっていたのに加え、船もダメと相成り申したわけです。いやいや、不便な世の中ですなぁ。
さて、今日のおまけ。
ジブチ唯一のローカルTV局、RTDの番組表です。一日中は放送してないんですな。あと、ワールドカップの時とかこっそり他の海外の番組を盗んで放映しているときがあります(本当)。
しかも、webサイトはJavaScriptで右クリック防止という小細工してるし。そんなにhtmlファイルのソースを見られるのがいやなのだろうか？ そんな猿知恵は私には通用せぬ！(笑)。
http://www.adjib.dj/programmeTV/programmeTV.php
このツッコミどころ満載なRTD、意外と色々面白そうなコンテンツがいっぱいあるようです。たーだし、全部フランス語ですので。
ということで、まずは音楽をダウンロードできるページ。しかし、合法なのかが分かんないですけど。ファイルはRealAudio形式です。ナローバンドなので、私はまだダウンロードして聞いてませんけど。
○伝統音楽
http://www.rtd.dj/Musique-traditionnelle.htm
○現代音楽
http://www.rtd.dj/Musique-moderne.htm
○宗教音楽(イスラム教ね)
http://www.rtd.dj/Musique-religieuse.htm
ニュース番組をweb上から見ることが出来るようです。ただし、ソマリ語かアッファール語です。ブロードバンド環境でしか見れない気がするけど、RTDは分かってやってるのかいな？ ブロードバンド環境でかつソマリ語かアッファール語が理解できる人ってなかなか少ない気が……。
http://www.rtd.dj/J-televise.htm
こっちはラジオの番組のようです。
http://www.rtd.dj/Audio.htm
これはジブチの休日一覧です。と言ってもイスラム教由来のものはイスラム暦(ヒジュラ)で決まるので、毎年違う日なんですけどね。アラブ圏の隊員にとっては当たり前の常識なのですが、このイスラム教由来の休日は前日にならないと正確にいつが休日かは決定しないんですな。まったく日本じゃあり得ない話です。だから、知らずに職場に行ったら、誰もいなかったとか、休みと思って休んだら、実は仕事があったなんてこともあるわけです。
http://www.rtd.dj/Djibouti/fetes.htm
あ、そうそう、上記のサイトにはキリスト教の祝日も載っていますが、官公庁はこの日は休みではありません。学校はクリスマス(Noël )は休みだったりしますが。
とまぁ、おまけ情報の方がたっぷりになってしまいました、えへ。
| 固定リンク | コメント (3) | トラックバック (0)
時そばという古典落語のネタをご存じでしょうか？
そばを食べた客がお金を払い、店の主人が払ったお金を勘定しているときに「今何時だ？」と聞いて数えてる小銭の枚数を誤魔化そうとするネタです。ジブチじゃこれがリアルにありました。
最寄りのキオスク(ジブチじゃ小さな売店はこう呼ぶ。他のアフリカ諸国でもそう呼んでるのかな)でジュースを買ったときの話です。1Lスプライトを3本、500mlシュウェップスを10本買いました。1Lビンはビン込みだと200DF、ビン持込で100DF、500mlビンはビン代込み100DF、ビン持込で50DFです。と言うことで私はビンを持ってきたので合計は100*3+50*10=800DFのはず。
が、ジブチ人が数えると「100、200、300(ここまで大瓶を数える)、(以下小瓶を2本単位で)400、500、700、800、900。900DFだ。」とのこと。おいおい、数え間違えてるぞ！ それともこっちが600(six cent[シッソン])と700(sept cent[セットソン])が瞬間的に判別するのが苦手なことを知っての仕業か？ とりあえず、私が数え直して800だと主張しておきました。が、払うときに100DF硬貨を同じようにして500、700、800と数え返したら良かったのかな？
とにかくジブチ人の暗算は信用ならないのは常識でしたが、100DF毎の加算で間違えられるとは、恐るべし。
そんなジブチには理数科教師の派遣が必要だなと思う今日この頃でした。
| 固定リンク | コメント (4) | トラックバック (1)
メモです。オープンソースのメールクライアントthunderbirdでのスペルチェッカはこれまたオープンソースのオフィスアプリケーションであるOpenOffice.org用のものが使えるとのこと。
http://www.mozilla-japan.org/products/thunderbird/dictionaries.html
でも、OOoの辞書ってOOoをインストールしたマシンがネットに繋がらないとインストールできなかったなぁと思ったのですが、以下のサイトにてzipファイルでdownload出来ることを発見。早速ダウンロード。
http://lingucomponent.openoffice.org/spell_dic.html
そういえば3月からジブチ人の友達にパソコンの操作方法を週一で教え始めました。なかなか、ど初心者にフランス語で教えるのはとても大変です。ソリティア(Windowsについてるカードゲームね)を教えるのにトランプのマークとかK、Q、Jのフランス語での呼び方まで調べる羽目になりました。ちなみにKingはroi、Queenはdam、Jackはvalet、スペードはpique、ダイヤはcarreau、クローバーはtréfle、ハートはcoeurです。
それはさておき、彼女は若い(19歳)ので記憶力はいいようです。ちゃんと前回やったことは覚えていました。さすがです。
さらに先週、彼女の家でもお姉さんがパソコンを買ったと言うことでそのセットアップのため家にお邪魔しました。そのときMicrosoftOfficeが入っていなかったので、OpenOfficeを入れてきました。あと、ワクチンソフトもAVG Fewwを入れておきました。
ジブチは他の多くの途上国と同じで、コネがないと仕事に就くのは難しいようです。彼女の場合、一応週に数回働いているようですが、稼ぎがいいわけではなさそうです。ちなみに以前ジブチにいた婦人子供服隊員の教え子なのでその職場でお手伝いをしているらしいです。
彼女もコネがあるわけではないようなので、パソコンの操作方法を覚えて貰ってさらに仕事の幅が広がればなぁと思っています。
国レベルでの援助も大事ではあります。が、真面目で努力もするのにコネがないため稼げないっていう人たちの手伝いが出来ればなとも思います。
「身につけた知識は決して人に搾取されることはありません」との旨のスピーチをしたのは、私が日本で語学訓練を受けた際の語学講師の先生でした。最近この先生から突然国際電話がかかってきてびっくりしましたが。あまりの驚きのため、近況報告や挨拶よりも「ちゃんとフランス語を話さないと」とばかり考えてせっかくの機会にあまりちゃんと話が出来ませんでした。
それはさておき、ODAで援助をしたところで、結局富めるものがより富を独占し、そうでない人たちの所にはあまり援助が回らずいつまでも貧乏ってのは、多くの途上国の実情です。が、誰にも搾取されない財産を残すことで、ささやかな抵抗をしたいなと思っています。
| 固定リンク | コメント (5) | トラックバック (0)
「HP」と言ってもホームページのことじゃありません。
コンピュータエンジニアがHPというと大抵hewlett-packardのことです。日本ではプリンタのメーカとして有名ですな。
さて、仕事場である人口局のパソコンでCOMPAQ製のマシンがあります。Presario5367EAという2002年頃のPentium4マシンです。
が、これが只今HDDがお亡くなりになり復旧の必要があります。そもそも、HDDの購入というのも必要ですが、リカバリーCDも必要なわけです。
が、このマシン、HDDにリカバリイメージを持つタイプでCDやDVDの媒体では付いてません。余談ですが、私はこのタイプのメーカ製パソコンは嫌いです。このようなケースはメーカにリカバリ媒体の送付を依頼する必要があるので。
ま、今回もこのケースと同じで、メーカに頼む必要があります。が、COMPAQは件のHPに吸収されてまして、マニュアルではwww.compaqdocs.com/quickcdにアクセスすると注文可能だとなってました。が、明らか広告サイトに化けてました。「そう簡単に、サポートサイトのドメインを放棄するなよ」と思いました。
結局google様に聞いたり、HPサイト内検索をしましたが、これと言ったサイトはほとんど見つからず。
以下のサイトもそれっぽかったですけど、当該マシンのシリアルナンバーを入れても受け付けられませんでした。
https://www.orderz.com/qrcons/page1.asp
ということで、最終手段。webからサポートにメールを出しました。
http://wwemail.support.hp.com/fd2/EmailForm?countrycode=emea_africa&langcode=en&sni=compaqpres96388
以下はそのときの依頼文です。でも、フランス語じゃなくて英語なんですな。書くのは圧倒的にフランス語より英語の方が楽なんでねぇ。そんなダメダメなフランス語圏隊員です(爆)。
----------
I want to order "Quick Restore software on CD" for my Presario 5367EA.
According to recoverly manual, we can order through www at the following.
www.compaqdocs.com/quickcd
But, this site seems not to be any more compaq's .
I want to know proper site to order it.
In below site, even if I tried to enter my serial number, it wasn't accepted.
https://www.orderz.com/qrcons/page1.asp
And I want to know how much does it cost for ordering.
----------
自動応答メールは5分もしたら返ってきましたけど、さてさてちゃんと答えは返ってくるんでしょうかな？
と思った5分後。発見しました、情報を。でも、なかなか見つからなかったですわ。とりあえずここから注文してみるかな。
ま、早い話recovery CD作成ソフトがあるので、まずはそれを使えとのことです。2003年春以降のモデルなら隠しパーティション内にリカバリイメージがあるはずとのこと。うーん、時期的に微妙ですな。
で、それが無理ならサポートセンターに注文せよとのこと。だけど、アフリカだと面倒っぽいですねぇ。
ま、とりあえず明日職場でrecovery CD作成ソフトが起動できるか確認してみます。前任者が既に作ってたりするとまずいいんですけどね。
まったく、インシャラーですな。
あ、そうそう、先日頼んだubuntu Linuxですが無事到着しました。前より到着が早かったんじゃないかなぁ。
| 固定リンク | コメント (2) | トラックバック (0)
どこの任国でもありがちな、お国Tシャツです。
背中です。ラクダはやはりジブチのマスコットな模様です。でも、地図と地名の位置はかなりいい加減です。
前です。後ろのデザインと同じものが胸のワンポイントです。
ちなみにお値段1400DF(1000円)。でも、同じようなTシャツを他の隊員が800DFで買ったとのこと。きぃ～悔しい。関西人な割に値切りが甘かったりします。多人数で買い物に行ったり、酒が入ってるほうが激しく値切れるんだけどなぁ……。
きっと帰るときの土産でまた買うでしょうな。でも、普段ジブチで着るのって結構恥ずかしいんだけどね。
| 固定リンク | コメント (2) | トラックバック (0)
この前出場したマラソンに関して、ポスターを秘密裏にゲットしたのでアップします。いや秘密でも何でもなく、マラソン開催組織で活動の陸上隊員に頼み込んだだけですけどね(笑)。
さる情報筋によると、この写真も去年JOCV隊員がトップ集団を撮影したものを使ったとか何とかという噂を聞きました。じゃ、今年写真を頼まれたら、こっそり日本をアピールするようにコラージュして渡すとポスターに使われるのかな……。
ちなみに前回マラソンを紹介したのはこのネタです。
http://platon.cocolog-nifty.com/lovelovejank/2006/02/post_56b4.html
| 固定リンク | コメント (6) | トラックバック (0)
2006年3月29に日食があるそうです。
協力隊員が派遣されている地域でも、今回は皆既日食が観測可能な国があるようです。
うー、ジブチからも任国外旅行で行けるエジプトでも観測可能ですやん！ 2ヶ月くらい前に気付いてたら旅行の申請してたのにぃ……。高校の時天文部員だったplatonにとっては皆既日食というのは憧れの一つでした。今から無理かなぁ。
ということで、関連情報のリンクです。なぜ日食が起こるのかの原理なども説明がありますよん。
http://www.astroarts.co.jp/news/2006/02/22eclipse_0329/index-j.shtml
http://www.nao.ac.jp/hoshizora/topics.html
http://www.sci-museum.kita.osaka.jp/~ishizaka/se060329.html
このNASAのサイトで、日食観測可能な地域の地図が出ます。ジブチも一応欠けるみたいですな、大した食分ではないですけど。
ジブチの場合は現地時間でこんな感じです。
開始：12:52
最大：13:38(食分：0.16)
終了：14:22
http://eclipse.astronomie.info/sofi/maps/solecl-2006-03-29.gif
http://star.gs/html/ni20060329.htm
そうそう、実は月食と同じで大体年に１回はあるみたいです。ま、月との距離が変動するので毎回皆既日食とは限りませんけどね。
あと、去年(2005/10/03)スペインで金環食があったのは知りませんでした。位置的に言ってジブチでも部分食があったと思われますけど、うーん残念。
http://www.nao.ac.jp/nao_topics/data/000147.html
……と思って調べたら、ジブチでもかなり欠けてたみたいですやん(最大食分0.6以上)！ むきー！ くやしい。
http://eclipse.astronomie.info/sofi/maps/solecl-2005-10-03.gif
今度から、隊員派遣国で見られる日食の日付とか調べるかなぁ。
そうそう、毎回の日食毎の観測可能地域について以下で見られます。
http://eclipse.astronomie.info/sofi/
| 固定リンク | コメント (3) | トラックバック (0)
それは1か月前のこと。1通のメールが私に届いた。
----------------------------------------
突然のメールにて失礼致します。
私は、読売テレビで制作しております島田紳助さん司会の恋愛バラエティー番組「キスだけじゃイヤッ！」のスタッフの○○と申します。
インターネットで貴方様のブログを拝見しまして、非常に興味を持ちメールさせていただきました。
現在、当番組では青年海外協力隊の方で番組にご協力していただける方を探しています。青年海外協力隊に携わっていらっしゃる方で、現在、海外と日本の遠距離恋愛になっている方、これから遠距離恋愛になる方、または任期を終えてまもなく帰国する方にお話を伺いたいと考えています。すでに海外と日本の遠距離恋愛になっている方に関しては、隊員の方の旦那様もしくは奥様、恋人の方にお話を伺いたいと考えています。
ちなみに番組に出演となると、「シャネルのトートバッグ・ヴァニティバッグ・財布」の中からいずれ
か１点、グッチの腕時計、豪華プラチナダイヤモンドリングがプレゼントされ、さらに出場者全員に
旅行、おこずかい２０万円（おひとりでの出場なら１０万円）付、豪華海外旅行や世界一周がプレゼ
ントされます。
もし興味を持っていただけましたら、一度、メールを頂けないでしょうか。よろしくお願い致します。
また、お知り合いの方で上記に該当するような方がいらっしゃれば是非、お教えいただきたいと思います。
もしこのメールで気分を害されましたら、大変申し訳なく存じます。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※
〒540-8510 大阪市中央区城見2-2-33
読売テレビ 「キスだけじゃイヤッ！」○○
xxxx@ytv.co.jp
※※※※※※※※※※※※※※※※※※
----------------------------------------
プライバシー保護のため名前とメアドは伏せています。
とまぁ、こんな感じです。怪しいなぁと思いつつ、アクセスログを見ると確かに読売テレビのネットワークからのアクセスはある。んで、メールヘッダを確認するとやっぱり読売テレビのネットワーク内のメールサーバからの送信の様子。
以下は、メールヘッダの抜粋。
Received: (from root@localhost)
by wall.ytv.co.jp (8.11.7p1+Sun/8.11.7) id k13A87b20324
for xxxxx_xxxx@hotmail.com; Fri, 3 Feb 2006 19:08:07 +0900 (JST)
で、アクセスログからは他の同期隊員のwebサイトのリンクから飛んできているようでした。ということで、どうも私の周りでwebで情報を公開している隊員のところに同じメールが飛んでるんじゃないかなと思いました。
でヒマだったので、このキスイヤについて調べると、番組も10年続いてネタ切れでマンネリ気味だとか、ネタ探しに困っているとか、2006年4月で番組がリニューアルするとか面白げな情報がwebで見つかりました。
ということで、私の方も返事を出してみました。
----------------------------------------
To: 読売テレビ「キスイヤッ！」○○ 様
FROM: ××
はじめまして、platonこと××と申します。
「協力隊員の遠距離恋愛」という協力隊員に撮っては身近であるものの
一般の人には身近ではない状況のカップルについて探されているという、
○○様のお話興味深く伺いました。
どこまでお手伝いできるか分かりませんが、可能であれば周りに当た
ってみようかと思います。
さて、JICA(独立行政法人 国際協力機構)の一事業として
青年海外協力隊の活動は行われているため、現役協力隊員
としてマスコミへの露出や原稿執筆などを行う場合はJICA本部
や各国JICA事務所に話を通すこととなっています。
今回のケースは取材とは異なると思うのですが、
万一現役隊員や元隊員が番組に参加となるとJICA側に連絡が
必要となるかも知れません。
なお、日本のスポーツ新聞では「キスイヤも4月で10年目に入るこ
とからリニューアル」と報じられおり、公式webサイトでもオーディション
日程は2/26まで公開されているようですが、オーディションとなった場合
は、この日程(2/26)より前になると言う認識でよろしいでしょうか？
周囲の隊員・元隊員のつてを辿るにしても、いつ頃にオーディションや
収録があるのかがある程度分かっていないと、依頼が難しいのでは
と思いましたので。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060201-00000031-nks-ent
http://www.ytv.co.jp/kissiya/audition/audition_main.html
それでは失礼します。
----------------------------------------
協力しようかとの匂いを出しつつ、情報を引き出そうという腹黒い魂胆です(笑)。
……が、1週間たっても2週間たっても音沙汰なし。シカ～トデエ～スカァ～？
まぁ、マスコミはそんなもんだと思ってましたけど。
ということで、返事があろうがなかろうがblogのネタにしようとは思ってたので掲載します。
地元の友達連中にこの話をすると、「キスイヤに出るために帰ってこい！」とのこと。
いや、彼女いないんですけど。それとも賞品ゲットのために偽カップルとして出るんですかな？
でも、そんな理由で任期短縮するのだけは恥ずかしくて出来ませんな。絶対某巨大掲示板でネタにされそうだし。
ということで、キスイヤのサイトはこちら。
http://www.ytv.co.jp/kissiya/
ちなみに私はこの番組を見た記憶がありません。名前は聞いたことあるんだけど。
| 固定リンク | コメント (7) | トラックバック (0)
今回は我が闘争、もといジブチで公僕とバトったことについてのタレコミです。
先日晩10時頃自転車で警察の前を通ったら、無灯火と言うことで止められました。日本なら、職務質問と防犯登録の確認くらいですが、ここジブチでは違いました。
「朝まで自転車を警察で預かる」とのこと。しかも、置けと指定されたのは留置所。日本人でジブチの留置所に入ったのは私が初めてなんじゃないかな。ちなみに、留置所は動物園のようでした。「アリババ」や「チンチュンチャン(アジア人への蔑視ね。本人は中国語を揶揄して言ってるつもりらしい)」の大合唱の中、一人だけ「コンバンハ」との挨拶。留置所で日本語で話しかけられてもちっとも嬉しくねーよ。
自転車に乗らずに押して帰るとか担いで帰ると言っても、無灯火は危ないから駄目とか訳の分からない論理で却下。歩いて帰る方が安全的にいって遙かに問題なんだけど。そもそも、整備不良を指摘するのなら、よっぽど車検制度のないジブチの整備不良の車の方が危ないんだけど。あのツルツルタイヤとボコボコボディと窓ガラスひび割れまくりなバスやタクシーを何とかしろと言いたいところです。
で、２日後取りに行くと、今度は「罰金を払え」とのこと。そんなの聞いてまへんがな。モウ、ブチギレデスヨ！
罰金2000DFだけど、自転車の購入証明がなければ「さらに倍」(クイズダービー風)の4000DF。帰国した隊員が残したものなんだからそんな証明書あるわけないのに。で、こんな時にそう言うものを要求するのだったら、そもそも販売時にそう言う仕組みだと説明してるとは思えないんだけどねぇ。
と言うことで、小一時間問いつめたい気分になり、ジブチ人風に机を叩き、大声で文句を言ってもらちがあかず。
で、「人口局のディレクターに話をしてくる」と言い放ち去ろうとすると、ちょっと待てとのこと。そこに警察の偉い人が登場したのでした。警察の隣の人口局で働いてる日本人だと彼に説明があると、あっさり「返してやれ」とのことで一件落着でした。
ま、ジブチにはあり得ないことだらけです。ということでまたバトルにならないように早速付けてたライトの電池を交換することにしました。
しかしこういう非日常な経験を積むたび、語学力ってちょっとずつ上がるような気がします。普段使わない単語を使うわけですし。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
予告したネタその２です。
ジブチではマラソンは３つあります。ただ、いずれもフルマラソンではありませんけど。
１つめが、12月中旬に在ジブチフランス軍が開催する「グランバラ砂漠」で開催される「グランバラマラソン」。砂漠の真ん中にて夜明けの闇を切り裂く戦闘機ミラージュの爆音がスタートの合図という何とも豪快なマラソンです。
実は私はこのマラソンにも参加して完走しました。ま、15km中1km程は歩きましたけど。12月の砂漠での日の出前はさすがにジブチでも肌寒かったですが、日が昇るに連れてだんだんと暑くなってきました。
参加の証拠は参加者全員に配布のこのTシャツ。Tシャツ自体の質はいまいちですけど。写真の周りのロゴは協賛会社のものです。
で、これが胸のワンポイント。もう23回目の由緒正しき大会なのですな。
２つめが1月中旬にあるマラソン(名称忘れました)です。これについては写真なしです。だって、出てないもん。
そして３つめが今回私が参加した、「国際マラソン」です。国際と言うからには海外からの招待選手もいます。が、10kmの部(正確にはジュニアの部らしいが、一般参加外国人は安全保持のため原則こちらしか出るなとのことらしい)と20kmの部がありました。勿論私は10kmの部。
結果は約1時間でした。いや、暑いし途中で何度もリタイヤしようかと思いましたが、途中から一緒に走ってくれたジブチ人に何度も励まされました。沿道のジブチ人にも応援を受けたり、罵声を浴びたり、投石を浴びたり……でした。まぁ、こんなマラソンはなかなか経験できないでしょう。ですが、右膝が痛くて歩くのが非常に困難になり、2日間仕事を休みました。結局病院に行って、(ホモ医者に)膝をなで回されたあげく、内服と外用の鎮痛剤を処方されました。ま、その結果次の日から何とか歩けるようにはなりましたが。
ということで、JICAの宣伝になると言うことで、調整員さんが張り切ってTシャツを作りましたので写真です。走っていたときに結構沿道の観客の目には止まったようなので、効果はかなりあったと思います。
ということで、背中側です。
拡大図です。
胸のワンポイントはJICAのロゴです。ゼッケンを貼るのであまり大きくは出来なかったと思いますが、ちょっと小さかったかも。
| 固定リンク | コメント (7) | トラックバック (0)
予告通り、ホームバー「ALIBA-BAR(アリババー)」の改装と日曜大工のネタを紹介します。
「アリババ」は「アリババと40人の盗賊」のアリババです。ジブチ(に限らず世界中らしいですけど)では「泥棒」の意味を持ち、アジア人蔑視で日本人にも罵声として浴びせられかけます。ま、子供が言う場合はどういう意味でみんなが言っているのかを知らずに言っているのもいますが、大人がアリババと言ってくると間違いなく悪意を持って言ってきます。そんなときは鉄拳制裁無視が一番です。ホント大人の教育がなってないです。
それはさておき、アリババーの改装です。と言っても、以前はカウンターにおいていた酒を酒棚に移しただけなんですけど。
で、今度はバー全景です。以前よりすっきりしました。昨日久々にバーをオープンしました。
さて、以降はバー関係ではなく、日曜大工で作った作品です。表面はろくに磨かないわ塗料は塗らないわで適当です。まぁ、購入時から木材がひび割れていたり、汚かったりなので仕上がりはどうしても綺麗に出来ないので仕方ないのですが。
と言うことで靴箱です。隊員連絡所で余っていた木材の廃材利用なので実費は木ネジくらいしかかかっていません。
今度は、台所の棚です。既に若干歪んでガタガタしますが、使えるので気にしません(笑)。
で、これが台所に配置したの図。ちなみに現在はさらにもう１つつくって２つこの棚を並べています。
最後におまけ。日曜大工ではありません。梱包材にくるまれた目覚まし時計。
ジブチに来て既に１つ目覚まし時計を壊しているので、落とした際に壊さないように付けました。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
個人的に色々blogのネタになることは色々あったのですが、今日は別のネタで行きます。
普段から、ジブチに関して日本でどの程度情報が流れているのか調べるために、しばしばgoogleで「ジブチ 記事 -ジブチル」というキーワードで検索します。ちなみに「-ジブチル」は「ジブチル」と言うキーワードを除くという意味です。ジブチルと言えば化学やってた頃を懐かしく思います。というか、ジブチを検索するには邪魔な存在だったりするのです(笑)。
さて、それはさておき、こんなやり方で検索をしましたら、以下の気になる記事を発見。
ジブチ駐留の米軍ヘリが海上で墜落
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/afro-ocea/news/20060220k0000m030013000c.html
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060219-00000035-mai-int
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060220-00000029-kyodo-int
とりあえず、古くなると記事が読めなくなる可能性があるのでいくつかリンクを挙げておきます。
この事故はネットで知りました。というか、未だにジブチのローカルのテレビからちゃんと情報をくみ取れないんですな、実は。
あと、もう一つ。
ジブチ・テレコム運用部長のグレッド・ヤシン・ブラン氏が財団法人KDDIエンジニアリング・アンド・コンサルティングに寄稿したものの翻訳です。
http://www.kec-jp.org/bulletin/210/5jibouti.htm
我々隊員が「カット」と呼んでいるところの覚醒作用のある葉っぱ「カート」について随分好意的な見方で書いてます。でも、言っておきます。声を大にして言ってておきます。
「カットがジブチを駄目にしてるんだぞ！」
ということで、私のblog以上にツッコミどころの多いこの文に突っ込みを入れまくります。ま、日本の翻訳者が間違って訳しているという可能性もなきにしもあらずですが、とりあえず原文が公開されていない以上、日本語文に突っ込みを入れるしかありませぬ。
＞それは、カートという鎮静作用のある葉を噛む習慣である。
いやカットはアンフェタミンが入ってるので「鎮静」じゃなくて、「覚醒作用」ですぞ。昼下がりのジブチ市を路上を見れば、カットをやって目がぎらぎら血走った男達ばかりです。ということで、濃度は薄いけど成分は立派に覚醒剤の仲間です。日本なら麻薬及び向精神薬取締法で捕まる可能性大なシロモノですな。
＞それからの市場の光景は大変賑やかだ。
いや、カット仲買人が我先にと奪い合ってるって表現が適切かと。
＞ジブチ人にとってカートを嗜むのは社交と同じ意味を持つ。
でも、ジブチの生産性を下げているのがカットですぞ。
＞カートを嗜みながらジブチ人は揉め事を解決しビジネスを纏め決定を下す。
カットを賄賂で渡さないと仕事が進まない、と言うのをオブラートに包んだ表現ですな。
＞この葉っぱはストレス軽減効果や沈静作用があり、静かに相手の話に集中させる効果があるからである。
じゃ、カットやってるバスの運転手の運転がやばくなるのはどうしてなんでしょうかな？ それに人の話を聞かないジブチ人が多いのはカットが足りないせいでしょうか？
＞だからカートはジブチ人にとって大変重要な習慣なのだ。
カットはジブチが独立頃からの習慣なので高々30年でっせ。悪習と言うべきかと。
＞ カートを嗜むのは何時でも何処ででもという訳にはいかない。まず何人かが集まりミジュリスと呼ばれる専用の集会所に行くか家の中で嗜むのである。野外では絶対にやらない。
ダウト！ 首都の町中でめっちゃ咬んでるぞ。それとも路上は野外とは言わないのかいな？ ま、ジブチでは路上生活する人も多いので家と呼べなくはないが(汗)。
ちなみに女性はまずカットをやっていません。また、隊員の目から見てジブチの男性で信用なるかならないかの判断方法の一つとして、「カットをやってるかどうか」と言う判別方法は概ね間違いないです。また、ジブチでのNGOや個人への小口融資でも「男性には貸さない」って事項があるらしいです。理由は「カット代に消えて回収不能になるから」とのことです。ま、それくらいの浸透ぶりです。ジブチとは切っても切り離せないものだってことについては、間違いないですが。カットの供給が止まると暴動になるだろうって話もあるくらいだし。
＞海面下150mに位置するこの湖は１リットルあたり330グラムの塩分を含むため泳ぐことはできないが、周囲10kmを塩の結晶と天然の石膏に囲まれた、その純白の湖面は目を見張る程の美しさである。
塩分濃度は初めて知りました。今度、取ってきて本当にあっているか調べてみようかな(笑)。でも、泳げないとあるけど、この前隊員が泳いでましたよん。肌が痛いとか聞きましたけど。
とまぁ、久しぶりに熱く毒舌で突っ込んでしまいました。
はい、と言うことで最後に最近の近況ネタの予告編です。
・10kmマラソン-35℃の熱風と友情と投石の果てにゴールはあるのか？
・日曜大工で色々作成-ホームバー改装リニューアルオープン
・公僕と首都バトルか？-塀の中に響くアリババコール
とまぁタイトルだけスポーツ新聞のようにしておきます(笑)。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
昨日、ジブチのアリアンスフランセーズ(alians-franco)でクラス分けの試験を受けてきました。
来週から新しいタームが始まるとのことで(セメスターは11月から始まっているのですが途中からの参加もOKとのこと)、新たに通ってみようとの考えです。
結果発表は来週月曜とのこと。週二回一回２時間です。ま、学費はまだ支払っていないので、通うかどうかはまだ未確定ですけど。
あ、そうそうその試験の時に２つネタを仕入れました。
１．90°回転書き
同期隊員のblogでノートを回転して書くってネタに笑っていましたが、ジブチでも発見しました。高校か中学の物理の試験でフレミングの法則が出たときは手を回転させたり試験用紙を回転させてる人もいたなぁと思い出しました。
http://kawady.exblog.jp/4132237
そういえば、うちの職場でも90°回転してメモを取ってる人もいたなぁ。
２．左利き発見
私自身も左利きなのですけど、受験者約20人(ただし、英語の試験も同じ教室で実施)のうち私以外に２人左利きがいました。ムスリムはお尻を拭く以外には原則左手の使用は嫌われる(両手でご飯を食べるときは別でしょうが)と思っていたので、意外でした。
さてそんなこんなで語学勉強熱に『種火』がついた訳でして、英語の資格試験、TOEFLとTOEICについてちょっと調べました。日本では人気のTOEICですが、世界的にはマイナーだそうな。で、ジブチではアメリカ大使館でpBT(Paper-Based Test)が受験できるとのこと。なお。TOEICはジブチでは受けられません。
2006年にはTOEFLもTOEICも大きくシステムが変わるみたいです。TOEICはiBT(Internet-Based Test)が導入されるとのこと。てっきりネット上で受験が可能になったの？ と思ったけど、試験問題の配信がInternetを通じて行われるだけで、受験がネット上で出来るという訳じゃないそうな、残念。
ちなみにどっちも私は受けたことがありません、英検２級を10年ほど前の大学1回生の時に取って以来英語の資格試験は未挑戦です。
■TOEICについて(英文)
http://www.ets.org/portal/site/ets/menuitem.435c0b5cc7bd0ae7015d9510c3921509/?vgnextoid=69c0197a484f4010VgnVCM10000022f95190RCRD
■TOEICの過去問を受ける
TOEICは団体受験すると安く受験できるそうです。が、学校や会社などTOEIC団体受験を実施する組織に所属しないと受験が出来ないそうです。
http://allabout.co.jp/study/toeic/closeup/CU20031126A/
http://allabout.co.jp/study/toeic/closeup/CU20041023A/index.htm
■TOEICの団体受験を受ける方法
私でも受験できそうなところを探してみました。……ということで、派遣会社や転職斡旋会社がねらい目のように見えました。ま、いつでも人数制限なしにやっているわけじゃないようですけど。
http://www.fujistaff.com/skill/school/support/toeic.html
https://www.caplan.jp/seminar/060128.html
http://www.manpowerjobnet.com/feature/skill/toeic_ip.html
http://www.careerpower.co.jp/news.php?year=2006#90
https://www.r-staffing.co.jp/sol/solTrainingList.do
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
私が購読している「JICAメールマガジン」で興味を引く記事がありました。
■ODAジャーナリストのつぶやき－久しぶりに上昇したODAの支持率と不思議な報道
http://www.jica.go.jp/jicapark/odajournalist/132.html
「昨年10月に内閣府が実施した2005年の「外交に関する世論調査」の結果が先日公表されたが、どこのマスコミも取り上げていなかった」とのこと。で、その調査結果を上記のサイトで公開していました。これによると、「久しぶりにODAの支持率が上昇した」らしいです。ま、ジャーナリズムは真実を伝えることかもしれないけど、そんなものが日本のマスコミにあるのか怪しいでしょうな。
あ、そうそう文中で2006/01/20では内閣府のwebサイトの公開されていないとのことでしたが、02/15時点では
以下に公開されていました。
http://www8.cao.go.jp/survey/h17/h17-gaikou/index.html
……と言っても私は手放しでODA増大賛成ではないです。ODAの大部分は、受注した日本の企業の懐や権力者に還元しているのは、よく言われているところです。が、それに対して1%でも届けばいいじゃないかとか、以前のJICA関係の冊子で著名人へのインタビューで見かけました。
とんでもないです。元を正せば国民の払った税金なんですよ。企業だったらそんな非効率なお金の使い方が許されませんよ、まったく。投入する資金を2倍にするのと、1%しか活用されていないところを倍の効率にしてそのままの投入資金に保つのとどっちがまともな発想でしょう。ま、実際は1%までは効率が悪いというわけじゃないでしょうけど。いずれにせよ援助国だけ努力しても、援助慣れした被援助国の権力者側を何とかしないとどーにもならないのでしょうけどねぇ。もっと援助金の援助国での資金の使い方に口だししていいんじゃないでしょうか。自分で稼いだ資産という意識がなく、人から貰ったお金という認識だと、ぞんざいな使い方をされますからねぇ。
ジブチも最も主要な産業が「非援助」だとか言う話を聞くし。ジブチも勿論、「人から貰ったお金という認識」という態度しか見えてきません。昼間っからカット(覚醒作用のある葉っぱ)を咬んでいるのを止めさせられれば国としての生産性も改善するだろうと思うけど、そうも行かないでしょうな。大統領の交代と、カットの供給停止だと後者の方が暴動が起こる(むしろ、供給停止だと大統領止めろってデモが起こりそう)のではと聞いたくらいだし。
とまぁ、主題と違う方向に話が行ってしまったのでこの辺で。
ということで、お役立ちサイト。
■世論調査
http://www8.cao.go.jp/survey/y-index.html
| 固定リンク | コメント (2) | トラックバック (0)
ソマリ語と並んで、ジブチで使われるローカル言語です。
エチオピア系住民が主に使います。
全世界(エチオピア、エリトリア、ジブチ)で約160万人が話します。詳細は以下を参考にして下さい。
http://www.phrasebase.com/languages/index.php?cat=307
アファール語に関する書籍は以下を発見しました。古いし高いし、辞書は売り切れですけど。
文法書
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0883120836/qid%3D1139695186/503-7402174-1263155
http://www.amazon.com/gp/product/0883120836/ref=sr_11_1/002-9393635-9324059?%5Fencoding=UTF8
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/0883120836/qid%3D1139691838/402-0315301-2646566
辞書
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0728601249/qid%3D1139695080/503-7402174-1263155
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/0728601249/qid%3D1139693790/402-0315301-2646566
http://www.amazon.com/gp/product/0728601249/ref=sr_11_1/002-9393635-9324059?%5Fencoding=UTF8
| 固定リンク | コメント (2) | トラックバック (0)
ジブチで使われるローカル言語の一つ、ソマリ語です。
他にはソマリアはもちろん、エチオピア、ケニアの一部でも話されています。世界中で約1000万人がソマリ語を使うとのこと。
http://www.phrasebase.com/languages/index.php?cat=292
参考書などはこんな感じです。英語版なら他にも比較的多くamazonで探せますが、結構高いです。
http://shop.infinisys.co.jp/shopbin/shopcart.cgi?flag=search&pcode=3318
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0781806216/qid=1139695345/sr=1-4/ref=sr_1_8_4/503-7402174-1263155
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/488694146X/qid=1139695515/sr=1-1/ref=sr_1_0_1/503-7402174-1263155
一番最後のソマリ語辞書は東京農大がジブチで緑化プロジェクトを行った際に編纂したものです。が、ジブチに来る隊員は購入不要です。JOCV調整員事務所で貸してくれますので。
さらにあまり使い勝手はよくありません。上の英語－ソマリ語辞書の方が実用性は圧倒的に上です。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
いつものようにネットで色々調べものをしていると妙な情報を発見。
http://www.unic.or.jp/country/africa/Djibouti/Djibouti.html
国連広報センターという国連関係のサイトによる世界の国情報のようです。が、言語の欄が何か変でした。
>主な言語：ジブチ語、フランス語、ソマリ語、アファル語
「ジブチ語」なんてジブチを知ってから初めて聞きました。アラビア語の間違いだと思うんですけど。
アラビア語は方言がかなりあるのですが、ジブチ人曰く、ジブチのアラビア語は紅海を挟んだお向かいのイエメンと同じだとのこと。とりあえず、イエメンの言語を見たらアラビア語でした。
http://www.unic.or.jp/country/asia/Yemen/Yemen.htm
さらにこんな記述があったので、言語に関しては、間違いの可能性があるようですな。
＞資料：統計および指標（首都、言語を除く）は国連統計部により世界統計ポケットブックおよび統計 年報から提供されたものです
ということで、今回は突っ込むネタがあったらここで突っ込むだけでしたが、件のサイトには投稿フォームがあったので、「ジブチ語」は間違いじゃないかとツッコミを送ってみました。
ネタにはしましたが、各国の人口推移とか色々興味深い内容があったのでリンクを貼っておきます。
http://www.unic.or.jp/
http://www.unic.or.jp/un-ds/faq/faq.htm
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
えーと、「二度あることはサンドアール」といえば昔セガのアーケードゲームでありましたが、そんな感じで私の家でもまたまた水難がやって来ました。「天災は忘れた頃にやってくる」は物理学者寺田寅彦氏の言ですが、うちでは忘れないうちに災難はやってきました。
脱水をしていると、突然「ガガガガ」と今までにない大音量で洗濯機が異音を発しました。で、開けると脱水槽が外れてました。仕方がないので、ばらしてみるとこんな感じ。
外した脱水槽はこんな形であります。ちなみにメーカは韓国のサムスンです。
ということで、脱水機能が使えない洗濯機でしばらく洗濯をしています。
……が、これで災難は終わりません。浴室の排水溝から逆流です。自分が洗濯した際の排水だけでなく、他の家からの排水も流入している模様です。さらに被害は浴室だけでなく、廊下や向かいの部屋まで及びました。
ということで根本対策ではないものの、浴室外への被害を最小限に食い止めるべく、防波堤を設置しました。
さらに、水難じゃないけど先日電話料金を払いに行ったのに、その午後には電話を止められてしまいました。請求書が手元に来た時点で支払期限が過ぎていたのでどうしようもないです。ジブチじゃ国内で手紙を出しても日本から航空便で出すのと大体同じくらいかかるので1ヶ月は余裕を持つべきなのに、ジブチテレコムからの請求書は支払締め切りの１週間前。着くわけないじゃん、アホですか？ 結局、翌日出勤前に電話局に乗り込んでシェフに文句を言いに言ったら意外なことに、10分ほどで復活していました。
とまぁ、色々あり得ないことが盛りだくさんなジブチです(笑)。笑うしかないですわ。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
ジブチのISPであるジブチテレコムとは、インターネット接続の契約は隊員で3アカウントを共有しています。
で、各アカウントには1つずつメールアドレスが付いてきます。ま、使ってないのですが。が、たまたまメールを受信してみると……13通受信、そのうちspam(迷惑メール)12通。で、プロバイダから2通。……えっ？ プロバイダからの1通はspam？
ということで、そのメールのタイトルはこんな感じでした。
Spam: Alerte : Attaque du Virus Nixem.E prévue pour le 3 février 2006
ひょっとしてメーラでspamと判定されているのかなと思い、念のためプロバイダのWEBメールで確認してもやっぱり題名にはspamって付いていました。やはりプロバイダのメールサーバでspamと判定されているようですな。日本だと考えられませんな、プロバイダからのSPAMメール。せめて、とりあえずブラックリストと逆の「ホワイトリスト」に
プロバイダからのメールアドレスを設定しておきました。
なお、件のメールの内容は「ウイルスメールに注意」と言う内容でした。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
えーと、人口局の仕事ではWindows、WORD、EXCEL、ACCESSなんかの使い方を職員に教えないといけないわけです。ま、今のところデータベースの開発の方が優先順位が高いのでまだ着手してませんが。
が、それらの書籍は日本語のものしか持ってません。ということで、フランス語のドキュメント類があれば教える手間が軽減する、あわよくば、「これ読んでね。分かんなかったら質問受け付けるので」などとするか、操作方法が分かっている職員にドキュメントを渡して、職員同士で教え合うように自助努力を促したくたく思っています。
で、しばらくそんな便利なドキュメントを探してましたが、発見。見つかるときは一気に見つかるもんですな。今回はキーワードの選択が良かったようです。「manuel Word telechargement」のようにtelechargement(ダウンロード)を検索キーワードに入れたのが正解だったようです。
ということで、今日の成果をぺたぺた。
★Windowsアプリ・OS関係
http://www.e-wsc.com/
http://www.infoprat.net/
★EXCEL
http://www.excel-downloads.com/telechargements/index.htm
★検索サイト
http://fineart.jp/cat.asp?/World/Fran%c3%a7ais/
★PHP
http://www.phpindex.com/telechargement/index.php3
ま、全部が無料でファイルがダウンロード可能というわけじゃないですが、十分な量でした。さて、ダウンロードはいつ終わるかな？
あ、別途amazon.frでも書籍は注文してるんでそっちも活用する予定ですけどね。
そうそう、今日いい出会いがありました。人口局にジブチ人プログラマ(人口局職員の知り合いらしい)がたまたまやって来て色々話をしました。彼は外国でコンピュータの勉強をしてきて、ジブチの空港のパスポートをDBへ取り込みするシステムとかいくつかのシステム構築に関わったそうです。ということで、彼の職場なんかにもお邪魔したら面白そうだなぁと思っています。
| 固定リンク | コメント (1) | トラックバック (0)
また、水難がありました。
今度は夜襲でした。夜中2時頃に起きていたら、突然にスコールのような水の音が外から聞こえました(ジブチじゃスコールなんてないけど)。でも、台所の方からは聞こえるけど、寝室兼居間の窓からは聞こえない……。どういうことかと思い、外に出ると納得。
水道管から水が出血大サービス中！ しかも水道メータが外れていました。ま、水道メータより後で外れていたら水道代もかかるうえ修理代は水道会社持ちとならないのでそれに比べたらマシかと思いました。ということで、日本なら夜中に水道局に電話一本ですぐに来るでしょうが、ここはジブチ。来るわけないし、水が出っ放しでもまぁ水道が使えないだけなので(貯め水があるとはいえ、発想が既にジブチ化しているなぁ)、朝になったらONED(水道局です。「オネッド」と読みます)電話しようと思いました。
が、そうは問屋が卸さない。私の所から水の大サービスが起こっているとアパートの他の部屋への供給のための圧力が保てないのか、真夜中に水が出ないのに気付いた別の住民(エジプト人)が家の呼び鈴を鳴らしました。ということで水道局に電話をしたら、20分位で来ました。意外と早いな。で、状況を見てから間二千をすることで応急処置をして帰っていきました。明日また来るという言葉を残して。夜中に「明日来る」っていうと同じ日に来るのか、本当に翌日なのか微妙なところです。で前者と信じて仕事を休み、待っていたら午前中……来ません。午後、電話をしても来ません。夕方、やっぱり来ません。
ということで、さらに翌日電話しても埒があかないと予想できたので、仕事場から水道局に電話一本で圧力を掛けて貰おうかと企みました。この手は去年電話の開通が遅かったときにジブチテレコムに対してやった手段です。このときはすぐで職場まで来て、私をピックアップして家まで連れて行き、設定を終えてまた職場まで送ってくれたという次第でした。
で、同僚やシェフにかくかくしかじか説明したら、ONEDに直接行った方がよいとのアドバイスを貰いました。で、職場からいつも料金の支払いに行くONEDの事務所に歩いて行ってきました。あ、この時点でこの日も水のトラブル解決のため仕事を休むことは確定しました。ONEDに行くと職員曰く「修理は技術窓口に行け」とのこと。と言われても知らないのよねぇ、技術窓口の場所を。ま、職員よりAnbouli(アンブリと読む。空港の近くなので車でないとかなり遠い)にあるとを言ってくれた上、歩くじゃ遠すぎるので友達に車で載せていって貰えとのアドバイスがありましたけど。でも、午前中は普通ジブチ人も仕事だよと思いつつ、TAXIを捕まえて向かいました。
流しのタクシーを捕まえると既に別の客が乗っていましたが、ジブチじゃ珍しくないのでそのまま値段交渉。最初は1000DFとあり得ない額を言われるものの妥協を許さず、ひたすら500DF(これが相場)を主張したところ相手も折れました。
そういえば、アラブ圏での価格交渉はファミコンのゲーム「ドラゴンクエスト３」に出てくるアッサラームという街で値段をふっかけてくる道具屋を思い出します。ま、ゲームでは値切り倒すと最後は商人が残念ですと諦めることになるので、値切りすぎると怒り出す実情とはちと違うんですけど。
それはさておき、20分位で技術窓口に到着。帰りも同じ値段で戻ることをTAXIと交渉してから事務所に向かいました。事務所にはいると……勤務時間中というのにピーナッツをばくばく食って書類の上にピーナッツの皮をこぼしまくっている親父が座っていました。で、かくかくしかじか説明すると30分ほどで技術者を派遣するとのこと。ま、鵜呑みにはしませんので、来なかった場合はまた電話するぞと釘を刺しました。でも、意外だったのは問い合わせ履歴を先のピーナッツの皮まみれの帳簿に付けていたこと。前日の夜中に私が問い合わせた履歴を記録しているようでびっくりです。やるなONED。
で、TAXIで家に戻るとさらにびっくり。既に技術者が到着していました。でも、なぜか5人位居ましたけど。そんなにいらんやろ普通。技術者達の話によると、水道メータより外はONEDの責任だけど、一緒に破損した内側のパーツは自分で用意しろとのこと。で、技術者の一人と一緒に近くの金物屋(ま、小さなホームセンターと言う感じです)までパイプのジョイントを買いに行ったところ600DF(約420円)。意外と安いな。途中はおきまりの世間話スタート。中国人なのか？、名前は？、どこで働いてるんだ？、いつからいつまでジブチに居るんだ？、何歳だ？、独身か？、恋人はいるのか？ などなど。実はTAXIの中でも同じような質問があったんだけど、最近は日に２回自己紹介するのは珍しいですわ。ということで、訓練所での勉強した自己紹介の方法そのまんまですな。ここを見ている候補生の方、自己紹介はホント大事ですよん。
で、買ってきたパーツを使いつつ接着剤とヤスリを駆使してなおしました。ここまでの修理所要時間は小一時間。さらに接着剤の乾燥に約1時間。……無事直りました。前より少し水圧が上がったっぽいです。以前は選択と食器の洗い物を一緒にすると、どっちもいまいちな水の出になっていたのが改善していました。でも、最初出てきた水が接着剤臭かったのには何ともなぁという感じでしたけど。
ということで、修理完了まで最低3日最高1週間を覚悟していたので、対応の早さに驚きました。インフラとしての重要性が電話より上だから対応が早いのかなと思いました。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
正月休みは1/1だけでしたが、1/9～1/11はイスラム教のお祭り「犠牲祭(Aid-El-Adha)」で三連休でした。
この期間はムスリムの国々では羊や山羊、ラクダがアッラーに捧げられるため沢山殺されています。私のアパートの前にも羊が繋がれていました。ま、今頃殺されて食べられてしまったことでしょう。ということで、この休みのあとは街の至る所にバラバラ死体(羊の頭や足)が転がってて、それを烏がつついていることでしょう。
というのは今回のネタではありません。休みを利用して出かけてきました。1/8に仕事が終わってからアリサビエ(ALI-SABIEH)に某NGOのパソコン関連のお手伝いをしつつ、自炊を全くしていないアリサビエ隊員に救援物資を届け(肉・野菜・果物・ワイン)ました。で、1/9にはグベット、タジウラ、そしてバンカーレに行ってきました。
と言うことで旅行道中写真の紹介です。
グベット(GHOUBET)島とカラブ(KHARAB)島です。右のでかい島がグベットです。火山の溶岩が固まって出来た島らしいです。噂では周りに鮫(しかもハンマーヘッドシャークなどの人に危害を与えるタイプ)が出るそうです。
グベット島の正面にある海岸の宿泊施設です。あんまり流行ってなさそうですが……。ちなみにグベットはアッサル湖に行く道の近くです。
今度はタジウラ(TAJOURAH)です。海岸沿いの街です。活気があって独特の雰囲気があります。ジブチ市内やアリサビエと違い、住民はほとんどエチオピア系のアッファール族です。
もうすぐ隊員がこの家に居を構え活動します。上の写真で言うと画面右端から見て一番最初の２階建ての建物に当たります。
で、これは17年度3次隊で来る婦人子供服隊員の職場となる所です。しかし、ジブチにしては商売っ気があっていい感じです。今回は前を通り過ぎただけでしたけどね。
次はこの日の目的地、バンカーレ(Bankouale)です。大きな滝があって、レストランがあって、ちょっとした観光スポットとのこと。この写真は登山口というか、車で山にはいるところです。某隊員はここからトレーニングのため走って約7km登りましたが、車と同じ時間位で到着でした。それくらいボコボコで道が険しかったわけです。
途中の山道から見えた岩です。亀に似ているとのこと。奈良の明日香村の亀石を想像しましたが、ジブチの亀石は人の手が入ってなさそうです。
そしてバンカーレに到着。お出迎えは猿でした。
そして犬も。一触即発の危機かと思ったら……
仲良く毛繕いしてました。犬猿の仲ではないようです。小鳥もいたので、きび団子を与えると鬼退治に行けるかも知れません。が、この猿と小鳥は我々の昼食を常に狙っていたので、きび団子を与えただけで恩を覚えるような仁義があるかどうかは分かりませんが。
滝は大きいのと小さいのが２つあって小さいのだと割とすぐ行ける距離とのこと。で、食事後にそこに向かいました。で、途中いろいろ畑を見せてもらうことに。こんな畑がジブチにあるとはびっくり。しかも日本だと畝の高いところに植えるのが普通だけど、ジブチでは斜面か溝の部分に種をまくとのこと。
バナナ。そんなバナナ(古)。
これはグアバの木です。グアバ好きの私としては要チェックなのだ。でも実はなっていませんでした。
マンゴーの花とそれにたかる蠅です。蠅もなんかでかかったです。6,7月に来ると実がなっているそうのですけど。ということで、この6,7月にはジブチ産のマンゴーが首都でも手に入るみたいです。要チェックだっ！
畑の上から村を見た風景です。砂利になっているのが川の部分、と言っても流れは20cm位の幅しかありませんけど。手前の緑の木がマンゴー畑です。奥の斜面に民家が見えるようですが、観光用の宿泊施設＆レストランです。民家はまた別の区域にあります。
段々畑です。古き良き日本の田舎を思い出します。がここでは米ではなく、インゲン豆が植わっています。
断崖。昔はもっと川の流れがあったんだろうなあと思われる浸食のあともありました。
この日の本当の目的地の滝です。……でも、ホント小さいです。落差80cm位で滝と言っていいのだろうか？ 滝壺で泳ぐことや修行や水力発電なんて出来そうにないですな。
ソーラーパネルです。太陽光発
